EXCLUSION ZONE на Русском - Русский перевод

[ik'skluːʒn zəʊn]
[ik'skluːʒn zəʊn]
исключительной зоне
exclusion zone
exclusive zone
зона запрета
exclusion zone
зоны отчуждения
exclusion zone
estrangement zone
of the seam zone
зону отчуждения
exclusion zone
zone of alienation
запретной зоне
restricted area
exclusion zone
forbidden zone
prohibited area
запретную зону
exclusion zone
restricted area
no-go zone
restricted zone
forbidden zone
запретная зона
is a restricted area
forbidden zone
exclusion zone
исключительной зоны
исключительную зону

Примеры использования Exclusion zone на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Indeed, the exclusion zone is like a magnet.
Ведь Зона отчуждения- как магнит.
Wolf in Chernobyl Exclusion Zone.
Красно село в чернобыльской зоне отчуждения.
The Exclusion Zone is also in this list.
Зона отчуждения также есть в этом списке.
Real stalkers of Chernobyl Exclusion Zone.
Расцвет и закат науки в зоне отчуждения ЧАЭС.
The Chernobyl Exclusion Zone is inhabited by people and we can not call it empty.
Чернобыльская Зона отчуждения населена людьми и безлюдной эту территорию никак не назовешь.
Unique video about predator in exclusion zone.
Фоторепортаж о хищниках в зоне отчуждения.
The trip to Chernobyl exclusion zone should be ordered in advance on the site go2chernobyl. com.
Поездка в Чернобыльскую зону отчуждения должна быть заказана заранее на сайте go2chernobyl. com.
Wildlife‘Abundant' in Chernobyl Exclusion Zone.
Дикие животные в Чернобыльской зоне отчуждения.
Introductory briefing on the Exclusion Zone administrative division and regulations, RAW disposal, etc.
Вводный инструктаж о зоне отчуждения, административного деления, правил, распоряжений и т. д.
Wolf photo in chernobyl exclusion zone.
Фото уникального объекта в зоне отчуждения- Чернобыль- 2.
The situation within the safe area/exclusion zone of Sarajevo has managed to climb another level of the mound of absurd logic and broken promises in Bosnia and Herzegovina.
Развитие обстановки в безопасном районе/ исключительной зоне Сараево достигло очередного витка упражнений в абсурдной логике и нарушения обещаний в Боснии и Герцеговине.
Photos of the abandoned villages of the exclusion zone.
Фоторепортаж о хищниках в зоне отчуждения.
Over the past 30 years, the Exclusion Zone has become much safer.
За последние 30 лет зона отчуждения стала намного безопаснее.
If you have not yet guessed- it is Chernobyl exclusion zone.
Если Вы еще не догадались- это Чернобыльская Зона отчуждения.
Where a forest grows on a river bank, the building exclusion zone extends to the end of the limited management zone..
Если на берегу реки растет лес, то зона запрета на строительство простирается до конца ограничительной зоны..
They have been straying outside the 50-kilometer exclusion zone.
Они были замечены на границе 50- километровой запретной зоны.
Where a forest grows on the banks of a river, the building exclusion zone stretches up to the end of the limited management zone..
Если на берегу реки растет лес, то зона запрета на строительство простирается до конца ограничительной зоны..
A little reference about a loved series« Chernobyl: exclusion zone».
Немного справки о любимом сериале Чернобыль: Зона Отчуждения.
The second topic on the agenda dealt with the Exclusion Zone Development Strategy.
Второй вопрос повестки дня касался стратегии развития зоны отчуждения.
UNPROFOR requested a limited NATO air action against a Serb armoured vehicle inside the Sarajevo exclusion zone.
СООНО обратились к НАТО с просьбой о нанесении ограниченного воздушного удара по сербской бронированной машине в пределах запретной зоны Сараево.
Therefore, undoubtedly, the level of Chornobyl exclusion zone protection shall be increased.
Поэтому, несомненно, следует усиливать уровень защиты Чернобыльской зоны отчуждения».
There is no reliable information on the state of the Chornobyl exclusion zone.
Достоверной информации о состоянии дел в Чернобыльской зоне отчуждения нет.
In 2016, the President instructed SAEZ to draw up the Exclusion Zone Development Strategy.
В 2016 году Президент поручил ГАЗО разработать стратегию развития зоны отчуждения.
We also do not understand why Ukraine does not clean the exclusion zone.
Мы также не понимаем, почему Украина не очищает Зону отчуждения.
Weapons banned by the Geneva Conventions were today fired by the besieging Serbian forces into the exclusion zone within which, in theory, all heavy weapons are banned.
Сегодня осаждающие сербские силы применили оружие, запрещенное Женевскими конвенциями, в исключительной зоне, в которой теоретически запрещены любые виды тяжелого оружия.
I could not refrain from asking how fate led him into the exclusion zone.
Не могла не поинтересоваться: как судьба привела его в зону отчуждения.
Diurnal birds of prey and owls of the Chernobyl exclusion zone Ukraine.
Дневные хищные птицы и совы Чернобыльской зоны отчуждения( Украина)// Беркут.
And go2chernobyl. com is your reliable companion in the exclusion zone.
И именно go2chernobyl. com- ваш надежный спутник в Зоне отчуждения.
This was followed by the introduction of a heavy-weapons exclusion zone in Sarajevo.
За этим последовало введение тяжелого оружия в запретную зону в Сараево.
Company Go2chernobyl- the best andreliable companion in the exclusion zone.
Именно компания Go2chernobyl- самый лучший инадежный спутник в Зоне Отчуждения.
Результатов: 348, Время: 0.0626

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский