GATES OF HELL на Русском - Русский перевод

• врата ада
• ворот ада
• врата адовы
• врат ада
• вратами ада

Примеры использования Gates of hell на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gates of Hell.
Врата ада.

I can see the gates of Hell.
Я вижу врата Ада.

The gates of hell open.
Откроются врата ада.

He's just opened the gates of hell.
Он открыл врата ада.

The gates of Hell.
Врата ада.

I could have closed the gates of hell.
Я, возможно, закрыл ворота ада.

The gates of Hell.
Хелл Гейт.

I caught you at the gates of hell!
Я поймал вас у ворот в преисподнею!

And the gates of hell shall not prevail against it.
И врата ада не одолеют ее;

Of course-- the gates of hell.
Конечно… это же врата ада.

Above the gates of hell…" he found a single letter.
Над вратами ада он увидел одну лишь букву.

He's trying to shut the Gates of Hell.
Они собираются закрыть Врата Ада.

When the gates of hell open.
Когда врата ада распахнутся.

Eventually, he reaches the Gates of Hell.
Конечная цель- закрыть врата ада.

Closing the gates of Hell forever?
Закрыть врата Ада навсегда?

I figured out how to close the Gates of Hell.
Я понял, как закрыть Врата Ада.

The gates of hell have long ago prevailed over the Synod Church, just as they prevailed over the papist Church.
Врата адовы давно уже одолели синодальную церковь, как одолели и церковь папскую.

Describes… sealing the gates of hell.
Описывается… запечатывание Врат Ада.

The gates of hell will not prevail against the Church of Christ, for it dwells eternally in the Cosmos as an unification of Christ the Logos with the soul of the world and the soul of man, an eternally accomplishing in the Cosmos of the mystery of the Redemption.
Церкви Христовой не одолеют врата адовы, она вечно пребывает в Космосе как соединение Христа- Логоса с душой мира и душой человека, как вечно совершающаяся в Космосе мистерия искуплен ия.

I figured out how to close the Gates of Hell.
Я выяснил как закрыть Врата Ада.

They mean to close the Gates of Hell, sweetheart.
Они собираются закрыть Врата Ада, дорогуша.

According to mythology, that's the inscription over the gates of Hell.
Согласно мифологии, так написано над вратами ада.

Larry suggested we open the gates of hell in the canteen.
Ларри предложил открыть врата в ад прямо в этой столовой.

By supporting the Muslim Brotherhood, we have opened the gates of Hell.
Поддерживая Братьев- мусульман, мы открываем двери ада.

I would follow you to the gates of hell to kill vampires, Daniel.
Я бы последовала за тобой через ворота ада, чтобы убивать вампиров, Дэниел.

Only the stuff about closing the gates of Hell.
Только о том как закрываются врата Ада.

Before Dante, we spoke not of the Gates of Hell, but of the Mouth of Hell..
До Данте, мы говорили не о Вратах Ада, а о Пасти Ада..

I saw a priest who by hanging himself opened the gates of hell.
Я видела священника, который повесился и открыл врата ада.

Darkest gate, the gates of Hell.
Темные врата- врата ада.

But know the 2nd Mass would follow you to the gates of hell.
Но знайте, 2- ой Массачусетский последует за вами до ворот ада.