FORMER MEMBERS на Русском - Русский перевод

• бывших членов
• бывших участников
• бывшие военнослужащие
• бывших сотрудников
• бывшие служащие
• прежних членов
• бывших бойцов
• бывшие члены
• бывшими членами
• бывшим членам
• бывших военнослужащих
• бывшие участники
• бывшие сотрудники
• бывшими участниками
• бывшими военнослужащими
• прежние члены

Примеры использования Former members на Английском языке и их переводы на Русский язык

Former members.
Бывшие члены.

Present and former members of Parliament;
Нынешние и бывшие члены парламента;

Former members of the Presidential Council;
Бывшие члены Президентского совета;

Gangs get their former members to recommit.
Банды повторно привлекают своих бывших членов.

Former members of the Presidium of the People's Supreme Council;
Бывшие члены Президиума Народного верховного совета;

We plan to cooperate with former members of government.
Мы планируем сотрудничать с бывшими членами правительства.

Former members of the Board of Directors do not receive any remuneration.
Бывшие члены Совета директоров не получают вознаграждения.

The fund was established to assist former members of destructive cults.
Фонд оказывал помощь бывшим членам деструктивных культов.

Present and former members of the Consultative Council(Majlis al-Shura);
Нынешние и бывшие члены Консультативного совета( Совета шуры);

However, the game still includes trivia about both former members.
Однако, игра будет все еще включать некоторые факты об обоих прежних участниках.

Thanks the former members for their valuable work.
Выражает благодарность бывшим членам за их ценную работу.

Two of the Leader's main enforcers and former members of the Hulkbusters.
Двое из основных исполнителей воли Вождя и бывшие члены Истребителей Халка.

Most are former members of Hizb ut-Tahrir.
Значительно количество из них являются бывшими членами« Хизб ут- Тахрир».

She welcomed the suggestion to consult former members of those bodies.
Она приветствует предложение о проведении консультаций с бывшими членами этих органов.

Some were former members of CPN-M abducted for unclear reasons.
Среди похищенных лиц были также бывшие члены КПНМ, похищенные по невыясненным причинам.

This greatly limits employment possibilities for former members of the Court.
Это значительно ограничивает возможности трудоустройства для бывших членов Суда.

Former members of the IIGA include the countries Iceland and Malta and the province Prince Edward Island.
Бывшие члены IGA- Исландия, Мальта и Остров Принца Эдуарда.

Letter from current and former members of Parliament to Speaker Berri.
Письмо нынешних и бывших членов парламента на имя спикера Набиха Берри.

The Team had not initiated legal action against any former members of Parliament.
Группа не возбудила ни одного судебного дела против какого-либо бывшего члена парламента.

Help in reintegrating former members of armed bands into civilian life;
Оказание содействия в реинтеграции бывших участников вооруженных формирований в гражданскую жизнь;

Former members include Marine Neuilly(guitar), and Caroline and Zazie Tavitian both drums.
Ранее в коллективе состояли Caroline, Marine Neuilly( гитара) и Zazie Tavitian барабаны.

The ranks of those groups include former members of paramilitary organizations, including children.
В их состав входят бывшие члены полувоенных организаций, включая детей.

Former members of Nazi organisations were banned from the 1945 legislative election.
Бывшим членам нацистских организаций было запрещено участвовать в парламентских выборах 1945 года.

Ethiopian support for Somali warlords-- former members of the opposition alliance.
Поддержка Эфиопией сомалийских полевых командиров-- бывших членов оппозиционного альянса.

On 29 July, former members of the Haitian army occupied public buildings in Cap Haïtien and Ouanaminthe.
Июля бывшие военнослужащие гаитянской армии заняли общественные здания в Кап- Аитиен и Уанаменте.

The re-emergence of the Somali warlords-- former members of the opposition alliance.
Возрождение сомалийских<< военных баронов>>-- бывших членов оппозиционного альянса.

It urged former Members of UNIDO to fulfil their constitutional obligations by settling their outstanding dues.
Она настоятельно призывает бывших членов ЮНИДО выполнить свои уставные обязательства и внести еще не выплаченные взносы.

Subsequently, the VCN, together with many former members of the CPN, founded the NCPN.
После формального роспуска КПН в 1992 году, ЛКН совместно с группами бывших членов КПН основали НКПН.

Among them were routed former members of the Rwandan armed forces and militia members known as Interahamwe or"those who attack together.
Среди них находились сбежавшие бывшие военнослужащие вооруженных сил Руанды и милицейских формирований" интерахамве", т. е." те, кто нападает вместе.

Endorses the Auditors' appeal to the Members and former Members of the.
Поддерживает призыв ревизоров к членам и бывшим членам Организации погасить свои финансовые обязательства;