EXISTING WIRELESS на Русском - Русский перевод

• существующей беспроводной

Примеры использования Existing wireless на Английском языке и их переводы на Русский язык

These devices do a great job of amplifying your existing wireless signal throughout your home.
Эти устройства делают большую работу усилительных существующей беспроводной сигнал по всему дому.

Upgrade of existing wireless Internet access(Wi-Fi) and the installation of a wireless network in the Secretariat and Annex Buildings.
Модернизация существующей беспроводной системы доступа к Интернету( Wi- Fi) и установка беспроводной сети в здании Секретариата и пристройках.

You can also use the repeater mode to extend the range of an existing wireless network.
Также можно использовать режим повторителя для увеличения радиуса действия существующей беспроводной сети.

If you want to clone your existing wireless network, enter the same wireless settings that your router or gateway uses.
Если хотите дублировать имеющуюся беспроводную сеть, то введите такие же настройки беспроводной сети, что и на вашем маршрутизаторе роутере.

If the printer supports wireless(802.11) communication, you can connect it wireless to an existing wireless network.
Если принтер поддерживает беспроводную связь( 802. 11), его можно подключить к существующей беспроводной сети.

Upgrade of existing wireless Internet access(Wi-Fi) and the installation of a wireless network in the Secretariat and Annex Buildings.
Модернизация существующих устройств беспроводного доступа к Интернету( Wi- Fi) и внедрение беспроводной сети в здании Секретариата и пристройках.

AUTEPRA experienced engineers can design, perform site survey at your site or diagnose and solve problems in existing wireless network.
Опытные инженеры AUTEPRA могут разрабатывать, провести исследование места работ или диагностировать и решать проблемы существующей беспроводной сети.

By maintaining compatibility with your existing wireless network equipment, this adapter lets you upgrade to a higher speed at the pace you want.
Обеспечивая совместимость с существующим беспроводным сетевым оборудованием, этот адаптер позволяет увеличивать пропускную способность сети в желаемом темпе.

You can connect DAP-1325 in the repeater mode to a wireless router for extending the range of the existing wireless network.
Вы можете подключить DAP- 1325 в режиме повторителя к беспроводному маршрутизатору для расширения зоны действия существующей беспроводной сети.

Compatible With 802.11b and 802.1 1b+ 802.11g compatibility with existing wireless LAN standards means that you do not need to change your entire network to maintain connectivity.
Совместимость 802. 11g с существующими стандартами беспроводных сетей означает то, что нет необходимости менять все сетевое оборудование для поддержки соединения.

In this example the CNCs transmit events through a wireless network, however, MDC-Max can be integrated with any existing wireless, Ethernet or RS-232 serial network.
В этом примере станки с ЧПУ передают события по беспроводной сети, однако MDC- Max может быть встроен с помощью любой существующей беспроводную сети, сети Ethernet или последовательную сеть RS- 232.

To configure the airDAC for your existing wireless network we recommend accessing the web interface for initial setup through AP Mode detailed above.
Для изменения конфигурации системы airDAC под уже существующую беспроводную сеть рекомендуется осуществлять доступ к сетевому интерфейсу для первичного подключения в режиме точки доступа подробно описано выше.

You can leave DIR-879 in the router mode in order to connect devices to the Internet or switch it to the access point mode in order to create a new wireless network or extend the range of an existing wireless network.
Вы можете оставить DIR- 879 в режиме« маршрутизатор» для подключения устройств к сети Интернет или перевести его в режим« точка доступа» для создания новой беспроводной сети или расширения зоны действия существующей беспроводной сети.

Connecting the DAP-1533 to an existing wireless network will provide its wireless and streaming HD video throughout the home and the work of online games without any delay.
Подключение DAP- 1533 к существующей беспроводной сети сделает ее беспроводной и обеспечит потоковую передачу HD видео во всем доме и работу онлайн- игр без каких-либо задержек.

The 22 Mbps Wireless PCI Adapter is set to Auto Detect mode by default, which allows it to scan for and connect to an existing wireless network or other wireless networking products in the area.
По умолчанию для адаптера 22 Mbps Wireless PCI Adapter установлен режим автоматического обнаружения, который позволяет ему выполнять поиск и устанавливать соединение с существующей беспроводной сетью или другими обнаруженными беспроводными устройствами.

