FASTEST GROWING на Русском - Русский перевод

• самых быстрорастущих
• быстро растущих
• самых быстроразвивающихся
• быстро развивающихся
• темпы роста
• самых стремительно развивающихся
• самых динамично развивающихся
• самым быстрорастущим
• самой быстрорастущей
• быстро растущим
• самая быстрорастущая
• быстро растущей
• быстро растущими
• самым быстроразвивающимся

Примеры использования Fastest growing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Jaipur, one of the fastest growing cities in India.
Джайпур, один из самых быстрорастущих городов Индии.

Fastest growing company in Estonia; Äripaev Award.
Самая быстрорастущая компания в Эстонии; приз газеты Äripaev.

China is"the fastest growing region by far.
Китай является" самым быстрорастущим региона на сегодняшний день.

Furthermore, Latino Americans are one of fastest growing groups.
При этом протестанты являются одной из самых быстрорастущих религиозных групп.

One of the fastest growing property markets in Europe.
Один из самых быстрорастущих рынков недвижимости в Европе.

Additionally, it is one of the fastest growing industries.
К тому же, отрасль, одна из самых динамично развивающихся.

The fastest growing social network(not a surprise) is Instagram.
Сейчас Instagram- самая быстрорастущая социальная сеть, что неудивительно.

Srinagar among 100 fastest growing cities in world.
Асансол входит в сотню наиболее быстро растущих городов мира.

The capital's market of advertising services is one of the fastest growing.
Столичный рынок рекламных услуг является одним из наиболее быстро развивающихся.

China has one of the fastest growing economies in world.
Китай имеет одну из наиболее быстро растущих экономик в мире.

Beijing, capital of the People's Republic of China, is one of the world's most populated and fastest growing cities.
Пекин, столица Китайской Народной Республики,- это один из самых густонаселенных и быстро развивающихся городов мира.

Turkey is one of the fastest growing economies in the world.
Экономика Турции является одной из самых быстрорастущих в мире.

At the same time, the site and portal are one of the fastest growing resources.
В то же время сайт и портал являются одними из самых быстроразвивающихся ресурсов.

ESports is one of the fastest growing markets in the world nowadays.
Киберспорт сейчас является одним из самых быстрорастущих рынков в мире.

Welcoming the guest, the Prime Minister noted that information technology is one of the fastest growing areas in Armenia.
Приветствуя гостью, Премьер-министр отметил, что сфера информационных технологий в Армении является одной из самых быстроразвивающихся сфер.

China is now the world's fastest growing smart device market.
Китай сейчас является самым быстрорастущим рынком смартфонов».

Legislation, that regulates the activities of legal entities in terms of observance of corporate procedures, is one of the fastest growing.
Законодательство, регулирующее деятельность юридических лиц в части соблюдения корпоративных процедур, является одним из самых динамично развивающихся.

This sector is one of the fastest growing in Europe.
В 1996- е компания стала одной из самых быстрорастущих в Европе.

The Métis are the fastest growing segment of the population in the western provinces of Canada.
Метисы являются самым быстрорастущим сегментом населения в западных провинциях Канады.

For IKEA, Russia is one of the fastest growing markets.
Россия является для IKEA одним из самых быстрорастущих рынков.

Tourism is one of the fastest growing and most resilient economic activities of today.
Сегодня туризм является одним из наиболее быстро растущих и устойчивых видов экономической деятельности.

Africa is the second largest and fastest growing continent.
Африка является вторым по величине и быстро растущим континентом.

As one of the fastest growing car rental brokers throughout the world, our brand name means everything to us.
Будучи одной из самых быстроразвивающихся брокерских компании по аренде машин в мире, наше торговое название означает все для нас.

The MEC programme remained the fastest growing subprogramme in Gaza.
Программа КМП оставалась наиболее быстро растущей подпрограммой в Газе.

As one of the fastest growing oil and gas companies in Norway, we are focused on turning our exploration success into developments and production.
Являясь одной из самых динамично развивающихся нефтегазодобывающих компаний в Норвегии, мы сосредоточили все наше внимание на переводе наших успешных геологоразведочных проектов в стадию разработки и добычи.

Identity theft is one of the fastest growing crimes in America.
Кража персональных данных становится одним из быстро растущих видов преступлений в Америке.

Singapore, as one of the fastest growing arbitration centres in the world, was particularly pleased that the 1976 UNCITRAL Arbitration Rules, which had served international trade and commercial arbitration extremely well for nearly 30 years, had now been updated in the light of technical developments and contemporary arbitral practice.
Сингапур как один из самых стремительно развивающихся арбитражных центров в мире выражает особое удовлетворение тем, что Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ 1976 года, который почти 30 лет служил превосходной основой для международного торгового и коммерческого арбитража, теперь пересмотрен с учетом технического прогресса и современной арбитражной практики.

Christian Science became the fastest growing religion in the United States.
Пятидесятничество стало самой быстрорастущей конфессией в стране.

The International Association of Amusement Parks and Attractions said the UAE is the dominant theme park market in the Middle East and North Africa, the world's fastest growing region for theme park visitor spend.
Международная ассоциация парков развлечений и аттракционов назвала ОАЭ лидирующим рынком тематических парков на Ближнем Востоке и в Северной Африке, а темпы роста расходов посетителей парков в этом регионе превосходят данные других рынков по всему миру.

Vsauce was one of the fastest growing channels during September 2012.
Vsauce был одним из наиболее быстро растущих каналов в сентябре 2012 года.