GLOBAL INTEGRATION на Русском - Русский перевод

• глобальной интеграции
• мировой интеграции
• глобальный интеграционный
• глобальная интеграция
• глобальную интеграцию
• глобальной интеграцией

Примеры использования Global integration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regional and global integration of markets.
Региональная и глобальная интеграция рынков.

New opportunities offered by global integration.
Новые возможности, открывающиеся в связи с глобальной интеграцией.

Global integration and the question of racism and the nation State;
Глобальная интеграция и проблема расизма и национального государства;

Countries and the strengthening of regional and global integration.
Региональных и глобальных процессов интеграции и.

Global integration and the question of racism and the nation State;
Глобальная интеграция и проблема" расизм и национальное государство";

Advisory Services for regional and global integration.
Консультативные услуги в области региональной и глобальной интеграции.

Global integration is a trend of today for pharmaceutical industry.
Процессы глобальной интеграции стали нормой для фармацевтической индустрии.

In the case of Europe, regionalism is stronger than global integration.
В случае Европы регионализм сильнее глобальной интеграции.

Pillar 11: Enhancing Global Integration and International Relations.
Принцип 11: Укрепление процесса глобальной интеграции и международных отношений.

We realize that we are living in an era of regional and global integration.
Мы осознаем, что живем в эпоху региональной и глобальной интеграции.

The global integration of trade and finance has facilitated these capital flows.
Такая передача капитала облегчается глобальной интеграцией торговли и финансов.

Local coordination, regional and global integration will be required.
А также координация на местном уровне, региональная и глобальная интеграция.

Global integration has been further fuelled by bold leaps in science and technology.
Глобальная интеграция подстегивается смелыми рывками в развитии науки и техники.

Central support services will also benefit from the global integration of resources.
Центральное вспомогательное обслуживание также выиграет от глобальной интеграции ресурсов.

How will global integration affect the protection of intellectual property rights?
Как развитие интеграционных процессов в мире затронет вопросы охраны прав интеллектуальной собственности?

In this regard, structural adjustment and global integration are mutually reinforcing.
В этой связи структурная перестройка и глобальная интеграция поддерживают одна другую 15/.

We all share a responsibility for eradicating poverty and enhancing Africa's global integration.
Мы все разделяем ответственность за искоренение нищеты и укрепление глобальной интеграции Африки.

The Arctic is the territory of not only global integration but also that of international competition.
Арктика- территория не только мировой интеграции, но и международного соперничества.

The past decade has given rise to economic growth and stronger global integration.
Прошлое десятилетие было десятилетием экономического роста и более активной глобальной интеграции.

Regional and global integration must proceed apace, on the basis of the concept of interdependence.
Полным ходом на основе концепции взаимозависимости должны идти процессы региональной и глобальной интеграции.

Brief description of the course: Statement of the problem of the global integration of information resources.
Краткое описание курса: Постановка задачи о глобальной интеграции информационных ресурсов.

Global integration has deepened with technology, market liberalization and the freer movement of capital.
Новые технологии, либерализация рынков и более свободное движение капитала углубляют глобальную интеграцию.

ESCAP has focused on developing small and medium-sized enterprises and their subregional, regional and global integration.
ЭСКАТО уделяла основное внимание созданию малых и средних предприятий и субрегиональной, региональной и глобальной интеграции.

This has paved the way for global integration and has also been a response to the forces unleashed by globalization.
Это проложило дорогу для глобальной интеграции и было ответом на факторы, появившиеся в результате глобализации.

Most of those countries pursue transformation processes towards a market-based economic system and increased global integration.
В большинстве этих стран происходят процессы преобразований, направленные на создание рыночной экономики и усиление глобальной интеграции.

Globalization, roughly defined as the global integration of economies and societies, a affects many aspects of young peoples' lives.
Глобализация, в общих чертах определяемая как глобальная интеграция экономики и общества различных страна, затрагивает многие аспекты жизни молодых людей.

We must do everything we can through joint efforts to maximize the beneficial impact of migration on globalization and global integration.
Совместными усилиями мы обязаны сделать все возможное для максимализации благотворного воздействия миграции на процессы глобализации и мировой интеграции.

With growing global integration, increasing international cooperation has become an imperative for social and economic development.
В условиях растущей глобальной интеграции расширение международного сотрудничества стало непременным условием обеспечения социально-экономического развития.

We must make regionalism not a stumbling block towards global integration, but a building block towards further integration..
Мы должны превратить регионализм из камня преткновения на пути к мировой интеграции в один из кирпичиков для дальнейшего построения такой интеграции..

Global integration through trade could be a catalyst for accelerated progress towards achievement of the Millennium Development Goals.
Глобальная интеграция на основе торговли может явиться катализатором ускоренного продвижения к достижению целей развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.