MAKES SENSE на Русском - Русский перевод

• имеет смысл
• логично
• обретает смысл
• разумно
• makes sense
• имеет смысла
• имело смысл
• имеют смысл
• придает смысл
• бессмысленно
• делает чувство

Примеры использования Makes sense на Английском языке и их переводы на Русский язык

It makes sense.
Это логично.

I think that makes sense.
Думаю, это логично.

It makes sense, Dad.
Это логично, папа.

Now nothing makes sense.
Теперь все бессмысленно.

It makes sense, Virginia.
Это логично, Вирджиния.

Now it all makes sense.
Сейчас все обретает смысл.

So it makes sense to bring it with you.
Так что имеет смысл привезти с собой спрей.

And it often makes sense.
И это часто имеет смысл.

That makes sense with regards to his fantasy life.
Это придает смысл его фантазиям.

Well, it makes sense.
Что ж, разумно.

It makes sense, but it's still risky.
Это имеет смысл, но все равно это рискованно.

Yes, it makes sense.
Да, это логично.

But at least there, everything makes sense.
Но там по крайней мере все имело смысл.

This makes sense.
Это обретает смысл.

It's not fair, but it makes sense.
Это несправедливо. Но разумно.

It all makes sense somehow.
Все как-то обретает смысл.

Okay, well, I-I mean, that makes sense.
Что ж, по-моему, это логично.

Well, that makes sense, yeah.
Что ж, это логично, да.

I also think that registration makes sense.
Я также считаю, что регистрация имеет смысл.

Now it makes sense.
Теперь это обретает смысл.

Makes sense, but Morgan doesn't fit your theory.
Разумно, но Морган в твою теорию не вписывается.

Then it all makes sense, yes?
И все обретает смысл, да?

That makes sense because he has elfish features.
Вот это логично, у него эльфийские черты лица.

You know, that oddly makes sense.
Знаешь, Спиттер, это удивительно разумно.

When it makes sense or doesn't.
Когда это имеет смысл или не.

You have to believe that this all makes sense somehow.
Ты должна верить в то, что это все каким-то образом разумно.

Nothing makes sense without her.
Ничто не имеет смысла без нее.

I mean, after a while, even coincidence no longer makes sense.
Я имею в виду, через некоторое время, даже совпадение уже не имеет смысла.

Therefore, it makes sense to combine efforts.
Поэтому имеет смысл объединить усилия.

Makes sense-- let him watch her back until we find out who's after her.
Разумно… Пусть присмотрит за ней, пока мы ищем преступника.