HAVE A LITTLE на Русском - Русский перевод

• уже слегка
• придется немного
• имеют немного

Примеры использования Have a little на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please, have a little.
Пожалуйста, выпей немножко.

Have a little, it's good.
Возьми немного, оно полезное.

Oh, also, I have a little secret.
А еще у меня есть маленький секрет.

In this case, make 2.3 dishes you usually have a little less.
При этом, сделать 2- 3 блюда вы обычно имеют немного меньше.

We do, however, have a little French cognac.
Правда, есть немножко французского коньяка.

Anyway, Aunt Martha said she would invite all your brothers over and have a little get-together on Sunday.
Короче, тетя Марта сказала, что пригласит всех твоих братьев и устроит небольшое воссоединение в воскресенье.

No, can't we have a little frictional orgasm?
Нет, не можем ли мы получить немного фрикционного оргазма?

You will get to meet Callen's lady friend, have a little sticky rice.
Увидишь девушку Каллена. Съешь немного липкий рис.

Most people have a little extra weight on them.
Большинство людей несут немного дополнительного веса на них.

Therefore, to find all pairs of catch and remove from the playing field, all the pairs of pictures have a little try.
Поэтому, чтобы успеть отыскать все пары и убрать с игрового поля все парные картинки придется немного постараться.

Do you mind if I have a little more lemon?
Не возражаете, если я возьму чуть больше лимона?

This flash game is classified as logical, so hard to bring visitors more beer, have a little think.
Эта флеш игра относится к категории логических, поэтому над тем, чтобы доставить посетителям больше пива, придется немного подумать.

It's just that I have a little… rodent problem.
Просто у меня есть маленькая… проблема с грызунами.

Such models can be found in black and gray, with black model has a strong body and range have a little more.
Такие модели можно встретить в черном и сером цветах, при этом черная модель имеет более прочный корпус и радиус действия уже немножко больше.

Although it's fair to say I did have a little further to travel.
Хотя, признаем честно, мне было намного дальше ехать.

We might have a little more than three weeks before he does it again.
У нас есть чуть больше трех недель, до того, как он снова убьет.

Christian, you, of all people, should have a little more compassion.
Кристиан, из всех людей ты должен испытывать чуть больше сострадания.

Ideal lips have a little protruding in the form of a white roller contour, and the width of the filter is limited by incisors.
Идеальные губы имеют немного выступающий в виде белого валика контур, а ширина фильтрума ограничивается резцами.

I'm gonna suggest that we have a little constructive talking time.
Я предлагаю нам провести немного времени за конструктивными разговорами.

Wonderful new game"World Culture", which is not only able to teach very young players and introduce them to the diverse and rich culture all over the world, but also to remind the more experienced players on the knowledge of those who have a little forgotten.
Замечательная новая игр« Мировая культура», которая способна не только обучить самых юных игроков и познакомить их с разнообразной и богатой культурой всех стран мира, но и напомнить более опытным игрокам, о тех знаниях, которые уже слегка позабылись.

And, of course, a kitten should have a little drooping ears.
И, конечно же, такой котенок должен иметь маленькие опущенные ушки.

Even after a leisurely meal, it is expected that you have a little sit and have a chat with friends or just ponder about this and that.
Даже после завершения неспешной трапезы ожидается, что вы еще чуть-чуть посидите, поболтаете с друзьями или просто поразмышляете о том о сем.

It is easier from a psychological standpoint, moreover, weather, local conditions, you will have a little familiar, and developing the route will be easier to navigate.
Это легче в психологическом плане, кроме того, погода, местные условия, будут вам уже слегка знакомы и, разрабатывая маршрут вам будет легче ориентироваться.

Having a little.
Есть немного.

We actually had a little sneaky first date too, right?
Наше первое свидание тоже было немного коварным, правда?

But on the other hand, having a little"me time" wasn't so bad.
Но с другой, иметь немного времени для себя, не так уж и плохо.

She had a little simplistic gameplay and great speed.
Она имела немного упрощенный геймплей и большую скорость.

Having a little"me" time.
Выделил немного времени для себя.

I'm just having a little tidy up.
Я просто решил немного прибраться.

The technology then has a little' distorted this competition”.
Технология затем имеет немного' искажает этот конкурс”.