Примеры использования External financing на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
External financing.
Dedicated external financing.
Целевое внешнее финансирование.External financing off limits.
Отсутствие внешнего финансирования.Domestic and external financing.
Внутреннее и внешнее финансирование.External financing can be loan and/ or grant.
Внешним финансированием могут быть ссуда и( или) пособие.
Люди также переводят
Iii Dedicated external financing.
Iii Целевое внешнее финансирование.External financing of a warehousing infrastructure.
Внешнее финансирование создания инфраструктуры складского хозяйства.Expert Group on External Financing and 8-10 May.
External financing for developing countries: trends and perspectives.
Внешнее финансирование развивающихся стран: тенденции.The current account and external financing.
Сальдо по счету текущих операций и внешнее финансирование.Net external financing.
Чистое внешнее финансирование.The main target of the intensified blockade has been external financing.
Основной мишенью активизировавшейся блокады является внешнее финансирование.Net external financing.
Внешнее финансирование, нетто.Nevertheless, Trade Points are heavily dependent on external financing.
Тем не менее эти центры в значительной степени зависят от внешнего финансирования.Total external financing.
Общий объем внешнего финансирования.Five others, notably Argentina, managed to increase their external financing.
Пяти другим странам, прежде всего Аргентине, удалось увеличить размеры полученного внешнего финансирования.Other external financing agencies.
Прочие внешние финансирующие учреждения.Creditors Committee asserts that debt writing off ordefault will make external financing impossible.
Комитет кредиторов считает:« Списание долга илидефолт сделает внешнее финансирование невозможным».Panel 2: External financing for health care.
Группа 2: Внешнее финансирование здравоохранения.There are basically two options for funding- entrepreneur's own capital or external financing.
В основном существует два варианта Expert Group on External Financing and 22-24 May.
Группа экспертов по внешнему финансированию и 22- 24 мая.External financing was often critical to this process.
Внешнее финансирование зачастую имеет решающее значение для этого процесса.Poor countries will need major external financing to alleviate poverty.
Бедные страны будут нуждаться в большом по объему внешнем финансировании для ликвидации нищеты.Iii. external financing requirements and the implications of.
Iii. потребности в плане внешнего финансирования и последствия.Few current microentrepreneurs use external financing for their businesses at the moment.
Немногие действующие микропредпринимате- ли используют внешнее финансирование для своего бизнеса в настоящее время.In particular, financing mechanisms at the regional level could reduce the dependence of developing countries on external financing sources.
В частности, Furthermore, external financing has also been volatile.
Кроме того, нестабильным было и внешнее финансирование.Today, thanks to our extraordinary efforts, our country is now current with its international creditors,which means that we are eligible for further external financing.
Сегодня благодаря нашим чрезвычайным усилиям, наша страна погасила свою задолженность международным кредиторам, что означает, чтомы имеем право на дальнейшее финансирование извне.We do not have external financing before crisis period.
Внешнего финансирования денег до кризисного периода тоже нет.Despite the achievements of the past three years, attaining Nicaragua's social andmacroeconomic objectives for the period 1994-1997 depends on considerable external financing in the medium term.
Несмотря на достижения Никарагуа за последние три года, реализация социальных имакроэкономических целей в 1994- 1997 годы зависит от значительного объема финансирования извне на среднесрочный период.
