FULLY CONSCIOUS на Русском - Русский перевод

• полностью сознательным
• полностью осознавая
• полном сознании
• полностью осознанных
• в полной мере осознавая
• полной осознанности
• полностью сознательных
• полностью сознательными
• полностью сознательный
• полностью сознавая
• полностью сознательно

Примеры использования Fully conscious на Английском языке и их переводы на Русский язык

Which they're not even fully conscious for.
Они даже не в полном сознании.

He was fully conscious, his eyes wide open.
Он был в полном сознании. Его глаза были широко распахнуты.

You will be paralyzed but fully conscious.
Ты будешь парализован, но в полном сознании.

It is not only fully conscious but also fully intelligent.
Она не только вполне сознательна, но и тоже совсем умна.

Heaven has heard our words and has brought the means to return us to our fully conscious, sacred ways.
Небеса нас услышали и позволили вам вернуться на священный и полностью осознанный путь.

Your change into fully conscious Beings of Light.
Ваше превращение в полностью сознательных существ Света.

This is why it is divinely mandated that you be transformed as swiftly as possible back into fully conscious Beings of Light.
Вот почему был принят божественный указ, по которому вы, как можно быстрее, должны превратиться в полностью осознанных существ Света.

So the whole fully conscious part of the cells is fully illumined, but….
Так что вся часть клеток полностью сознательных полностью освещена, но….

We the Ascended Masters are very grateful for all that is being done to prepare you for your life as a fully conscious Being.
Мы, Вознесенные Мастера очень благодарны за все, что делается, чтобы подготовить вас к вашей жизни, как полностью сознательных существ.

Such eyes, you know- fully conscious eyes.
Такие глаза, ты знаешь- полностью сознательные глаза.

Fully conscious of the challenges that lie ahead, mankind still looks forward to the twenty-first century with great expectations and hope.
Полностью осознавая стоящие перед ним задачи, человечество тем не менее смотрит в XXI век с большими надеждами и ожиданиями.

The Agarthans and their cetacean associates are preparing the proclamations to be made to you once you have transformed back into your fully conscious state.
Жители Агарты и их китообразные помощники готовят заявления, которые будут сделаны, как только вы вернетесь в состояние полной осознанности.

If you want to live fully conscious of the divine life, leave your body- the body cannot follow.".
Если вы хотите жить полностью сознательно божественной жизнью, оставляйте свое тело- тело не может следовать такой жизни.».

The trick was never to let the dark modify your consciousness to the point where you could not be returned to your original fully conscious state.
Но никогда не ставился вопрос о том, чтобы разрешить тьме изменить ваше сознание так, чтобы вы не смогли больше вернуться к состоянию полной осознанности.

Your reemergence as fully conscious Beings provides a way for us to turn this immense galaxy to the Light.
Ваше возрождение как полностью сознательных Существ, предоставляет возможность для нас повернуть эту огромную галактику к Свету.

He is in stable condition, suffering only pain due to major bruises and some broken bones, but is fully conscious and in good spirits.
Состояние Враджа Виласа прабху стабильное, сейчас его мучает только боль от сильных ушибов и некоторых сломанных костей, но он находится в полном сознании и бодром настроении.

A fully conscious human being that knows Divine Inner Self, can in no way dominated by these parasitic creatures.
Полностью сознательное человеческое существо, которое знает Божественное внутреннее Я, никоим образом не может зависеть от этих паразитических существ.

Heaven was working incessantly to bring forth a new reality, in which Earth's humanity would be able to return to its former fully conscious condition.
Небо работало непрерывно чтобы продвинуть новую реальность, в которой Земное человечество могло бы вернуться к своему изначальному полностью сознательному состоянию.

It is necessary for you to become fully conscious human beings in order to bring about the New Age of light and love which you have been working towards.
Для вас необходимо стать полностью сознательными людьми для того, чтобы создать Новую Эру света и любви, к которой вы стремитесь.

While we have adopted the policy of restraint after demonstrating our capability, we remain fully conscious of the evolving security situation.
Хотя, продемонстрировав свой потенциал, мы взяли на вооружение политику сдержанности, мы по-прежнему в полной мере осознаем эволюционирующую ситуацию в области безопасности.

Tunisia, fully conscious of the important role played by UNRWA, had always supported the Agency and would renew its contributions to its budget.
В полной мере осознавая важную роль, которую играет БАПОР, Тунис всегда поддерживал Агентство, и он продолжит вносить взносы в его бюджет.

It's a denial of all the spiritual assertions of the past:"If you want to live fully conscious of the divine life, leave your body- the body cannot follow.".
Это отрицание всех духовных заверений прошлого:« Если вы хотите жить полностью сознательно божественной жизнью, оставляйте свое тело- тело не может следовать такой жизни.».

To be fully conscious is something you have to experience to understand the extent of your knowing, as compared to your unawakened state at present.
Чтобы стать полностью сознательным- вам придется испытать, чтобы понять степень вашего ведания, по сравнению с вашим непробужденным нынешним состоянием.

And you are traveling in your consciousness, and explores our galaxy and universe from the"first hand" and for the first time in your fully conscious Human Condition.
И вы путешествуете в вашем сознании, и исследует нашу галактику и вселенную из" первых рук", и в первый раз в вашем полном сознании условия жизни человека.

This fully conscious individual will be able to apply their talents to transform Gaia by reuniting her surface and Inner Earth realms.
Этот полностью сознательный человек будет иметь возможность применить свои таланты, чтобы преобразовать Гайю, путем воссоединения ее сфер поверхностной и Внутренней Земли.

You are approaching the moment for completing your metamorphosis into fully conscious Beings of Light by means of your individually tailored Light chambers, waiting for you in Agartha.
Вы приближаетесь к моменту завершения метаморфозы, в вашем полном сознании, в Существ Света с помощью вашей индивидуальной камеры Света, что ждет вас в Агарти.

Fully conscious of the need to provide shelter, especially for the poorest segments of society, her Government was setting up new satellite towns.
Полностью осознавая необходимость обеспечить население жильем, особенно представителей наиболее бедных слоев общества, правительство страны создает сеть городов-спутников.

The dark's new plan resulted in the closure of the many entrances to Inner Earth, leaving just a few that would be available only to the fully conscious.
В результате нового плана темных были закрыты многие пути доступа к Внутренней Земле. Лишь некоторые из них остались доступными только для тех, кто находится в состоянии полной осознанности.

Once you become fully conscious, you will require our immediate mentoring and advice on how to swiftly create your own galactic society.
Как только вы станете полностью осознанными, вы будете нуждаться в нашем непосредственном наставничестве и совете в том, как быстро создать свое собственное галактическое сообщество.

It is caused by systemic metabolic acidosis(frequently lactic acidosis) and may develop in a fully conscious child, but more often in children with cerebral malaria or severe anaemia.
Это обусловлено системным метаболическим ацидозом( часто лактацидозом) и может развиваться у детей в полном сознании, но чаще у детей с церебральной малярией или тяжелой анемией.