FILL UP на Русском - Русский перевод

• заполнить
• наполните
• пополнить
• залейте
• налейте
• заправиться
• заполните
• наполнить
• заполнять
• пополняем

Примеры использования Fill up на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have to fill up.
Нам нужно заправиться.

Gotta fill up the tank.
Нужно заполнить бак.

I know where you could fill up.
Я знаю, где бы вы могли заправиться.

Fill up online or in our office.
Заполнить онлайн или в нашем офисе.

You still have to fill up the tank.
Все равно нужно заполнять бак.

Fill up as many pots as you have.
Наполните как можно больше кастрюль.

I could not fill up the hole in my life.
Я не мог заполнить провал в моей жизни.

Fill up the water tank halfway.
Наполните резервуар для воды наполовину.

No water in the reservoir Fill up the reservoir.
Отсутствие воды в резервуаре Наполните резервуар.

Fill up the water tank halfway Fig. 17.
Наполните резервуар для воды наполовину Рис. 17.

Remove the dipstick and fill up with new oil.
Извлеките измеритель уровня масла и залейте новое масло.

Fill up on the machine can be 1,10,20, or$ 50.
Пополнить автомат можно на 1, 10, 20 или 50.

Please carefully and accurately fill up the registry table.
Просим внимательно и точно заполнять таблицу реестра.

We fill up at the gas station and via, to the airport.
Мы пополняем на АЗС и через, в аэропорт.

The name of the dish can be translated from Turkish as«fill up».
Название блюда происходит от турецого dolmak-« заполнять».

I have to fill up if we're going to Metropolis.
Мне надо заправиться перед поездкой в Метрополис.

If not, old recordings will automatically be deleted when new calls fill up the inbox.
Если не, старые записи будут автоматически удалены, когда новые вызовы заполнить почтовый ящик.

So we fill up a flash drive without deleting the old one.
Так мы пополняем флешку не удаляя старое.

If there aren't enough"capacities", then offices are connected and district police officers- to collect and fill up.
Если и там не хватает« мощностей», то подключаются отделения и участковые- собрать и пополнить.

Fill up the water tank up to the MAX indicator.
Наполните резервуар холодной водой до отметки MAX.

The normal spray can fill up even large pots or bowls quickly.
Обычная струя способно быстро наполнить даже большие кастрюли и миски.

Fill up short form with description of your potential client.
Заполните краткую анкету с описанием портрета Вашего потенциального клиента.

Remove the dipstick and fill up with new oil up to the“UPPER“ mark.
Извлеките измеритель уровня масла и залейте новое масло до отметки( ВЕРХ.)“ UPPER“.

Fill up with fuel and oil according to instructions in engine manual.
Залейте топливо и масло в соответствии с инструкциями в руководстве двигателя.

Then start to put a challenging puzzle game, having coped with which you can fill up your collection.
Тогда принимайся складывать увлекательную головоломку, справившись с которой, сможешь пополнить свою коллекцию.

Just log in, fill up your pipeline and start selling.
Просто войдите, заполните вашу воронку продаж и начните продавать.

Fill up the first moments of New Year with clinking of glasses and merry laugh!
Наполните первые мгновения Нового года звоном бокалов и радостным смехом!

Energy-related knowledge should fill up not only industry-specific curricular of higher education institutions.
Энергетические знания должны наполнить не только профильные программы обучения в высших учебных заведениях.

Fill up the tank after beverage preparation and press the Start/ Stop button.
Наполните емкость после приготовления напитка и нажмите кнопку Старт/ Стоп.

Somebody fill up that jug with some Boss water, for the Hollywood kid.
Кто-нибудь налейте эту воду Босс, для мальчонки Голливуда.