MORE SUSTAINABLE на Русском - Русский перевод

• более устойчивого
• более рациональных
• более стабильного
• большей устойчивости
• более экологичных
• повышения устойчивости
• более надежные
• более последовательный
• более приемлемых
• более устойчивых
• более устойчивой
• более устойчивым
• более рациональным
• более рациональному
• более рационального
• повышению устойчивости
• более стабильных
• более экологичным
• более стабильной
• более экологичной
• более стабильные
• большую устойчивость

Примеры использования More sustainable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Towards more sustainable agreements.
К достижению более устойчивых соглашений.

Policy aims for making tourism more sustainable.
Цели политики, направленные на обеспечение более устойчивого характера туризма.

Transitioning to more sustainable development pathways.
Переход к более устойчивым путям развития.

What actions could be taken to achieve a more sustainable future?
Какие действия могут быть предприняты для достижения более устойчивого будущего?

But today, a more sustainable future is in sight.
Однако сегодня уже видна перспектива более устойчивого будущего.

We see capacity development as a way to create more sustainable development impacts.
Мы видим развитие потенциала как способ оказания воздействия более устойчивого развития.

KKey policies for more sustainable extraction of energy resources: Priorities of the future;
Основные стратегии более устойчивой добычи энергоресурсов: приоритеты будущего;

Influencing citizens' behaviour towards more sustainable movement patterns;
Изменение поведения граждан в пользу более устойчивых моделей передвижения;

Use more sustainable travel methods such as trains over air travel;
Использование более экологичных способов передвижения( железнодорожный транспорт предпочтительнее воздушного);

Solutions towards more sustainable products.
Решения для создания более устойчивых продуктов;

How to ensure the implementation of the new law on pastures for their more sustainable use?
Как обеспечить реализацию нового закона о пастбищах для их более устойчивого использования?

The opportunities for ICT to create a more sustainable future are truly limitless.
Возможности формирования с помощью ИКТ более устойчивого будущего поистине безграничны.

Moving towards more sustainable urban mobility: measures for influencing the demand for transport.
К более устойчивой городской мобильности: меры, воздействующие на транспортный спрос.

Every job would have to contribute to making the economy more sustainable in the future.
Каждое рабочее место должно будет способствовать повышению устойчивости экономики в будущем.

This will lead to more sustainable decisions for corporate organisations and Kazakhstan society in general.
Это приведет к более устойчивым решениям и выгодно для общества в целом.

An animation showing how UN staff help create a more sustainable workplace;
Анимационные материалы, показывающие, как сотрудники ООН помогают в создании более устойчивых рабочих мест;

The result should be more sustainable recovery for affected countries and their communities.
Результатом должен быть более устойчивый процесс восстановления экономики пострадавших стран и их общин.

The investment will allow the ecosystem of the Akulaku Group to become more sustainable and competitive.
Инвестиции позволят экосистеме группы Akulaku стать более устойчивой и конкурентоспособной.

Governments need to promote more sustainable public procurement processes.
Правительствам надлежит стимулировать применение более устойчивых процедур государственных закупок.

Session 2: Delivering a green recovery: solutions for a more sustainable economy.
Заседание 2: Обеспечение<< зеленого>> оздоровления: решения по формированию более устойчивой экономики.

Steps being taken towards creating more sustainable Arctic development(and where gaps still remain).
Шаги к созданию более устойчивого развития Арктики( и где все еще остались пробелы);

The present financial crisis offers opportunities for a transition towards more sustainable economies.
Нынешний финансовый кризис несет с собой возможности для перехода к более устойчивой экономике.

This can occur through a shift towards more sustainable consumption and production patterns.
Решить эту задачу можно за счет перехода к более рациональным моделям потребления и производства.

Providing paper copies only on demand reduces waste and is, therefore, more sustainable.
Предоставление бумажных копий только по требованию позволяет сократить отходы и, следовательно, является более экологичным.

Enabling conditions for promoting more sustainable consumption choices and lifestyles are enhanced.
Дальнейшее улучшение условий, способствующих более рациональному потребительскому выбору и образу жизни.

Traffic can also be reduced by through urban design that encourages more sustainable choices.
Транспортные потоки также можно сократить за счет проектирования городов, предполагающего выбор более приемлемых вариантов.

World production has not become more sustainable since the adoption of the Johannesburg Plan of Implementation.
Мировое производство не стало более устойчивым после принятия Йоханнесбургского плана выполнения решений.

FAO attributes to animal health as a necessary tool for a more sustainable livestock production.
ФАО считает, что здоровье животных является необходимым условием для повышения устойчивости животноводства.

Promoting more sustainable transport modes and sustainable travel behaviour.
Стимулирование развития более устойчивых видов транспорта и более устойчивых моделей поведения в условиях дорожного движения.

Young people are ready to adopt greener and more sustainable alternative lifestyles.
Молодежь с готовностью воспринимает более экологически безопасные и более стабильные альтернативные уклады жизни.