FORMER MILITARY на Русском - Русский перевод

• бывший военный
• бывших военных
• бывших военнослужащих
• бывших армейских
• прежних военных
• бывшей воинской
• бывшей военной
• бывшего военного
• бывшим военнослужащим

Примеры использования Former military на Английском языке и их переводы на Русский язык

Former military.
Бывший военный.

I also see that you're, uh, former military.
Я также вижу, что вы- бывший военный.

Former military intelligence?
Бывший военный разведчик?

It is located on a former military airport.
Создан на основе бывшего военного аэродрома.

Former military and intelligence.
Бывшие военные и разведчики.

In the middle the former military barracks.
Организован в помещениях бывших военных казарм.

Former military, ex-mercs.
Для транспортировки товара… бывшие военные, экс- наемники.

They're stealing people, specifically former military personnel.
Они крадут людей. Особенно бывших военных.

And as former military, you can go.
А ты сможешь пойти туда, как бывший военный.

The resort was opened on the site of a former military base.
Лагерь находился на месте бывшего военного городка.

Both former military and both formerly employed by.
Оба бывшие военные и оба работали на.

Army neighborhoodfor border guards Former military hospital.
Вентспилсский военныйгородок пограничников Бывший военный госпиталь.

Former military, based on that video we saw.
Бывшие военные, основано на том видео, что мы смотрели.

Safeguarding operational civil and former military facilities.
Применение гарантий к действующим гражданским и бывшим военным объектам.

A former military compound near the Mexican border.
Бывшая военная база недалеко от мексиканской границы.

The campus in Wetzlar is located in a redeveloped former military barracks area.
Кампус Академии расположен в Рембертуве на территории бывшей воинской части.

The former military unit at Targoviste, 100 кілометрів 60 miles….
Бывший военный блок в Тырговиште, 100 километров 60 миль.

The new airport was created in record time on the site of a former military airfield.
Новый аэропорт был построен в рекордные сроки на месте бывшего военного аэродрома.

All guides are former military men who served at this base.
Все гиды являются бывшими военными, которые служили на этой базе.

As a result of this incident, the family was threatened repeatedly by a former military commissioner.
В связи с этим инцидентом бывший военный уполномоченный неоднократно угрожал семье.

The future of the former military airport, Twente, is uncertain.
Будущее бывшего военного аэродрома Твенте остается неопределенным.

The Transitional National Government currently relies on the former military airport of Balidogle.
Переходное национальное правительство в настоящее время использует бывший военный аэропорт Балидогле.

Karzhansky(Kachanov), former military correspondent of"Russian News.
Каржанский( Качанов), бывший военный корреспондент" Русских ведомостей.

Converting former test-site infrastructure and scientific and technical capacity at former military complexes;
Конверсия инфраструктуры бывших испытательных полигонов и научно-технического потенциала, задействованного в бывших военных комплексах;

In the words of a former military adviser to the United Nations.
По словам одного бывшего военного советника при Организации Объединенных Наций.

This would follow the precedent set in the Logistics and Communications Service of FALD, which includes a number of former military officers.
Это соответствует прецеденту Службы материально-технического обеспечения и связи ОУПОМТО, в которой работает несколько бывших армейских офицеров.

The experience with former military enrichment plants is limited.
Опыт в связи с бывшими военными обогатительными заводами носит ограниченный характер.

Besides the fact of merge or close cooperation of"security officers- conformists" with Orthodox Church, which is sated with priests from former military men and employees of special services is obvious.
Кроме того, очевиден факт слияния или тесного сотрудничества" чекистов- ортодоксов" с Православной церковью, которая насыщена священниками из бывших военнослужащих и сотрудников спецслужб.

Member of former military junta and RUF, adult in their family.
Члены бывшей военной хунты и РОВ( Революционного объединенного фронта), взрослые члены их семей.

Waste generated while demolishing the former military facility was sorted by type.
Отходы, образовавшиеся в ходе сноса бывшего военного здания, были отсортированы по видам.