FIRST PROTOTYPE на Русском - Русский перевод

• первый прототип
• первый образец
• первый опытный
• первая прототипная
• первый прообраз
• первого прототипа
• первым прототипом

Примеры использования First prototype на Английском языке и их переводы на Русский язык

I First prototype.
I- первый прототип.

Test variants: T3- the first prototype.
Ствольная группа: T3- первый прототип.

My first prototype.
Моим первым прототипом.

According to a government decree, the first prototype was brought from Germany.
По постановлению правительства из Германии привезли первый образец.

First prototype was made in 1983.
Первый прототип собран в 1983 году.

Ka-25-2 First prototype.
XHUP- 1- 2 первых прототипа.

A first prototype was presented in late 2012.
Первый прототип был представлен в конце 2012 года.

It is planned that the first prototype will be created this year.
Планируется, что первый опытный образец будет создан уже в этом году.

The first prototype was produced in May 1943, and trials went on until 1944.
Первый опытный образец был готов в мае 1943 года.

In 1979 he started designing his first prototype for a baby grand piano.
В 1979 году началась разработка первого прототипа кабинетного рояля.

The first prototype was built in 1962.
Первый прототип был построен в 1962 году.

The process from the idea to the first prototype took about six months.
На процесс от появления идеи до создания первого прототипа ушло около шести месяцев.

The first prototype flew in 1985.
Первый прототип поднялся в воздух в 1958 году.

Behind the first row of buckets, spectators find the first prototype made from Hardox 500.
За передним рядом ковшей находится их прототип, впервые изготовленный из стали Hardox 500.

The first prototype was manufactured in 1926.
Первый прототип был готов в 1926 году.

Scientific novelty of the study is to prove that the act of sharing"generates added value", transforming the subject(women) from given into the impersonal generic" consumption product" as the first prototype of the goods, in which its ancestral property- utility takes precedence over the singular specificity;
Научная новизна исследования заключается в доказательстве того, что акт обмена« генерирует прибавочную стоимость», преобразуя предмет( женщин) из данного в безлично- обобщенный« продукт потребления» как первый прообраз товара, в котором родовое свойство- полезность, превалирует над сингулярной спецификой;

The first prototype was tested in 1941.
Первый прототип был готов в апреле 1941 года.

In June 2014, the first prototype of SS01 was assembled.
В июне 2014 года первый прототип SS01был собран.

A first prototype core data set, covering the period 1995-2001, is to be finalized among the initial data providers(United Nations Statistics Division, United Nations Conference on Trade and Development, OECD, WTO) by the end of March 2003.
Подготовка первой прототипной подборки основных данных за период 1995- 2001 годов будет завершена основными поставщиками исходных данных( Статистическим отделом Организации Объединенных Наций, Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, ОЭСР, ВТО) к концу марта 2003 года.

Then you created the first prototype of digital data reception.
Потом вы сделали первый образец приема цифровых данных.

The first prototype of the Tzukit took to the air in September 1980, and was handed over to the IAF in May 1981 for initial testing.
Первый опытный Tzukit взлетел в сентябре 1980 года, а в мае 1981 года передан в ВВС.

Armed with this knowledge, by March 12, 1959 Hoerni made the first prototype of a planar transistor, and on May 1, 1959 filed a patent application for the invention of the planar process.
Вооруженный этим знанием, к 12 марта 1959 года Эрни изготовил первый опытный планарный транзистор, а 1 мая 1959 года подал патентную заявку на изобретение планарного процесса.

A first prototype model of NovaSat has been exhibited at last year's Le Bourget- Paris Air Show.
Первая прототипная модель NovaSat была продемонстрирована на выставке авиакосмического салона Ле Бурже в Париже в прошлом году.

If you search through old cookbooks, you can learn that the first prototype for the modern grill was invented in 1952 by an ordinary worker named George Stephen, who lived in Chicago and worked as a metal welder.
Хорошенько порывшись в старых кулинарных книгах, удается найти сведения о том, что первый прообраз гриля изобрел в 1952 году обычный рабочий- Джордж Стивен, который жил в Чикаго и занимался сваркой по металлу.

My first prototype, Rottgut, is nearly complete!
И первый прототип- Гнилопуз- уже почти завершен!

Let's accept a hypothesis, that the first prototype of Prophet Mohammed could become great state and the religious figure of period VI-VII of the centuries, widely known in the Euro Asian region.
Примем гипотезу, что первым прообразом Пророка Мухаммеда мог стать великий государственный и религиозный деятель периода VI- VII веков, широко известный в Евроазиатском регионе.

The first prototype locomotive was presented 18 November 2010.
Презентация первого опытного образца электровоза« Гранит» состоялась 18 ноября 2010 года.

The Department of International Protection has completed the testing of a first prototype design of the situation report component, which provides to UNHCR Headquarters an easily accessible and searchable database containing operations situation reports submitted monthly by all UNHCR field offices.
Департамент международной защиты завершил апробирование первой опытной разработки компонента составления докладов о состоянии дел, который обеспечит штаб-квартире УВКБ ООН легкодоступную и простую в плане поиска информации базу данных, содержащую представляемые на ежемесячной основе всеми отделениями УВКБ ООН на местах доклады о ходе операций.

The first prototype was built in 1972.
Первый прототип автомобиля построен в 1971 году.

The first prototype was created in 1938.
Первый опытный образец был создан в 1938 году.