HAS MEANING на Русском - Русский перевод

• имеет смысл
• имеет значение
• есть значение
• есть смысл

Примеры использования Has meaning на Английском языке и их переводы на Русский язык

Art has meaning.
Искусство имеет смысл.

Not everything has meaning.
Не все имеет смысл.

Love has meaning, yes.
Любовь имеет значение, да.

Then everything has meaning.
Тогда все обретает смысл.

All life has meaning and purpose.
Вся жизнь имеет смысл и цель.

Not every death has meaning.
Не у каждой смерти есть смысл.

Everything has meaning, everything means something, i.e.
Все имеет смысл, все что-то значит, т. е.

It's like… Nothing has meaning.
Типа… ничто не имеет смысла.

Life partially has meaning, and partially doesn't.
Жизнь отчасти имеет смысл, а отчасти не имеет..

Everything we say has meaning.
Все что мы говорим имеет смысл.

Everything has meaning, even a piece of molded plastic.
Значение есть у всего- даже у куска прессованной пластмассы.

For him, everything has meaning.
По его мнению, все имеет смысл.

Note that the brand has meaning only as a tool for business development.
Отметим, что бренд имеет смысл только как инструмент развития бизнеса.

It has history. It has meaning.
У него есть история, у него есть значение.

The property«Prompt» has meaning by default- to not request the password of the user.
Свойство« Prompt» имеет значение по умолчанию- не запрашивать пароль у пользователя.

Even if it was the medicine, this fantasy of yours has meaning.
Если даже дело влекарстве, у фантазии есть значение.

Everything has meaning.
Все имеет смь сл.

Well… as host of the festival, every gesture of yours has meaning.
Как хозяин фестиваля, каждый твой жест имеет смысл.

This, Jakey, has meaning.
Это, Джейки, имеет значение.

Only Christianity both teaches, that suffering is bearable and has meaning.
Только христианство и учит тому, что страдание выносимо и имеет смысл.

Jeremy voiceover All life has meaning and purpose.
Вся жизнь имеет смысл и цель.

In particular, the idea of an orthogonal family of functions has meaning.
В структуре предложения словопорядок прежде всего выполняет смысловую функцию.

Life has meaning to the extent of which it is realized, rationally organized, humanely significant.
Жизнь имеет смысл в той мере, в какой она осмысленна, разумно организована, человечески значима.

The meaning of Christmas is… The idea that Christmas has meaning.
Смысл Рождества в самой… мысли, о том, что рождество имеет смысл.

But if it is the second then every experience has meaning and is related to this universal purpose.
Если же второе, то каждое переживание имеет смысл и какое-то отношение к этой универсальной цели.

Write Writing helps children learn that letters and words stand for sounds and that print has meaning.
Писание помогает детям узнать, что буквы и слова соответствуют звукам и имеют смысл.

Everything that has meaning for a person Sergey Dovlatov one way or another is written by an author Sergey Dovlatov.
Все, что имеет значение для человека Сергея Довлатова, так или иначе написано писателем Сергеем Довлатовым.

Hell is waking up every day believing that the suffering you're doing in life has meaning.
Ад- просыпаться каждый день, веря в то, что страдания, которые ты испытываешь в жизни, имеют значение.

The non-proliferation of nuclear weapons has meaning only if there is a commitment to, and progress towards, their total elimination.
Нераспространение ядерного оружия имеет смысл лишь в случае, если имеется приверженность и прогресс в направлении его полной ликвидации.

But many people show great generosity, as well as the hope that life has meaning, even in adversity.
Многие люди проявляют невероятное благородство и не теряют веры в смысл жизни, даже пребывая в несчастиях.