ЗАВЕРШЕННЫХ ПРОЕКТОВ на Английском - Английский перевод

• completed projects
• closed projects
• completed project
• completed drafts
• concluded projects
• project completion

Примеры использования Завершенных проектов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Число завершенных проектов.
Number of completed projects.

Итоговый обзор завершенных проектов.
Final review for closed projects.

Число завершенных проектов.
The number of projects completed.

Увеличение числа завершенных проектов;
Increased number of projects completed;

К числу завершенных проектов относятся следующие.
A sampling of projects completed included.

Отдача от завершенных проектов.
Impact of completed projects.

Задержки с окончанием завершенных проектов.
Delays in terminating completed projects.

III. Отдача от завершенных проектов.
III. Impact of completed projects.

Отсутствие итогового обзора завершенных проектов.
Lack of final review of closed projects.

Количество завершенных проектов.
Number of completed projects.

Результаты завершенных проектов также являются смешанными.
The results of completed projects are a mix.

Количество завершенных проектов.
Number of completed projects All.

Финансовое закрытие функционально завершенных проектов.
Financial completion of operationally closed projects.

Вернуться к списку завершенных проектов→.
Back to the list of the accomplished projects→.

Статистический обзор утвержденных и завершенных проектов.
Statistical Overview of Approved and Completed Projects.

Список текущих и завершенных проектов ИСП РАН.
List of current and completed projects of the ISP RAS.

Оценок завершенных проектов, по меньшей мере, единичных оценок.
Are encouraged% Completed projects evaluated at least once.

Приложение I Статистический обзор утвержденных и завершенных проектов 27.
Annex I Statistical Overview of Approved and Completed Projects 22.

Из шести завершенных проектов в трех была получена позитивная отдача p. 27.
Out of six concluded projects, three had reached a positive impact p. 27.

В Нигере в результате недавно завершенных проектов было достигнуто следующее.
In Niger the results of a recently completed project were the following.

Ii Процент завершенных проектов от общего количества проектов, санкционированных Правлением.
Ii Percentage of Board-mandated projects completed.

Имеет историю успешно завершенных проектов и публичных проектов;.
Has a history of successfully completed projects and public projects;.

Затем состоялась презентация действующих и завершенных проектов TEMPUS и Erasmus.
Then presentation of ongoing and finished projects of TEMPUS and Erasmus+ was made.

Начиная с пятого транша, в обязательном порядке проводится оценка завершенных проектов.
From the fifth tranche, compulsory evaluations of completed projects were introduced.

Комиссия отметила, что закрытие Агентством завершенных проектов часто происходило с задержкой.
The Board noted that the Agency's closure of completed projects was often delayed.

По большинству завершенных проектов мероприятия и основные итоги были направлены на следующее.
For most of the completed projects, activities and main key outcomes were aimed at.

ЮНЕП следует обеспечить своевременное закрытие завершенных проектов( 1990- 1991 и 1994- 1995 годы);
UNEP should ensure timely closure of completed projects(1990-1991 and 1994-1995);

Кроме того, в 2002 году в отношении завершенных проектов было предусмотрено два позитивных новшества.
Also in 2002, two improvements were introduced with respect to completed projects.

В среднем, предпочтительные фрилансеры выигрывают 50% от всех завершенных проектов стоимостью свыше$ 2000.
On average, Preferred Freelancers win 50% of all completed projects over $2000.

Не все мероприятия в рамках трех завершенных проектов отвечали критерию региональности.
Not all the activities under the three completed projects measure up to the regionality criteria.