HE DECLINED на Русском - Русский перевод

• он отказался
• он отклонил
• он отказал
• он отказывается

Примеры использования He declined на Английском языке и их переводы на Русский язык

He declined.
Он отказался.

I extended an invitation through his gallery but he declined. Oh.
Я отправил приглашение через галерею, но его отклонили.

He declined.
Но он отказал.

While we were talking to 17-85B, he declined a call from his mother.
Пока мы разговаривали с кандидатом 17- 85B Он отклонил звонок его мамы.

He declined treatment.
Он отказался от лечения.

They later attempted to sign Tyson Chandler, but he declined the team's offer.
Также они пытались подписать Тайсона Чендлера, но отклонил предложение команды.

Uh, he declined.
Ну, он отказался.

Securities and Exchange Commission about its business model, he declined to comment.
Ценные бумаги и биржи о своей бизнес- модели, он отказался от комментариев.

Oh, he declined.
Да нет, он отказался.

Helnwein was offered a chair by the University of Applied Sciences in Hamburg, which he declined.
Хельвайну предлагают кафедру в Высшей школе дизайна в Гамбурге; он отказывается.

He declined a lawyer.
Он отказался от адвоката.

Pretty Mary Sunshine asked House to become their permanent bass-player, but he declined.
Музыканты Pretty Mary Sunshine предложили Хаусу стать их постоянным басистом, но он отказался.

He declined both offers.
Отклонил оба предложения.

The Los Angeles Dodgers invited him to spring training in 1999, but he declined the offer.
Brooklyn Dodgers предложили ему работу тренера в 1953 году, но он отклонил предложение.

He declined that offer.
Он отклонил это предложение.

Told him I used to be a public defender, but for some reason, he declined my services.
Я сказал ему, что я раньше был общественным защитником, но по каким-то причинам он отклонил мои услуги.

He declined police protection.
Он отказался от полицейской защиты.

Wall was elected on October 30, 1829; however, he declined the post, effective November 6, 1829.
Уолл был избран 30 октября 1829 года; однако он отказался от должности, это решение вступило в силу 6 ноября 1829 года.

He declined your request to see him.
Он отказался с вами встречаться.

I tried to interview him for my book, but he declined, said he wanted to distance himself from Joe.
Я пытался взять у него интервью для моей книги, но он отказал, сказал что хочет отгородить себя от Джо.

He declined and stayed at Oklahoma.
Она отказалась и осталась в Алкшуте.

Signor Albizzi, tells me no one has spoken to Professor Sogliato since he declined your invitation to dinner.
Синьор Албизи говорил мне, что никто не видел профессора Сольято с тех пор, как он отказался от вашего приглашения на ужин.

However, he declined his candidacy.
Однако он отклонил свою кандидатуру.

A clean-shaven Gibson also filmed a Mayan-language segment for the introduction of the 2006 Academy Awards in which he declined to host the ceremony.
Бритый наголо Гибсон также снялся во фрагменте введения церемонии присуждения медалей Оскар в 2006 году, снятом на языке майя, где он отказывается провести церемонию.

However, he declined to release this letter.
Однако обнародовать это письмо отказался.

Furthermore, they understood the position of the Secretary-General when he declined to accept contributions offered on conditions of independent audits and management reviews.
Кроме того, они понимают позицию Генерального секретаря, когда он отказывается принять взносы, предлагаемые на условиях независимых аудиторских проверок и обзоров управленческих аспектов деятельности.

He declined to share that information with me.
Он отказался поделиться со мной этой информацией.

And when he declined, You violated his fourth amendment rights.
А когда он отказался, вы нарушили его права по 4- ой поправке.

He declined the offer of an earldom in 1766.
Он отклонил предложение предложенный ему в 1766 году графский титул.

However, he declined to leave prison as he had nowhere to live.
Однако он отказался покинуть тюрьму, поскольку ему негде было жить.