ОБУЧАЛ на Английском - Английский перевод

• taught
• trained
• tutored
• educated
• teaching
• teach
• training

Примеры использования Обучал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я обучал ее.
I trained her.

Это я его обучал.
I trained him.

Я обучал их.
I trained them.

Рисованию его обучал отец.
His father taught him painting.

Я обучал его.
I trained him.

Я был тем, кто обучал Матиаса.
And I'm the one who trained Matias.

Он обучал их.
He trained them.

Я обучал ее в прошлом году.
I trained her last year.

Этому он обучал своих учеников.
That he taught his students.

Я обучал ее новорожденных.
I trained her newborns.

Лири. Я обучал тебя, помнишь?
Leery. I trained you, remember?

Ты переманила парня, которого я обучал.
You poached a kid that I trained.

Он обучал меня.
He trained me.

Я правильно сделал, что обучал тебя.
I did the right thing in training you.

Тебя обучал игрок в гольф?
Golf pro teach you that?

Обучал меня под своим началом в Кракове.
Trained me at his compound in Krakov.

А кто вас обучал, доктор Трой?
Who taught you your skills, dr. Christian troy?

Я обучал последнего парня, что ты уволил.
I trained the last guy you fired.

Твой отец обучал меня Европейской истории.
Your father taught me European history.

Я обучал всю семью Блэков, ну, кроме Сириуса.
I taught the whole Black family, except Sirius.

Я хочу, чтобы ты заботился о ней, обучал ее.
I want you to take good care of her, educate her.

Он обучал полицейских, которые пытали ее отца.
He trained the police that tortured her father.

С самых ранних лет отец обучал его игре на скрипке.
His father first taught him to play the violin.

Ты обучал меня, в действительности, это все агенство.
You trained me but it was the Agency, really.

Ее отец, Джордж Мотоланес, обучал русской литературе.
Her father George Motolanez taught Russian literature.

Ты обучал меня той же магии, которая убила твою жену?
You taught me the same magic that killed your wife?

О твоем умении метать ножи…, кто обучал тебя этому?
What about your flying dagger skill… who taught you that?

Моисей обучал ребят танцевать каждой частью своего тела.
Moises taught the children to dance with every part of their body.

Ну, я так понимаю, что отец коммандера МакГарретта вас обучал.
Well, I understand that Commander McGarrett's father trained you.

Он обучал мой палеоантропологический класс в школе Тесла в прошлом году.
He taught my paleoanthropology class Last year at Tesla.