HAVE TURNED OFF на Русском - Русский перевод

• отключили
• выключиться

Примеры использования Have turned off на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have turned off the force field?
Вы отключили силовое поле?

Everything except the emails you have turned off.
Все кроме отключенных вами писем.

We have turned off the computers.
И мы уже выключили компьютеры.

Everything except the emails you have turned off.
Все кроме отключенных вами push- уведомлений.

Well, must have turned off before they got this far.
Должно быть, так далеко они не забрались.

If you cannot see any chat- including your own- you have turned off chat.
Если Вы вообще не видите сообщений игроков, включая свои собственные, то Вы отключили чат.

Juice Maker may have turned off because it was used for.
Соковыжималка могла выключиться, так как ею не.

R The fl ash continues to draw power from the batteries after the displays have turned off automatically.
RВспышка продолжает потреблять питание батарей после автоматического выключения дисплея.

I have turned off the corridor anti-ground, so do be careful.
Я изменил гравитацию коридоров Тардис, так что будьте осторожны.

If you had told me, I could have turned off the cameras in the residence.
Если бы ты мне сказала, я бы выключила камеры в резиденции.

Sir, I have turned off the arc reactor but the device is already self-sustaining.
Сэр, я отключил арочный реактор, но это устройство уже автономно.

Verify in Advanced Sharing Settings that you have turned off password protection.
Убедитесь в Дополнительных параметрах общего доступа, что вы отключили защиту паролем.

I know that you have turned off your humanity and that you don't care.
Я знаю, что ты откючил человечность и что тебе все равно.

Before initiating a domain transferring, make sure you have turned off"blocking of transferring".
Перед инициированием трансфера домена, убедитесь, что у Вас выключена" блокировка трансфера.".

Juice Maker may have turned off because it was used for more than 20 minutes.
Соковыжималка могла выключиться, так как ею не пользовались более 20 минут.

You will have noticed that whenever you go somewhere, Google asks you to rate that place unless you have turned off those suggestions.
Вы заметите, что всякий раз, когда вы идете куда-то, Google просит вас оценить это место, если вы не отключили эти уведомления.

If the circuit breakers have turned off, you may turn them on yourself.
Если предохранители выключены, вы можете самостоятельно включить их.

If you have registered and are logged in, you may be able to edit and delete your posts(although the administrator may have turned off this option).
Если вы зарегистрированы и вошли в систему, Вы сможете редактировать и удалять свои сообщения( хотя, администратор мог отключить эту опцию).

Once you have turned off auto-renew from your domain(s), you will need to manually submit renewals.
Если вы отключите автоматическое продление для доменов, вам потребуется продлевать их вручную.

I had to address about 900 people from Causeni in the dark after the communists have turned off the light by using a special device.”.
В Кэушень мне пришлось выступать в темноте перед 900 человек, после того как коммунисты, применив специальное устройство, отключили свет».

It's so big, it has to have entirely new gas pipes, so they have turned off the gas, and now they have broken the gas, and now I have no gas.
Она такая большая, что для нее надо полностью менять газовые трубы, так что они перекрыли газ совсем, а теперь и сломали, и у меня совсем нет газа.

A Creator has some controls over how we use responses in their Account settings and may have turned off our ability to use responses where it is feature linked.
Автор управляет тем, как мы используем ответы, в своих настройках учетной записи, и может отключить возможность использования ответов нами, если эта функция подключена.

Yeah, and the DWP has turned off our water and electricity.
Да, а ГРЭС отключила нам воду и электричество.

The vacuum cleaner has turned off during operation- thermal fuse was activated.
Пылесос выключился во время работы- сработал термический предохранитель.

If the hood has turned off during normal functioning.
Если вытяжка выключилась во время работы.

If the hood has turned off during normal functioning.
Если вытяжка выключилась в ходе нормальной работы.

Sometimes I just sit in my kitchen, having turned off all the communication devices.
Иногда могу сидеть у себя дома на кухне, выключив все гаджеты связи.

As you can see, the pilot has turned off the"No Smoking" sign.
Как вы видите, пилот выключил знак" не курить.

If the hood has turned off during normal functioning, check that the power has not been disconnected and that the omnipolar disconnection device has not tripped.
Если вытяжка отключается во время нормальной работы, то следует проверить, не отсоединено ли питание и не включился ли омниполярный( многополюсный) разъединитель.

Such a simple action- a flick of the switch- and yet when people saw that their neighbors had turned off their lights, too, they felt the power of their collective voices and began to invent their own ways to speak out by gathering on the streets, marching and banging pots and pans.
А ведь когда все увидели, что их соседи тоже выключили свет, они почувствовали силу своего коллективного голоса и начали придумывать свои собственные способы выражения своих взглядов, собираясь на улице, устраивая шествия с ударами по звонкой посуде.