GONNA PUT на Русском - Русский перевод

• положу
• хотели поставить
• собираешься посадить

Примеры использования Gonna put на Английском языке и их переводы на Русский язык

Where you gonna put her?
Уда ты ее положишь?

Gonna put me in a box?
Ты посадишь меня в коробку?

Where you gonna put it?
Куда вы поставите ее?

Gonna put it in the paper.
Хочу поместить его в газету.

Where we gonna put this one?
Куда мы поставим этот?

Gonna put my cologne in the safe.
Нужно положить мой одеколон в сейф.

Now they gonna put me in jail.
А теперь они отправят за решетку меня.

Gonna put that in your paper, Danny?
Запишешь это в свое сочинение, Денни?

That girl's gonna put me in a hole, man.
Эта девочка загонит меня в могилу, старина.

Gonna put another call into his secretary in the morning.
Утром я еще раз свяжусь с секретаршей.

You know Avon's gonna put it on you, right?
Вы же понимаете, что Эйвон повесит это на вас, не так ли?

We gonna put it in his cranberry juice?
Мы поместим это в его клюквенный сок?

When you were thinking of taking this job, where were you gonna put your desk?
Когда вы думали, что займете эту должность, куда вы хотели поставить стол?

Just gonna put this on here.
Просто положу это здесь.

I'm gonna put on the red tights and have the horns.
Буду шароебиться в красном трико и с рожками.

Oh, god-I'm gonna put the record back on.
О, Господи. Я сейчас снова включу ту запись.

I'm gonna put him in at quarterback, then snap the ball to you.
Я хочу сделать его квотербеком, чтобы потом мяч достался тебе.

Rachel Berry's gonna put her own feminine twist on it.
Рейчел Берри придаст ей свое женственности.

She gonna put you on the list?
Она внесла тебя в список?

Anything you do is gonna put your family in jeopardy.
Все, что ты сделаешь поставит твою семью под угрозу.

I'm gonna put Billy down for his nap.
Я пойду положу Билли спать.

Where we gonna put all our garbage?
Куда мы положим весь нашим мусор?

Just gonna put this right here… Okay?
Просто засунем это вот сюда?

You're not gonna put anybody in here, are you?
Ты ведь не собираешься посадить кого-нибудь сюда? Нет?

Just gonna put my head between my legs.
Мне нужно опустить голову к ногам.

You're not gonna put him in foster care, are you?
Вы ведь не собираетесь поместить его в приют?

You gonna put this all on me, Marcus?
Ты хочешь повесить все на меня, Маркус?

That anger's gonna put you in the hospital, kid.
Это ярость отправит тебя прямиком в больницу, парень.

You gonna put me in jail?
Ты собираешься посадить меня в тюрьму?

Danny gonna put the dog outside.
Дэни выгонит собаку наружу.