HAVE BEEN TRAINING на Русском - Русский перевод

• тренировалась
• обучали
• тренировался
• тренировались

Примеры использования Have been training на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have been training her.
Я тренировал ее.

This here is the war I have been training for.
Как раз это и есть война, ради которой я тренировался.

You have been training.
А ты тренировалась.

I was just going outside to… See this pigeon I have been training.
Я просто собираюсь на улицу чтоб… проведать голубя, которого я дрессирую.

But I have been training.
Но я тренировался.

I have been training under him for 8 years.
Я проучился у него 8 лет.

That's why you have been training Regina.
Поэтому ты обучал Регину.

I have been training for this.
Я тренировался для этого.

Boys, Billy and Meredith have been training for that for months.
Мальчики, Билли и Мередит тренировались для этого месяцами.

I have been training with Coleman.
Меня Колман тренирует.

Law enforcement authorities in India, for example, have been training the staff of courier services to identify suspicious shipments.
Так, правоохранительные органы Индии обучают сотрудников курьерских служб методам выявления подозрительных отправлений.

I have been training all my life.
Я тренировалась всю свою жизнь.

We're roomies, you have been training me really hard.
Мы живем вместе, ты тренировал меня.

I have been training in the pool for weeks.
Я тренировался в бассейне неделями.

This game is what I have been training for my entire life.
Эта игра, к которой я готовился всю свою жизнь.

I have been training for this my whole life.
Я учился этому всю сознательную жизнь.

Don't worry. I have been training to be a Jedi.
Не волнуйся, я учусь быть джедаем.

We have been training those freed of bond.
Мы обучали освобожденных рабов.

It should be noted that these athletes have been training under the guidance of Ruslan Dzhabiev in the mixed martial arts club"Star.
Отметим, что указанные спортсмены тренируются под руководством Руслана Джабиева в клубе смешанных единоборств« Звезда».

You have been training me to ferret out lies.
Вы обучали меня замечать ложь.

Because you have been training for this your whole life.
Потому что ты тренировалась для этого всю свою жизнь.

I have been training for a dance contest.
Я тренировалась для танцевального конкурса.

Well, I have been training for a long time.
Но я же очень долго тренировалась.

I have been training a replacement, not a partner.
Я готовил преемника, а не напарника.

There are girls that have been training for this since they could flush the toilet themselves.
Многие девочки тренировали это. С тех пор как научились смывать за собой.

I have been training in accordance with the plan developed by my coach Murat Keshtov.
Я тренировался в соответствии с разработанным моим тренером Муратом Кештовым планом.

You have been training non-stop.
Ты тренировалась без передыху.

You have been training for nine months now.
Ты тренировалась в течение девяти месяцев.

I have been training a golden eagle for seven months.
Орлы. Я семь месяцев тренировал беркута.

I have been training him for years using oranges.
Я годами тренировал его, используя апельсины.