FISSURE на Русском - Русский перевод

• разлом
• трещины
• фиссур
• щель
• трещина
• разлома
• трещину
• расщелины

Примеры использования Fissure на Английском языке и их переводы на Русский язык

What a Fissure!
Вот это фиссура!

Captain, Worf is entering the fissure.
Капитан, Ворф входит в разлом.

I hope that fissure is five miles deep.
Надеюсь, глубина расщелины пять миль.

Setting course for the fissure.
Ложусь на курс к разлому.

This fissure wasn't here last week.
Этой трещины не было здесь на прошлой неделе.

What's a time fissure?
Что это еще за временной разрыв?

Fissure and fistule in anus and rectal area.
Трещины и свищи в анальной и ректальной областях.

Then with a rush it leaped across the fissure.
Потом одним прыжком она перелетела через щель.

Let's hope that fissure is five miles deep.
Будем надеяться, что глубина расщелины пять миль.

A cracked heel is also called a heel fissure.
Трещины пятки также называется трещины пятки.

The quantum fissure is beginning to destabilize.
Квантовый разлом начинает терять стабильность.

Hemorrhoidal sclerotherapy and ligation, fissure and fistula therapy.
Склерозирование геморроидальных узлов и наложение лигатуры, лечение микротрещин и фистул.

That's a time fissure, a tear in the fabric of reality.
Это трещина во времени, разрыв ткани реальности.

It erupted in 2500 BP in the southern part of the Krafla fissure swarm.
Извержение произошло около 2500 лет назад в южной части области вулканических трещин Крабла.

Fissure sealing can be done for people of any age.
Герметизацию фиссур можно проводить людям любого возраста.

It appears to be a quantum fissure in the space-time continuum.
Судя по всему, это квантовый разлом в пространственно-временном континууме.

The fissure is displaced and the size of the lobe increased Fig. 15.
Междолевая щель смещена, и размеры доли увеличены Рис. 15.

You will need to activate that field at the precise moment you enter the fissure.
Вы должны активировать это поле а точности в момент вхождения в разлом.

On that fissure basaltic-andesitic centres were formed.
На этой трещине образовались базальто- андезитовые центры.

The skull's absorbing the energy released when the scanner beam damages the time fissure.
Энергия, поглощенная черепом, высвободится, когда луч сканера повредит временной разрыв.

Create a fissure that deals damage to enemies and stuns them.
Создает разлом, который наносит урон противникам и оглушает их.

Walking in Tolbachik volcano lava caves which were formed during the fissure eruption in 2013.
Прогулка по лавовым пещерам вулкан Толбачик, образовавшимся во время трещинного извержения 2013 года.

A fissure created by the fire elemental I buried in 1944.
Разлома созданного огненным элементалем, которого я похоронила в 1944.

No sign of gate or entrance, not a fissure or crack could Frodo see in the frowning stone.
Ни следа ворот или прохода, ни трещины или щели не видел Фродо в хмуром камне.

Fissure sealing protects the favourite places of localization of dental caries.
Герметизация фиссур защищает излюбленные места локализации кариеса.

We could scan the quantum fissure using a subspace differential pulse.
Мы можем просканировать квантовый разлом при помощи дифференциального подпространственного импульса.

Create a fissure anywhere on the Battleground that explodes after 1.5 seconds, dealing 320 damage to enemy Heroes in its area.
Создает в любой точке поля боя разлом, который после паузы в 1. 5 сек. взрывается и наносит 320 ед. урона находящимся в нем героям.

It was Worf's shuttlecraft which traversed the fissure and weakened the barriers between quantum realities.
Шаттл Ворфа прошел через разлом и ослабил барьеры между квантовыми реальностями.

Create a fissure in the earth that deals 80 damage to enemies and stuns them for .75 seconds.
Смертокрыл создает в земле разлом, который наносит врагам 90 ед. урона и оглушает их на, 75 сек.

It is in the south of Reykjanes in the middle of the fissure zone on the Mid-Atlantic Ridge which traverses Iceland.
Находится в середине зоны разлома Срединно- Атлантического хребта, пересекающего Исландию.