HAVE ADVANCED на Русском - Русский перевод

• продвинулись
• выдвигали
• имеют передовые
• выдвинули
• современное
• продвинутые
• обладают расширенными

Примеры использования Have advanced на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have advanced several peace proposals.
Мы выдвинули ряд мирных предложений.

Also, guests will be told how far further scientists have advanced in the study of the red planet.
Также гостям расскажут, насколько дальше ученые продвинулись в исследовании« красной» планеты.

We have advanced the concept of a Zero Missile Zone in South Asia.
Мы выдвинули концепцию" нулевой ракетной зоны" в Южной Азии.

Komatsu Construction Machinery Manufacturer, we have advanced production equipment and Technical Staffs.
Строительство Комацу изготовление машинного оборудования, мы имеем предварительное производственное оборудование и технический персонал.

We have advanced very quickly in several regulatory protocols.
Мы очень быстро продвинулись в нескольких нормативных протоколов.

My delegation welcomes this inasmuch as it has been a demand which the Member States have advanced and insisted upon.
Моя делегация приветствует эту практику, ибо это требование, которое выдвинули государства- члены и на котором они настаивали.

We have advanced machine and the best workers in inflatable industry.
Мы выдвигали машину и самые лучшие работников в раздувной индустрии.

According to several reports, Nagorny Karabakh forces have advanced in areas situated east and north of Nagorny Karabakh.
В соответствии с несколькими сообщениями нагорно-карабахские силы продвинулись в районах, расположенных к востоку и северу от Нагорного Карабаха.

We have advanced equipment, experienced worker and advanced management.
У нас современное оборудование, опытный работник и продвинутый менеджмент.

This payment suggests that negotiations between Ukraine and its creditors have advanced enough to prevent threats of Kyiv of implementation of a moratorium on public debt.
Выплата свидетельствует о том, что переговоры Украины и ее кредиторов продвинулись достаточно для того, чтобы предотвратить выполнение угрозы Киева о введении моратория по госдолгу.

We have advanced equipment, experienced worker and advanced management.
Мы имеем современное оборудование, опытных работников и передовые управления.

Hot welding machine: For the sealed water game, a good welding is very important, we have advanced welding machine and skilled workers in inflatable industry to ensure reach that.
Горячий сварочный аппарат: Для загерметизированной игры воды, хороший сваривать очень важен, мы выдвигали сварочный аппарат и квалифицированные рабочих в раздувной индустрии для обеспечения достигаемости этого.

We have advanced welding machine and the best workers in the inflatable industry.
Мы выдвигали сварочный аппарат и самые лучшие работников в раздувной индустрии.

All products, unlike windows line"practic", have advanced design features: can be of different sizes, have a non-standard form and, at the same time, opening shutters.
Все изделия, в отличии от линейки окон« Практик», обладают расширенными конструктивными возможностями: могут иметь различные размеры, иметь нестандартную форму и, при этом, открывающиеся створки.

We have advanced to the maximum extent possible in the creation of a single economic space.
Мы максимально продвинулись в создании Единого экономического пространства.

Our colleagues from Finland have advanced much more in the construction of a geological repository for permanent disposal of spent fuel.
Наши коллеги из Финляндии продвинулись значительно дальше в строительстве геологического хранилища для окончательного захоронения ОЯТ.

We have advanced welding machine and the best workers in inflatable industry to reach it.
Мы выдвигали сварочный аппарат и самые лучшие работников в раздувной индустрии для того чтобы достигнуть ее.

The following articles have advanced the theory that Mozart had Tourette syndrome: Gunne, L.M.(1991) Hade Mozart Tourettes syndrom?
В следующих статьях выдвигали теорию о том, что Моцарт страдал от синдрома Туретта: Gunne, л. М.( 1991) Хейд Моцарт Туретта синдром?

We have advanced QC and production equipment at our disposal and can provide a consistent high.
Мы продвинулись КК и производственное оборудование в нашем распоряжении и может обеспечить последовательное высокое.

Surely your troops have advanced far enough for security during the war and could now halt and give leave.
Уверен, что Ваши войска продвинулись настолько далеко, что безопасность страны во время войны гарантирована, и войска могли бы сейчас остановиться и прекратить военные действия.

We have advanced welding machine and the best workers in inflatable industry to ensure reach that.
Мы выдвигали сварочный аппарат и самые лучшие работников в раздувной индустрии для обеспечения достигаемости этого.

The aggressors or rebels have advanced over 500 kilometres and have taken several of the country's principal towns, encountering little resistance.
Агрессоры или повстанцы, почти не встретив сопротивления, продвинулись более чем на 500 км и взяли несколько крупных городов страны.

We have advanced product lines, experiences workers, and joint-stock partner of artificial grass yarn supplier.
Мы продвинулись продукт линии, опыт работников и акционерно- партнер Трава Искусственная пряжа поставщика.

With indigenous communities, we have advanced in the construction of a series of villages that compose a barrier for the complete recovery of the Sierra Nevada de Santa Marta.
Вместе с коренным населением мы продвинулись в строительстве ряда деревень, образующих защитный барьер в целях полного восстановления региона Сьерра- Невада де Санта- Марта.

We have advanced our understanding of the need for action on fresh water, forests, climate and energy.
Мы продвинулись в нашем понимании необходимости действий в сферах ресурсов пресной воды, лесов, климата и энергетики.

When biology and medicine have advanced a little further making potions of bats and blood-letting, the authors of new discoveries in these areas, too, began to try to protect their patents.
Когда биология и медицина продвинулись чуть дальше изготовления зелья из летучих мышей и кровопускания, авторы новых открытий в этих сферах тоже стали пытаться оградить их патентами.

We have advanced manufacture techniques and equipment, high capacity workshop, a big team of technology workers.
Мы выдвигали методы изготовления и оборудование, мастерскую большой емкости, большую команду работников технологии.

Most developed countries already have advanced programmes with ambitious goals and targets and count on strong financial support to continue moving towards green economies and sustainable development.
Большинство развитых стран уже осуществляют продвинутые программы с далеко идущими целями и плановыми заданиями и рассчитывают на энергичную финансовую поддержку, призванную обеспечить дальнейшую экологизацию их экономики и устойчивое развитие.

Chimps have advanced cognitive maps of their home ranges which they use to repeatedly locate food resources.
Шимпанзе продвинулись когнитивные карты их обитания, которые они используют для многократного поиска пищевых ресурсов.

Because we have advanced technologies we do not use them to overpower people, but to protect ourselves.
Потому что у нас имеются продвинутые технологии, которые мы используем не для того, чтобы победить людей, но для собственной защиты.