COMPLETED PROJECT на Русском - Русский перевод

[kəm'pliːtid 'prɒdʒekt]
[kəm'pliːtid 'prɒdʒekt]
завершенном проекте
completed project
законченного проекта

Примеры использования Completed project на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In Niger the results of a recently completed project were the following.
В Нигере в результате недавно завершенных проектов было достигнуто следующее.
New completed project LBT.
Новый завершенный проект LBT.
A lab is a transitional place where an experiment leads to a completed project.
Лаборатория- это место перехода, где эксперимент разрешается в готовый проект.
Completed project in the Riga Freeport.
Завершен проект в Рижском Порту.
Products of mass demand,which should be the result of the completed project.
Продукты массового спроса,которые должны явиться результатом завершения проекта.
Completed project to modernize the Russian food suppliers.
Завершен Проект по модернизации российских поставщиков продуктов питания.
It helps to form a new understanding of what constitutes a completed project.
Онпомогает формировать новое представление отом, что считать реализованным проектом.
Completed project: Improving the efficiency and quality of judicial services in the Republic of Azerbaijan.
Завершенный проект: Повышение эффективности и качества судебных услуг в Азербайджанской Республике.
You can also generate a quote or download the completed project with just one click.
Вы можете так же сгенерировать предложение или скачать готовый проект одним щелчком.
The completed project is unique in terms of its scale and complexity as well as the integrity of engineering operations implemented.
Воплощенный проект является уникальным по своему объему, сложности и комплексности инженерных работ.
Nice 1 bedroom apartment in a recently completed project Atlantis, located at Jomtien Second road.
Уютная 1 спальная квартира в недавно завершенном проекте Atlantis, расположенный на второй улице Джомтьен Jomtien Second road.
Audited financial statements serve as the basis for the Office of Programme Planning, Budget andAccounts to close any unexpended account balances for each completed project.
На основе проверенных финансовых ведомостей Управление по планированию программ, бюджету исчетам закрывает все неизрасходованные остатки на счетах каждого завершенного проекта.
We will account for every completed project, the donated amount and their assignment on this web site.
Мы будем отчитываться о каждом завершенном проекте, суммах пожертвований и их использовании на этом сайте.
Some participants wanted to know whether they could use an already completed project as co-financing;
Некоторые участники хотели бы знать, могут ли они использовать уже завершенные проекты для целей совместного финансирования.
Ukrainian company WEB100 Technologies completed project of online platform implementation based on FotoBOOK.
Украинская компания WEB100 Technologies завершила проект по внедрению онлайн платформы для изготовления фотокниг на базе FotoBOOK.
A recently completed project, on strengthening sustainable livelihoods for biodiversity conservation in Sundarbans, focused on sustainable development and biodiversity conservation for the Sundarbans ecosystem.
В рамках недавно завершенного проекта-- по укреплению устойчивых средств к существованию в интересах сохранения биоразнообразия в Сундарбане-- основное внимание уделялось устойчивому развитию и сохранению биоразнообразия экосистемы Сундарбана.
In collaborating with Status Group company we have completed project of re-design of the Narodnaya vodka brand.
В рамках сотрудничества с компанией Статус Групп нашим агентством был реализован проект по ре- дизайну водки Народная.
Jasinski team and IHMT NASB completed project to build the first domestic scanning near-field optical microscope in which the AFM modification was created based on tuning fork sensor, realizing scanning in dynamic lateral forces mode.
Ясинский и ИТМО НАН Беларуси завершен проект по созданию первого отечественного сканирующего ближнеполевого оптического микроскопа, в ходе которой была создана модификация АСМ, на базе камертонного датчика, реализующая сканирование в динамическом режиме латеральных сил.
The systematic andobjective assessment of an ongoing or completed project, programme or policy, including its design.
Оценка( Evaluation)- систематический иобъективный анализ текущих или завершенных проектов, программ или политик.
UNFIP commented that, in the light of its experience, it planned to revise the requirement for post-completion financial reporting,given that financial utilization reports do not provide the information really needed to close properly out a completed project.
ФМПООН сообщил, что с учетом своего опыта он планирует пересмотреть требование в отношении представления финансовой отчетности после завершения проектов, посколькуотчеты об использовании финансовых средств не содержат информацию, которая действительно необходима для надлежащего закрытия счетов завершенных проектов.
We offer you a cozy studio in the recently completed project Laguna Bay, on Pratumnak 5, just 250 meters from the sea.
Предлагаем вашему вниманию уютные студии, в недавно завершенном проекте Laguna Bay, на Пратамнаке сои 5, всего в 250 метрах до моря.
Proposed modifications in the draft Programme Plan include addition of the project"ATLETE II- Appliance Testing for Washing Machines Energy Label& Ecodesign Evaluation",which would replace the completed project Buy Smart- green procurement for smart purchasing.
Было предложено внести изменения в проект плана программы, в частности добавить в него проект" АТЛЕТЕ- II- испытание стиральных машин для оценки энергетической маркировки и экодизайна",который должен заменить собой завершенный проект" Покупай разумно- экологичные поставки для разумных закупок.
Also, the results of the completed project"Additional Encapsulation of Cs-137 Sealed Sources" were discussed.
Также обсуждались результаты завершенного проекта« Повышение безопасности закрытых источников на основе цезия- 137 путем их дополнительного капсулирования».
ABB Lummus states that"the claim for lost profits represents the difference between the predicted total gross profit margin on the completed project and the gross profit margin on the amounts committed as of 17 August 1990.
АББ Ламмес" утверждает, что" претензия в отношении упущенной выгоды представляет собой разницу между прогнозной общей валовой прибылью по завершенному проекту и валовой прибылью с сумм обязательств по состоянию на 17 августа 1990 года.
In the 28th week in 2013 were completed project works and tenders for the supply of essential parts of the project Central warehouse ZKL.
На 28- й неделе 2013 г. были завершены проектные работы и тендеры на поставку основных частей проекта Центрального складa ZKL.
Endless sea view from the height of 200 meters towards the magnificent and extremely diverse bay from Cape Kaliakra to Cape Galata of the Black Sea- this is BlackSeaRama, the first championship signature golf course in Bulgaria- 18 holes, par 72,length of 6648 meters- and the first completed project of Gary Player in Eastern Europe.
Бескрайний вид на море с высоты 200 метров в направлении великолепного и на редкость разнообразного залива от мыса Калиакра до мыса Галата на Черном море- это и есть BlackSeaRama, первое авторское чемпионское гольф- поле в Болгарии- 18 лунок, пар 72,длиной 6648 метров и первый завершенный проект Гэри Плейера в Восточной Европе.
Cozy 1 bedroom apartment in a recently completed project, The View, located in an exclusive location on Pratamnak, near Cosy Beach.
Уютная 1 спальная квартира в недавно завершенном проекте The View, расположенный в эксклюзивном месте на Пратамнаке, в районе Cosy Beach.
The systematic and objective assessment of an on-going or completed project, programme or policy, its design, implementation and results.
Систематическая и объективная оценка продолжающегося или законченного проекта, программы или политики, их планирование, выполнение и результаты.
Also during the eighth session, UNESCO reported on a recently completed project on engaging indigenous communities in several African States on the ways in which their cultural heritage and traditional knowledge can be applied to education for a sustainable future.
Кроме того, в ходе восьмой сессии ЮНЕСКО представила доклад о недавно завершенном проекте по привлечению коренных народов в нескольких государствах Африки к решению вопроса о способах использования их культурного наследия и традиционных знаний в интересах образования и обеспечения устойчивого развития.
Результатов: 35, Время: 0.0516

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский