ЗАПРАВИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• refuel
• fill up
• gas
• fuel

Примеры использования Заправиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нам нужно заправиться.
We need gas.

Мы остановились, чтобы заправиться.
We stopped for gas.

Нам надо заправиться.
We need fuel.

Мне нужно заправиться, чтобы работать.
I need fuel to work.

Нам нужно заправиться.
We need refills.

Нам надо заправиться бензином.
We're gonna need some gas.

Нам нужно заправиться.
We have to fill up.

Я знаю, где бы вы могли заправиться.
I know where you could fill up.

Нам бы заправиться.
We're good for gas.

Может ему нужно заправиться.
Maybe he needs gas.

Черт! Ты заправиться забыл.
You forgot to fll up.

Тебе нужно заправиться.
You need a refill.

Собираюсь заправиться коктейлями.
Going to need some cocktails.

Он должен остановиться, чтобы заправиться.
He's got to stop for fuel.

Мы должны заправиться сейчас.
We should refuel now.

Похоже он остановился заправиться.
It looks like he stopped to refuel.

Я должен заправиться Разделимся 50/ 50?
I must fill it up. Do we split 50-50?

Останавливалась в Соноре заправиться, так?
Stopped for gas in Sonora, right?

Заправиться в Цюрихе можно круглосуточно.
Refuel in Zurich can be around the clock.

Я смогу заправиться на обратном пути.
I can get the gas on the way back.

У нас есть несколько баксов, можно заправиться.
We got a few bucks. We can fill it up.

Мне надо заправиться перед поездкой в Метрополис.
I have to fill up if we're going to Metropolis.

Так, может, этот тип Венц заедет заправиться.
So maybe this Wentz guy stops in for gas.

Боюсь, нам придется заправиться на въезде в город.
I'm afraid we will have to stop on the way into town.

Мы ехали на машине, потом остановились заправиться.
We were driving, and we stopped for gas.

Заправиться в Амстердаме: чем, где и сколько это стоит.
Refuel in Amsterdam: what, where and how much it costs.

Проезжал тут мнут 10 назад. Хотел заправиться.
Pulled in about ten minutes ago looking for gas.

Я не могу заправиться здесь, но подвезу вас как можно ближе.
And I can't refuel here, but I will get you as close as I can.

У нас нет на это времени. Мне еще нужно заправиться.
No, we don't have time.I still got to get gas.

Я остановилась, чтобы заправиться на западной станции Адама Шеврона.
I stopped to get gas at the, um, the West Adams Chevron station.