ТРЕЩИНУ на Английском - Английский перевод

• crack
• rift
• fracture
• crevasse
• fissure
• cracked
• cracks
• crevice

Примеры использования Трещину на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я вижу трещину.
I can see the crack.

Мы залатаем трещину.
We patch the rift.

Оно сделало трещину в потолке.
It cracked my ceiling.

Когда я увидел трещину.
When I saw the crack.

Видишь трещину на потолке?
You see that crack up in the ceiling?

Да." Найти трещину.
Yeah."find the crack.

Ладно, давайте я пробью трещину.
Right, let me have a crack.

Провалились сквозь трещину во времени.
We fell through a crack in time.

Они видели меня сквозь трещину.
They saw me through the crack.

Они клали пенни в трещину моей задницы.
They put pennies in my butt crack.

Я не открывал трещину.
I did not open the crack.

Через трещину в универсальной матрице.
Over the crack of the uniform matrix.

Используй клей, залатай трещину!
Use the adhesive. Fix the rift!

Они уползают в трещину на потолке.
They have gone into a crack in the ceiling.

Давайте, я хочу увидеть какую-нибудь трещину.
Come on, I wanna see some butt crack.

Я установил ту трещину в вентиле для Вас.
I fixed that crack in the vent for you.

Он что, просочился через трещину в стене?
He's slipped through a crack in the wall?

Мы же не хотим, чтобы она упала в трещину.
We don't want her falling into the crack.

На трещину наступишь- сломаешь маме спину.
Step on a crack, break your mother's back.

Этот солдат пришел через трещину во времени.
That soldier came through a crack in time.

Каждую трещину, каждый склон, каждую трассу для спуска.
Every crack, every slope, every line.

И он сможеть закрыть трещину, вызывающую его.
And he can close the fracture that caused it.

И трещину на задней прверхности грудины?
And the fracture on the posterior plane of the sternum?

Вот она стала форсировать трещину в штукатурке.
Here he began to force a crack in a plaster.

Но язык, описывающий эти ценности, вдруг дал трещину.
But the language describing these values cracked.

Я обнаружила кольцевую трещину у основания черепа.
I found a ring fracture at the base of the skull.

Даже самая идеальная семейная жизнь иногда дает трещину.
Even the most ideal family life sometimes cracks.

Я чувствовала трещину через все мое тело.
I could feel the crack all the way through my body.

Они все вокруг осмотрели, каждый угол, каждую трещину.
They have been right the way round, every corner, every crevice.

Я нашла тонкую трещину на шестом шейном позвонке.
I also found subtle fracturing to the sixth cervical vertebra.