DECLINED на Русском - Русский перевод

• снизилась
• сократился
• отказался
• уменьшилось
• отклонил
• упали
• снижение
• понизились
• сокращение
• ухудшилось

Примеры использования Declined на Английском языке и их переводы на Русский язык

Population declined.
Население уменьшилось.

Li declined the offer.
Ли отклонил предложение.

I politely declined, yes.
Я вежливо отказался, да.

He declined that offer.
Он отклонил это предложение.

This was also declined.
Основание также уменьшилось.

I declined his invitation.
Я отклонил его приглашение.

Parental influence declined.
Родительское влияние уменьшилось.

He declined police protection.
Он отказался от полицейской защиты.

Investment declined in 2001.
Сокращение инвестиций в 2001 году.

Volatility on the markets declined.
Волатильность на рынках снизилась.

His son, Yan, declined to comment.
Его сын Ян отказался от комментариев.

Kazmunaigaz bonds declined.
Цены еврооблигаций Казмунайгаза понизились.

The Pentagon declined our request for an interview.
Пентагон отклонил наш запрос на интервью.

Since then, the stock declined 18.8%.
С тех пор, акции упали на 18, 8%.

He declined to share that information with me.
Он отказался поделиться со мной этой информацией.

Volatility on the market have declined.
Волатильность на рынке сильно снизилась.

The Supreme Court declined the defendant's appeal.
Верховный суд отклонил апелляцию обвиняемой.

Volatility on the markets sharply declined.
Волатильность на рынках сильно снизилась.

Seizures declined in the Americas and Asia.
Объем изъятий сократился в странах Америки и в Азии.

Industrial production declined in April 2.
Снижение промышленного производства в апреле 2.

I declined the offer, told them I wasn't interested.
Я отклонил предложение, сказал, что не заинтересован.

Retail sales in the US unexpectedly declined.
Розничные продажи в Америке неожиданно упали.

Gold output declined 28%QoQ to 52.5koz.
Объем производства золота сократился на 28% кв/ кв до 52, 5тыс.

In Myanmar, methamphetamine seizures declined.
В Мьянме объем изъятий метамфетамина сократился.

Freight transportation declined by 1.1% MoM sa.
Оборот грузового транспорта сократился на 1, 1% ск за месяц.

Further growth potential on the markets declined.
Потенциал дальнейшего роста на рынках сократился.

He also declined to comment on their topics of discussion.
Он также отказался комментировать темы их дискуссии.

Dudley, having done nothing wrong, declined.
Дадли, имеющие сделали ничего плохого, сократился.

Volatility declined in the first trading day of the week.
Волатильность снизилась в первый торговый день недели.

Under Jakobsson the magazine declined in quality.
Однако под редакцией Якобсона качество журнала ухудшилось.