GENERAL SEGMENT на Русском - Русский перевод

• общий сегмент
• общий этап
• общего этапа
• общего сегмента
• общем этапе
• заседаниях общего

Примеры использования General segment на Английском языке и их переводы на Русский язык

General segment.
Общий этап.

Second general segment.
Второй общий сегмент.

General segment continued.
Общий этап продолжение.

Friday, 15 July General segment.
Пятница, 15 июля Общий этап.

General segment first part.
Общий сегмент первая часть.

Tuesday, 19 July General segment.
Вторник, 19 июля Общий этап.

The general segment.
Общий этап.

Wednesday, 20 July General segment.
Среда, 20 июля Общий этап.

General segment second part.
Общий сегмент вторая часть.

Thursday, 14 July General segment.
Четверг, 14 июля Общий этап.

General segment 1 April/1 day.
Общий сегмент 1 апреля/ 1 день.

Monday, 18 July General segment.
Понедельник, 18 июля Общий этап.

The general segment would be held from 22 to 28 July;
Общий этап будет проведен с 22 июля по 28 июля;

Tuesday, 1 June first general segment.
Вторник, 1 июня первый общий сегмент.

The general segment will be held from 18 to 25 July 2005;
Общий этап будет проведен 18- 25 июля 2005 года;

Friday, 4 June second general segment.
Пятница, 4 июня второй общий сегмент.

Opening of the general segment and adoption of the agenda.
Открытие общего сегмента и утверждение повестки дня.

Item 3: High-level segment/ General segment.
Пункт 3: Сегмент высокого уровня/ Общий сегмент.

First general segment.
Первый общий сегмент.

The MOP/MOP will be invited to elect its Chair for the general segment.
СС/ СС будет предложено избрать Председателя для общего сегмента.

Friday, 4 june: second general segment starting at 10 a.m.
Пятница, 4 июня: второй общий сегмент.

The general segment, in its new format, had proved a success.
Общий этап в своем новом формате оказался успешным.

High-level segment/ General segment continued.
Сегмент высокого уровня/ Общий сегмент продолжение.

The general segment would be held from 18 to 25 July(morning);
Общий этап будет проведен с с 18 по 25 июля( первая половина дня);

The Council might consider conducting this examination at its general segment.
Совет мог бы рассмотреть вопрос о проведении этого анализа в ходе его общего этапа.

The general segment would be held from Friday, 16 July, to Thursday, 22 July;
Общий этап будет проведен с пятницы, 16 июля, по четверг, 22 июля;

The meeting will consist of a general segment and a high-level segment..
Совещание будет состоять из общего сегмента и сегмента высокого уровня.

The general segment will take place on Wednesday, 29 June, and on Thursday, 30 June.
Общий сегмент состоится в среду, 29 июня, и в четверг, 30 июня.

The fourth session will consist of a general segment and a high-level segment..
Четвертая сессия будет состоять из общего сегмента и сегмента высокого уровня.

In the general segment of the substantive session, more than 40 resolutions were adopted.
В ходе общего этапа основной сессии было принято более 40 резолюций.