GREATER STABILITY на Русском - Русский перевод

['greitər stə'biliti]

Примеры использования Greater stability на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Electrowelded frame for a greater stability.
Электросварная рама для большей стабильности.
Ensure greater stability in family resources through.
Обеспечение большей стабильности ресурсов семей путем.
A third wheel adds extra grip, greater stability.
Третье колесо прибавляет сцепления, дает большую стабильность.
The euro will bring greater stability and predictability to the economy of Latvia.
Евро обеспечит большую стабильность и прогнозируемость экономике Латвии.
The Brazilian economy has achieved greater stability since 1994.
С 1994 года бразильская экономика достигла большей стабильности.
Greater stability during movement and increase the speed of transportation;
Отличной стабильности при движении и увеличении скорости транспортировки косилки;
Increased machine body- greater stability and precision;
Увеличенный корпус машины- большая стабильность и точность;
A speed-up in India and a slowing decline in Russia andBrazil will provide greater stability.
Индии и замедление спада в России иБразилии обеспечат большую стабильность.
We are certain that this will bring greater stability in the developed countries.
Мы уверены в том, что это приведет к большей стабильности в развитых странах.
Centre and pin in a fixed position for easier hitching and greater stability.
Поставьте серьгу в центральном положении и закрепите пальцем для более легкого прицепления и большей устойчивости.
Such a replacement provided greater stability, but at the same time the sound deteriorated.
Такая замена обеспечила большую стабильность работы, но при этом ухудшилось звучание.
The present situation, although still tenuous,is moving towards greater stability.
Хотя в настоящее время положение является все еще неустойчивым,отмечается тенденция к большей стабильности.
The technology provided greater stability, a fine control of each key pressed.
Технология обеспечила большую стабильность при игре, тонкий контроль музыканта над каждой клавишей.
Additionally, during the manufacture of flex,which provides greater stability and strength.
Дополнительно в процессе изготовления их изгибают,что обеспечивает большую устойчивость и прочность.
Another reason has been greater stability and quality controls and independence from suppliers.
Другой причиной является повышение стабильности, контроль качества и независимость от поставщиков.
Consequently, the opportunity has been missed to achieve meaningful progress in leading the country towards greater stability and prosperity.
Из-за этого была упущена возможность добиться значимого прогресса в деле обеспечения большей стабильности и процветания страны.
This will pave the way for greater stability, not only within the trouble region, but also throughout the world.
Это проложит путь к большей стабильности, не только в беспокойных регионах, но и по всему миру.
Improve the functioning, transparency, and information about energy markets to ensure their greater stability.
Улучшение функционирования и повышение прозрачности рынков энергоресурсов и распространение более полной информации о них в целях обеспечения их большей стабильности.
She did not, however,believe that there would be greater stability in the twenty-first century.
При этом Верховный комиссар не думает, чтов XXI веке удастся достигнуть большей стабильности.
For greater stability of the figure of eight around a circle, balloons entwine around the frame that holds the shape.
Для большей устойчивости круга вокруг цифры восемь, шарики оплетают вокруг каркаса, который удерживает форму.
Chrome metal bars on the upper part provide greater stability to the shower enclosure.
Хромированными металлическими решетками в верхней части обеспечения большей стабильности в душевой уголок.
Greater stability of the international financial system required appropriate regulation of financial flows.
Обеспечение более высокой стабильности международной финансовой системы требует соответствующего регулирования финансовых потоков.
Such positive engagement will contribute to greater stability, not only in Iraq but in the region as a whole.
Такое позитивное участие будет способствовать большей стабильности не только в Ираке, но и в регионе в целом.
Conversely, greater stability, in its broad sense, reduces investment uncertainty and hence is supportive of higher long-term growth.
В свою очередь, более высокая стабильность в широком смысле слова снижает неуверенность инвесторов и, таким образом, способствует активизации долгосрочного роста.
It believed that the new Government would bring about greater stability, democratization, reconciliation and development.
По ее мнению, новое правительство обеспечит большую стабильность, демократию, примирение и развитие.
ECCAS and CEMAC have shown unwavering commitment to finding a solution to the crisis in the interest of fostering peace and greater stability in the subregion.
ЭСЦАГ и ЦАЭВС продемонстрировали непоколебимую приверженность поиску решения кризиса в интересах содействия миру и повышению стабильности в субрегионе.
Signal averaging provides greater stability for longer path measurements e.g. several metres.
Усреднение сигнала обеспечивает большую стабильность измерений в длинноволновом диапазоне к примеру- несколько метров.
The modification of rule 15,"Disqualification of judges"(see recommendation 2 above)will to a large extent contribute to greater stability within the Appeals Chamber.
Изменение правила 15<< отвод судей>>( см. рекомендацию 2 выше)будет в значительной степени способствовать повышению стабильности работы Апелляционной камеры.
It has been found that the greater stability of an organization supports knowledge management efforts.
Установлено, что более стабильная организация создает более прочную основу для управления знаниями.
The W2020 provides high speed wrapping capabilities, while keeping machine weight to a minimum andkeeping the bale close to the ground for a low centre of gravity and greater stability.
W2020 обеспечивает высокоскоростную упаковку, сохраняя вес машины до минимума иудерживая тюк близко к земле для низкого центра тяжести и большей устойчивости.
Результатов: 132, Время: 0.0585

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский