REJECT на Русском - Русский перевод

• отвергать
• отклонять
• отклонение
• отказываться
• отказ
• отвергаем
• отклонить
• отказаться
• отказа
• отбросить
• отрицают
• не приемлют
• отвергают
• отвергнуть
• отклоняют
• отклонения
• отклоняет
• отказываются
• отклонении
• отбросьте
• отказывается
• отказу

Примеры использования Reject на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reject Automatic Messages.
Отвергать Автоматические письма.

Protest, make and reject an accusation.
Протест, сделать и отвергать обвинения.

We reject any form of child labor.
Мы отвергаем любую форму детского труда.

The ombudsman could also reject petitions.
Уполномоченный также вправе отклонять ходатайства.

I see a reject from The Sound of Music.
Я вижу отказ от Звуков музыки.

Users can accept or reject files«cookie».
Пользователи могут принимать или отклонять файлы« cookie».

We reject these baseless allegations.
Мы отвергаем эти беспочвенные утверждения.

Press and hold button Reject the incoming call 3.
Долгое нажатие Отклонение входящего вызова 3.

We reject such a framing of the issue.
Мы категорически отвергаем подобный подход.

So that we should reject the nonfree systems;
Так что нам следовало отказываться от несвободных систем;

Reject linking terrorism to Islam.
Отвергать попытки увязывания терроризма с исламом.

Many scientists reject the possibility of cold fusion.
Многие ученые отрицают возможность холодного синтеза.

Reject another incoming call Press.
Отклонение другого входящего вызова Нажмите кнопку.

The Third Committee should reject such practices.
Третьему комитету следует отказаться от подобной практики.

We must reject double standards.
Мы должны отказаться от двойных стандартов.

Short press- answer call à or Ä Short press- reject call.
à или Ä Кратковременное нажатие- отклонение вызова.

Approve or reject arrangements for loans;
Утверждать или отклонять соглашения о займах;

Listen, my friend the photographer, Mr. Reject, he's having a.
Слушай, мой друг, фотограф, мистер Отказ, он устраивает.

So we reject any suggestion of a clash of civilizations.
Мы отвергаем идею столкновения цивилизаций.

You know, my brother may reject indecent proposals.
Вы знаете, мой брат может отказываться от непристойных предложений.

Reject the use of weaponized chemical agents;
Отказаться от использования боевых отравляющих веществ;

Press and hold button Reject call, redial last call 3.
Долгое нажатие Отклонение вызова, повтор набор последнего номера( redial) 3.

We reject any encroachment on Djibouti territory.
Мы отвергаем любые посягательства на территорию Джибути.

Women in Libyan Arab society reject and denounce any infringement of honour;
Женщины ливийского арабского общества не приемлют и осуждают любые посягательства на свою честь;

Reject sectarian rhetoric as a tactic of war;
Отказаться от религиозной риторики как средства ведения войны;

Israel must also reject ambiguity in its nuclear policy.
Израиль должен также отказаться от двусмысленности своей ядерной политики.

Reject“Foreign Agents” Bill in Plenary.
Отклонить законопроект об« иностранных агентах» на пленарном заседании.

All participating States must reject intolerance and discrimination in all their forms.
Все государства- участники должны отказаться от нетерпимости и дискриминации во всех их формах.

Reject application for domain name renewal;
Отклонить заявку Заказчика на продление регистрации доменного имени;

Most people associate optimism with egoism, enjoying life with a healthy body, and reject this gift.
Большинство людей приписывают оптимизм эгоизму, радость жизни здоровому телу и не приемлют этот светлый дар».