FOLLOWING BASIC на Русском - Русский перевод

• следующие основные
• следующие базовые
• следующие основополагающие
• следующие исходные
• следующих основных
• следующими основными
• следующим основным
• следующих базовых
• следующих основополагающих
• следующую базовую

Примеры использования Following basic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Formulates the following basic principles.
Принимает следующие основополагающие принципы.

After a"soft" failure, the DBMS performs the following basic steps.
После мягкого сбоя СУБД выполняет следующие основные шаги.

Moreover, the following basic conditions should be fulfilled.
Кроме того, следующие основные условия должны быть выполнены.

Sarlon is produced in the following basic series.
Sarlon производтся в следующих основных сериях.

The following basic recommendations can be applied to any evaluation programme.
Следующие базовые рекомендации могут применяться в отношении любой программы оценки.

The CPC provides the following basic postulates.
УПК содержит следующие основные постулаты.

The following basic policy approaches were defined in implementing this plan.
В процессе осуществления этого плана были определены следующие базовые направления деятельности.

In fact, he performs the following basic backsideChi.
Фактически, он решает следующие базовые задачи.

In order to enable public service systems to be managed efficiently, the structure of public agencies should include the following basic components.
С тем чтобы обеспечить эффективное управление системами государственной службы, структура государственных учреждений должна включать следующие основополагающие компоненты.

In the formula, the following basic data are used.
В этой формуле используются следующие исходные данные.

The system activation occurs automatically whilst fulfilling the following basic conditions.
Система активируется автоматически при выполнении следующих основных условий.

Decides to adopt the following basic elements for further analysis.
Постановляет принять следующие основные элементы для будущего анализа.

In general, the treaty should acknowledge the following basic principles.
В целом договор должен признавать следующие основополагающие принципы.

The fund meets the following basic requirements of Russia's Ministry of Economic Development.
Фонд удовлетворяет следующим основным требованиям Минэкономразвития РФ.

The opinion shall include the following basic elements.
Заключение содержит следующие основные элементы.

Please respect the following basic principles for using the RCC informal RFI.
Пожалуйста, соблюдайте следующие основные принципы использования неофициального ЗНИ РЦК.

The opinion shall include the following basic elements.
В этом мнении отражаются следующие основные элементы.

AV-Comparatives performed the following basic computer activities on an up-to-date Windows 10 64-bit computer system.
В AV- Comparatives выполняли следующие базовые операции на новейшей системе Windows 10 64- bit.

The TIR system is based on the following basic rules.
Система МДП основывается на следующих базовых правилах.

The system might contain at least the following basic information concerning four principal aspects.
В эту систему можно было бы ввести по крайней мере следующие исходные данные по четырем главным аспектам.

Ukraine's policy on international cooperation was guided by the following basic principles.
Политика Украины в области международного сотрудничества определялась следующими основными принципами.

The Parties agree on the following basic principles.
Стороны соглашаются относительно следующих основных условий.

Recommends that the registration of refugees and asylum-seekers should be guided by the following basic considerations.
Рекомендует при регистрации беженцев и просителей убежища руководствоваться следующими основными соображениями.

This Programme posits the following basic areas of development.
Программой предусмотрены следующие основные направления развития.

Delegations may wish to provide themselves with the following basic documents.
Делегациям предлагается иметь при себе следующие базовые документы.

Shah was only able to provide the following basic details for the six projects.
Корпорация" Шах" смогла предоставить по этим шести проектам лишь следующую базовую информацию.

Delegations may wish to provide themselves with the following basic documents.
Делегации, возможно, пожелают иметь в своем распоряжении следующую базовую документацию.

Procedures are available to complete the following basic Online Responder management tasks.
Доступны процедуры выполнения следующих основных задач управления сетевым ответчиком.

The guide should address the following basic aspects.
Руководство должно охватывать следующие базовые аспекты.

The opinion shall include the following basic elements.
Такое заключение включает следующие основные элементы.