HAVE NO PROBLEM на Русском - Русский перевод

• иметь никаких проблем
• не возражаем
• не будет проблемой

Примеры использования Have no problem на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have no problems.
Здесь проблем никаких не существует.».

Stick to her type and you will have no problems.
Только с ее типом изменяй жене, не будешь иметь никаких проблем.

I have no problem with gay guys.
Я никогда не имел проблем с парнями- пидорами.

She should have no problem.
У нее не будет никаких трудностей.

If this Jackie is coming back like you said, we have no problems.
Если Джеки возвращается, то у нас не будет проблемы.

So you have no problem with what I just said?
То есть ничего страшного в том, что я сказал?

If you don't put out but it works, I have no problem….
Если не удалить, но это работает, Я не вижу никаких проблем….

Todd will have no problem breaking up with her.
Тодд не будет иметь никакой проблемы, чтоь с ней расстаться.

The interface is also user-friendly so novices will have no problem navigating around.
Интерфейс также удобно, так послушники не будут иметь никаких проблем навигации вокруг.

Accordingly, I have no problems with the principle of negotiation.
Соответственно, я не возражаю против принципа переговоров как такового.

Persons with a height of 1.60 m to 1.90 m, therefore, have no problem to wear this mascot costume.
Лица с высоты 1, 60 м до 1, 90 м, следовательно, нет никаких проблем, чтобы носить это костюм талисмана.

Then you should have no problem standing by him during this troubling time.
Тогда для тебя не будет проблемой поддержать его в это трудное время.

On the other hand, Special Relativity is about macro objects in motion, and we have no problem imagining such things.
С другой стороны, Special Relativity is about macro objects in motion, and we have no problem imagining such things.

Well, then you should have no problem reaching in there and grabbing a few pebbles.
Ну, тогда для тебя не будет проблемой попасть туда и взять несколько камешков.

Staff is polite, professional and knowledgeable and players should have no problem resolving any issues that arise.
Персонал вежливый, профессиональный и хорошо осведомленный, и игроки не должны иметь никаких проблем решать любые вопросы, которые возникают.

We have no problem with the resumption of the Ad Hoc Committee on Transparency in Armaments.
Мы не возражаем против возобновления работы Специального комитета по транспарентности в вооружениях.

More experienced players will surely have no problem finding the right answer to each of these questions.
Страхование более опытные игроки, которые не имеют проблем с поиском правильного ответа на каждый из этих вопросов.

I have no problem with the proposal by Morocco to discuss in plenary meetings the question of the expansion of membership.
Я не возражаю против предложения Марокко обсудить на пленарном заседании вопрос о расширении членского состава.

Mr. Moradi(Islamic Republic of Iran): We have no problem with the Chairman's informal paper.
Г-н Моради( Исламская Республика Иран)( говорит по-английски): Мы не имеем никаких возражений против неофициального документа Председателя.

So you two have no problem going to a party, knowing that your friend is on the arm of a married man?
Значит, вас не смущает что вы будете гудеть на вечеринке, в то время, как ваша подруга гуляет за ручку с женатым мужчиной?

All you need to do is be observant and pay close attention and you will have no problem spotting this kind of tell.
Все, что вам нужно сделать, это быть наблюдательным и уделять пристальное внимание, и вы не будете иметь никаких проблем кровянистые выделения такого сказать.

Mr. Chairman, we have no problem with the basis of the draft resolution before your Committee.
Гн Председатель, мы не возражаем против основы представленного на рассмотрение Вашего Комитета проекта резолюции.

With UltraTrade, I am in control of my account, I deposit when I can, trade when I want, and have no problem withdrawing my money when I want to.
С UltraTrade я полностью контролирую деятельность по счету, вношу депозит по мере возможности, торгую, когда хочу и не имею никаких проблем с выводом средств.

With your insurance intelligence will have no problem completing it, but we will challenge you to complete it before 60 seconds.
С вашей страховой разведки не будет иметь никаких проблем с его завершения, но мы призываем вас, чтобы закончить его раньше 60 секунд.

You will find the variety of the games available at Mr. Green to be more than satisfactory, and you should have no problem finding something to your liking.
Вы найдете разнообразие игр, доступных на мистера Грина, чтобы быть более чем удовлетворительным, и вы не должны иметь никаких проблем найти что-то по своему вкусу.

We have no problem with this, but we do not think that this should set a precedent in the work of the United Nations Disarmament Commission.
Мы не испытываем трудностей в этой связи, однако мы полагаем, что это не должно создавать прецедента в работе Комиссии по разоружению Организации Объединенных Наций.

If what you're saying is true, then you should have no problem with me checking your car for Mason's fingerprints.
Если то, что вы говорите, правда, то вы не должны иметь никаких проблем со мной, чтобы проверить отпечатки Мэйсона на твоей машине.

In most cases you will find that the titles available at this developer are a pleasant surprise and that you will have no problem spending hours playing them.
В большинстве случаев вы обнаружите, что названия доступны на разработчика являются приятным сюрпризом, и что вы не будете иметь никаких проблем расходов часов, играя их.

Passengers have no problem with airline or airport staff using wearable technology, such as smart watches and glass.
Пассажиры авиакомпаний, как выяснили в компании SITA, не испытывают никакого дискомфорта при общении в аэропортах с персоналом, использующим в своей работе« умные» часы, интерактивные очки или любые другие так называемые« носимые» компьютерные устройства.

Due to Fethiye being a hotspot for tourists year round, you would have no problem attracting visitors or keeping up a high percentage of booked rooms.
Благодаря тому, что Фетхие популярен среди туристов круглый год, вы не будете иметь никаких проблем с привлечением посетителей.