FIRST STAGE на Русском - Русский перевод

• первый этап
• первой стадии
• первой ступени
• первым шагом
• первая фаза
• первоначальном этапе
• первом этапе
• первого этапа
• первым этапом
• первая стадия
• первая ступень
• первую стадию
• первой стадией
• первой ступенью
• первого шага
• первую ступень
• первый шаг
• первой фазы

Примеры использования First stage на Английском языке и их переводы на Русский язык

First stage of grief.
Первая стадия скорби.

The boy's still at the first stage of danger.
Мальчик на первой стадии опасности.

First stage- clinical stationary.
Первый этап- клинический стационарный.

Primary or the first stage of basic education.
Начального или первого этапа базового образования.

First stage- choose dates of your stay.
Первый этап- выбор дат проживания.

Number of apartments, built in the first stage of the development.
Число квартир, построивших в первой стадии развития.

The first stage- the mechanical cartridge.
Первый этап- механический картридж.

Set up 30 engines on the first stage of the lunar super rocket.
Разместить на первой ступени лунной суперракеты 30 двигателей.

The first stage usually lasts 3-4 weeks.
Первый этап обычно длится 3- 4 недели.

Requires Boeing proposed DF-9 vehicle first stage to~ 4 km/s.
Требует первой ступени DF- 9, предложенной компанией Boeing со скоростью до~ 4 км/ с.

Type the first stage DIN or YOKE.
Тип первой ступени DIN или YOKE.

Again, like six years ago, Lokomotiv Yaroslavl became the rival at the first stage.
Вновь, как и шесть лет назад, соперником на первой стадии стал ярославский« Локомотив».

The first stage of the work was preshooting.
Первый этап работы был preshooting.

The engine received a certificate for the first stage of Directive 2000/25/EC.
Данный двигатель получил сертификат по Первой ступени Директивы 2000/ 25/ ЕС.

The first stage was implantation modeling.
Первый этап- моделирование имплантации.

Signing ceremony for a Road Map to implement the first stage of the'Children of the Arctic.
Церемония подписания Дорожной карты Реализации первого этапа проекта« Дети Арктики.

At the first stage, there will be assembly only.
На первом этапе будет только сборка.

Any business should operate"as an adult," starting with the first stage of existence.
Любое предприятие должно функционировать« как взрослое», начиная с первой стадии существования.

He's in the first stage of loserdom: denial.
Он в первой стадии лузера: отрицание.

When registering company in Lithuania, selection of organizational and legal form is the first stage.
При регистрации компании в Литве выбор организационно- правовой формы является первым шагом.

The first stage was between the X and XI century.
Первый этап был между Х и ХІ веками.

In 2005, work began to develop airport and a year later the first stage of the readjustment has been completed.
В 2005 году начались работы по увеличению аэропорта и через год первая фаза реконструкции была завершена.

The first stage of construction work is done.
Первый этап строительных работ уже закончен.

However, it is not necessary to transform all data from all stations into a digital database, at least not at the first stage.
Однако нет необходимости переводить в цифровой формат все данные со всех станций или, по крайней мере, делать это на первоначальном этапе.

The first stage burn time was around 169 seconds.
Время работы первой ступени- 169 секунд.

Milan Martić, acting as the RSK interior minister, advocated a merger of the"two Serbian states as the first stage in the establishment of a state of all Serbs" in his April 3 letter to the Assembly of the Republika Srpska.
Министр внутренних дел РСК Милан Мартич заявил, что« объединение Сербской Краины и Республики Сербской- это первый шаг к созданию общего государства всех сербов».

The first stage is the preparation of yarn and thread.
Первый этап является подготовка пряжей и нитей.

In order to break the ground for such a comprehensive and complex world, a first stage could be aimed at agreed guidelines to serve as an international code of conduct.” CD/PV.653, p. 4.
Для того чтобы расчистить почву для такой всеобъемлющей и сложной работы, первый шаг мог бы быть направлен на согласование основополагающих принципов, которые служили бы международным кодексом поведения в этой области". CD/ PV. 653, стр. 4 английского текста.

At the first stage warehouse automation conception was approved.
На первом этапе была принята концепция автоматизации складов.

I want to underscore that at the first stage monitoring was conducted only within the Baku city.
Должна отметить, что на первоначальном этапе этот мониторинг проводился только в городе Баку.