You can set the camera anywhere within range of your existing wireless network without network cables and move it to reflect changes in the requirements for the surveillance system.
Вы можете установить камеру в любом месте в радиусе действия существующей беспроводной сети без прокладки сетевых кабелей и перемещать ее в соответствии с изменениями требований к системе видеонаблюдения.

Four Gigabit Ethernet ports allow you to connect wired devices such as media players, game consoles, and network attached storage(NAS), to an existing wireless network, providing them with immediate high-speed data transmission.
Четыре порта Gigabit Ethernet позволяют подключить проводные устройства, такие как медиаплееры, игровые консоли и сетевые устройства хранения данных( NAS), к существующей беспроводной сети, незамедлительно обеспечивая для них высокую скорость передачи данных.

Wireless connectivity allows you to connect to an existing wireless network without the need for network cables, if necessary, extend the range of the network.
Возможность беспроводного подключения позволяет подключиться к существующей беспроводной сети без необходимости прокладки сетевых кабелей, а при необходимости расширить радиус действия этой сети.

This step is a little more involved, but if you have another wireless router in the home that you're not using- say, an old Wireless-G router in the garage that still works- it's not that difficult to add custom firmware to the device that turns it into a repeater, a device that takes the existing wireless signal and gives it more range.
Этот шаг является немного сложнее, но если у вас есть еще один беспроводной маршрутизатор в доме, что вы не используете- скажем, старый Wireless- G маршрутизатор в гараже, который работает до сих пор- это не так трудно добавить пользовательские прошивки на устройство, которое превращает его в ретранслятор, устройство, которое принимает существующий беспроводной сигнал и придает ему больший радиус действия.

The lower actual output is owing to the fact that wear and tear of existing wireless access devices/point and replacement was not possible, since the technology had changed and new devices were being installed.
Более низкие фактические показатели вызваны износом существующих устройств/ пунктов беспроводного доступа, осуществить замену которых было невозможно, поскольку технологии изменились и устанавливались новые устройства.

WLAN AutoConfig allows you to connect to an existing wireless network, change wireless network connection settings, configure a connection to a new wireless network, and specify preferred wireless networks.
Служба автонастройки беспроводных сетей позволяет подключаться к существующей беспроводной сети, изменять настройки подключения к беспроводной сети, настраивать подключение к новой беспроводной сети и задавать предпочтительные беспроводные сети.

Also radio prospecting is needed in the case of modernization of the existing wireless network to determine the properties of the network, such as level of signal, interference, ratio of signal/noise, the presence of third-party wireless networks.
Также радиоразведка нужна в случае модернизации существующей беспроводной сети для определения свойств сети, таких как уровень сигнала, интерференция, соотношение сигнал/ шум, наличие сторонних беспроводных сетей.

Adding a printer to an existing ad hoc wireless network.
Установка принтера в существующей одноранговой беспроводной сети.

Multiple connectivity options With multiple connection options, you can connect the ZD420-HC to your existing wired and wireless networks, or directly to any PC.
Обширный выбор вариантов подключения Благодаря большому выбору доступных интерфейсов вы сможете подключить ZD420- HC к используемой на вашем предприятии проводной и беспроводной сети, а также напрямую к любому ПК.

When this device is set to Extender Mode, it adds/extends wireless capability to your existing network.
В режиме« Расширитель» устройство добавляет или расширяет возможность беспроводного подключения к имеющейся у вас сети.

We are also able to extend an existing hardwired system with wireless equipment to inaccessible areas such as garages and out-buildings.
Мы также в состоянии расширить существующую зашитую систему с беспроводным оборудованием в недоступные области, такие как гаражи и служебные постройки.

New wireless technology not covered by the existing ieee standards of 2017.
Новая беспроводная технология, не охваченная существующими ieee стандартами 2017 года.

The latter are service providers of wireless communication that use already existing infrastructure of MNOs mobile network operators.
Последние являются поставщиками услуг беспроводной связи, которые используют уже существующую инфраструктуру мобильных операторов MNO mobile network operator.

You can connect DAP-1325 in the access point mode to a wired router for adding a wireless network to the existing local network.
Вы можете подключить DAP- 1325 в режиме точки доступа к проводному маршрутизатору для добавления беспроводной сети к существующей локальной сети.

The same label formats and applications you are using today plus comprehensive connectivity options enable you to connect to your existing wired or wireless network, or directly to any PC.
Современные форматы этикеток и приложения, а также всесторонние варианты подключения, позволяют подключаться к имеющимся проводным и беспроводным сетям или непосредственно к любому ПК.