GLOBAL GOVERNANCE на Русском - Русский перевод

• глобального управления
• глобального правления
• мировое управление
• глобального регулирования
• глобальное руководство
• global governance
• глобальных управленческих
• глобальном управлении
• глобальное управление
• глобальному управлению
• глобального руководства
• глобальном правлении

Примеры использования Global governance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Global governance frameworks.
Системы глобального управления.

Shaping global governance.
Определение форм глобального управления.

Global governance and coherence.
Глобальное управление и согласованность.

Vii. reforming global governance.
Vii. реформирование глобального управления.

Global governance is being rebuilt.
Перестраивается глобальное управление.

The United Nations system in global governance.
Наций в глобальном управлении.

Global governance of the resident coordinator system.
Глобальное управление системой координаторов- резидентов.

Deficits of democracy in global governance.
Дефицит демократии в глобальном управлении.

Global governance that responds to emerging challenges.
Обеспечение глобального управления с учетом новых проблем.

Cameron report on global governance.
Доклад Кэмерона по вопросам глобального управления.

Global governance and global rules: why reforms?
Зачем нужно реформировать глобальное управление и глобальные правила?

The United Nations system in global governance.
Объединенных Наций в глобальном управлении.

Commission on Global Governance, New York, July 1997.
Комиссия по вопросам глобального управления, Нью-Йорк, июль 1997 года.

They all have a stake in global governance.
Они все принимают участие в глобальном управлении.

The challenges in global governance are numerous and interlinked.
Проблемы в области глобального управления многочисленны и взаимосвязаны.

UNU Agenda for Peace and Global Governance.
Повестка дня УООН для мира и глобального управления.

Global governance is no longer the sole domain of Governments.
Глобальное управление более не является исключительной прерогативой правительств.

The United Nations in global governance.
Роль Организации Объединенных Наций в глобальном управлении.

Global governance for development: the role of the United Nations.
Глобальное управление в области развития: роль Организации Объединенных Наций.

Iii Improving women's access to the global governance of ICTs;
Iii расширения доступа женщин к глобальному управлению ИКТ;

Mr. Vicente Yu, Global Governance for Development Program, South Centre.
Г-н Висент Юй, Программа глобального управления в интересах развития, Центр" Юг.

Voice and participation of developing countries in global governance.
Учет мнения развивающихся стран и их участие в глобальном управлении.

This posed a challenge to global governance in agriculture.
Это представляет собой угрозу для глобального управления сельским хозяйством.

The global governance structure of the 2011 ICP is composed of the following.
Структура глобального руководства ПМС 2011 года включает следующие элементы.

Broaden and deepen their knowledge in global governance and world politics;
Расширить свои знания в области глобального управления и мировой политики;

Global governance touches on many political, economic and social issues.
Глобальное управление затрагивает многие политические, экономические и социальные вопросы.

Include civil society, science and business communities in global governance.
Вовлечение гражданского общества, научных и коммерческих кругов в глобальное руководство.

Global governance, therefore, must become more democratic, participatory and representative.
Поэтому глобальное управление должно стать более демократическим, всеобъемлющим и представительным.

Central role of the United Nations system in global governance resolution 66/256.
Центральная роль системы Организации Объединенных Наций в глобальном управлении резолюция 66/ 256.

Accordingly, global governance must be made democratic, accountable and transparent.
Поэтому необходимо добиться того, чтобы глобальное управление было демократичным, подотчетным и транспарентным.