FINISHED PROJECT на Русском - Русский перевод

• готовый проект
• готовом проекте
• готового проекта
• завершенный проект

Примеры использования Finished project на Английском языке и их переводы на Русский язык

There is a finished project and contracting company.
Имеется готовый проект и подрядная компания.

Land for commercial construction with a finished project Price.
Земельный участок для коммерческого строительства с готовым проектом под строительство Цена.

The price of the finished project depends on many factors.
Цена готового проекта, зависит от многих факторов.

All our wishes regarding the technological sequence were reflected in the finished project.
Все наши пожелания, с точки зрения технологии, нашли свое отображение в готовом проекте.

You and I hear the“finished project” around the same time.
Мы с вами слышим" завершенный проект" примерно в одно время.

Business game to test the ability to understand customer requirements and delivery of the finished project to the Customer.
Деловая игра по отработке навыков понимания требований Заказчика и сдачи готового проекта Заказчику.

Then presentation of ongoing and finished projects of TEMPUS and Erasmus+ was made.
Затем состоялась презентация действующих и завершенных проектов TEMPUS и Erasmus.

Here you can find all the necessary equipment for any format of the restaurant: from the idea to the full implementation of the finished project.
Здесь вы сможете найти все необходимое оборудование для любого формата заведения: от идеи до полной реализации готового проекта.

Dimensions of the finished projected image were 25 meters in width, 7 meters tall.
Размеры готового проецируемого изображения составили 25 метров в ширину, 7 метров высоту.

Choosing the right stain for your pallet project is important if you want finished project to make the“wow” effect.
Выбор правильного пятна для вашего проекта поддонов важен, если вы хотите, чтобы готовый проект сделал эффект« вау».

Successfully finished project is a strong stimulus to search for something new and interesting.
Успешно завершенный проект- сильный толчок к дальнейшим творческим поискам нового.

At the end of the marathon participants must present a finished project to all attendee individually or with a team.
По завершению марафона его участники должны презентовать готовый проект всем присутствующим самостоятельно или с командой.

Behind every finished project is a tangle of ideas, research, and data that went into making it happen.
За каждым успешным проектом стоит множество идей, исследований и данных, которые помогли в реализации.

Testing allows you to identify errors already at the design stage and fix them on a prototype is easier and cheaper than on a finished project.
Тестирование позволяет выявить ошибки уже на этапе проектирования и исправить их на прототипе проще и дешевле, чем на готовом проекте.

Such discussion is reasonable for a finished project, but it has no sense for a prototype.
Такие обсуждения можно проводить уже на готовом проекте, но на уровне прототипа это делать бессмысленно.

As Duff was really into Destiny's Child at the time, initial work on the album carried a more"urban style" than the finished project.
Дафф увлекалась Destiny' s Child на тот момент, поэтому начальная работа над альбомом несла более« урбанистический стиль» в отличие от финального проекта.

Using an oil on your finished project can help your item stay protected as the wood expands and contracts.
Обработка готового проекта маслом поможет сохранить ваше изделие, защитив его от расширения и сжатия древесины.

If you decide to buy a Finnish house in our company, you will definitely get the highest class service and realistic three-dimensional visualization of the finished project.
Если Вы решили заказать финский дом у этой компании, вы обязательно получите обслуживание самого высокого класса и реалистичную трехмерную визуализацию готового проекта.

In addition, you can download a finished project created by completing all the steps described in this Tutorial.
Кроме того, вы можете загрузить готовый проект, получающийся в результате выполнения всех шагов, описанных в руководстве.

A stain that is compatible with wood preservatives, sealants, and top finish will allow greater bonding and keep the finished project intact for years to come.
Пятна, совместимые с древесными консервантами, герметиками и верхней отделкой, позволят увеличить сцепление и сохранить готовый проект в целости и сохранности на долгие годы.

In nature, it is a finished project for the construction of 4 villas, with the possibility of buying a single project for 1, 2 or 3 villas(optional).
По своей природе это готовый проект для строительства 4 вилл, с возможностью покупки одного проекта на 1, 2 или 3 виллы( по желанию).

It just pushes a casual attitude to work, ends up at the time of delivery of the work, you might not be what the finished project, and in general, to say nothing.
Это как раз и подталкивает к несерьезному отношению к работе, заканчивающееся тем, что к моменту сдачи работы у Вас может не быть не то, что готового проекта, а вообще, мягко говоря, ничего.

Among the finished projects of the Vavеrka there is Koly My Vdoma/When We're Home successful sketchcom, which has been aired at prime-time of STB with the share of 8,3% for 14-49 50K+ audience since 2014.
Из завершенных проектов- скетчком« Когда мы дома», который с 2014 года выходит в прайм-тайме телеканала СТБ.

Building land with panoramic views of the sea and islands, above the Dugi Rat(from the sea 4 km) from the finished project for the house, measuring 904 m2. Until the land the asphalted road.
Земельный участок с панорамным видом на море и острова, над крышей Дуги( от моря 4 км) от готового проекта для дома площадью 904 м2. До земли асфальтированная дорога.

If you already have a finished project- we will help you to assess it from the point of view of the local market and legislation, and provide recommendations on the development of the concept, and possibly revise the project plan.
Если у вас уже есть готовый проект- мы поможем Вам оценить его с точки зрения особенностей местного рынка и законодательства, и предоставим рекомендаций по концепции развития, а возможно и пересмотру плана проекта..

The implementation of the design project is carried out under constant control, and its implementation"turnkey" allows you to enjoy the finished project without the excitement and constant hassle.
Реализация дизайнерского проекта проводится под постоянным контролем, а его выполнение под ключ позволяет вам наслаждаться готовым проектом без волнения и постоянных хлопот.

I guess my favorite part is to actually the finished project; to see how it slowly turns into a complete piece of artwork and also publishing it when it's all done.
Думаю, что, на самом деле, моей любимой частью является готовый проект: мне нравится видеть, как он медленно превращается в цельное произведение, а еще нравится публиковать его, когда все уже готово..

Students put the model in Meshlab to verify that the export is correct and sometimes simplify it to better fit on Sketchfab, where finished projects can be published, complemented with annotations.
Затем ученики помещают модель в программу Meshlab, чтобы убедиться, что экспорт верен и, иногда, для ее упрощения, чтобы она лучше разместилась на Sketchfab, где можно публиковать готовые проекты, сопроводив их комментариями.

Look for companies that give you confidence, research on them, try to see finished projects of each one, and even have a first meeting with each one that you have the best perception, before even asking them for a budget.
Ищите компании, которые дают вам уверенность, исследуют их, пытаются увидеть завершенные проекты каждого из них и даже проводят первую встречу с каждым из тех, у кого есть лучшее восприятие, прежде чем даже попросить у них цитату.

This project is a continuation of the finished project TempusJPCR-511347"Development and implementation of Bachelor's specialty"Energy management" based on combined learning in higher education institutions of Kazakhstan and Turkmenistan," the results of which were highly marked by international coordinators of Tempus projects in Kazakhstan and Germany.
Данный проект является продолжением закончившегося проекта TempusJPCR- 511347« Разработка и внедрение специальности бакалавриата« Энергетический менеджмент» на базе смешанного обучения в вузах Казахстана и Туркменистана», результаты которого высоко были отмечены международными координаторами Темпус проектов в Казахстане и Германии.