СНИЗИЛАСЬ на Английском - Английский перевод

• decreased
• fell
• declined
• dropped
• reduced
• down
• has diminished
• shrank
• lower
• declining
• falling
• decrease
• reducing
• decreasing
• decline
• declines
• dropping
• had diminished

Примеры использования Снизилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Энергия снизилась до 19.
Power reduced to 19.

Снизилась до 7, 000 градусов.
Down to 7,000 degrees.

У нее снизилась температура.
Her temperature's down.

Ваш глюкоза снизилась до 90.
Your glucose dropped to 90.

Энергия снизилась почти до критической точки.
The power is almost down to critical.

Активность туризма снизилась вдвое.
Activity tourism fell by half.

Инфляция снизилась благодаря торгуемым товарам.
CPI inflation lower thanks to tradable goods.

Сейчас их доля снизилась до 15- 16.
Now, their share dropped to 15-16.

Рождаемость снизилась в каждой возрастной группе.
Fertility has diminished in every age group.

Впоследствии эта доля снизилась до 75.
This share subsequently dropped to 75.

Себестоимость снизилась до 152, 8млн USD- 11% г/ г.
The COGS decrease to 152.8mn USD -11% y/y.

В этот период заметно снизилась инфляция.
Inflation has diminished considerably.

В 1992- 1997 годах перинатальная смертность снизилась.
Perinatal mortality fell between 1992 and 1997.

Доходность по нотам НБК снизилась с 1, 96% до 1, 72%.
The yields on NBK notes fell from 1.96% to 1.72%.

Цена USD/ JPY снизилась до сильного уровня 102, 00.
The price of USD/JPY dropped to a strong level of 102.00.

Средняя цена сетевой услуги снизилась на 2, 3.
The average price of the network service decreased by 2.3.

Общая смертность снизилась на 3, 8%, напомнил спикер.
The overall mortality decreased by 3.8%, said the speaker.

Доля тех, кто готов копить, снизилась с 99% до 90.
The percentage of people willing to save shrank from 99% to 90.

Волатильность снизилась в первый торговый день недели.
Volatility declined in the first trading day of the week.

Снизилась мотивация инвалидов к активному образу жизни.
Thus the motivation for active life among disabled decreased.

В 1996 году эта цифра снизилась до 55, 7 млн. реалов.
The following year, this figure dropped to Cr$ 55.7 million.

Цена золота снизилась до уровня 1290 в рамках треугольника.
The price of gold dropped to 1290 within the triangle.

После реконструкции 2009 года вместимость снизилась до 18700 мест.
A 1989 renovation reduced the seating capacity to 17,500 seats.

Добыча нефти снизилась в Мангистауской и Кызылординской областях.
Oil production fell in Mangistau and Kyzylorda regions.

Розовый куст на самом деле снизилась, в пределах границ двух свойств.
The rosebush actually fell within the two properties' borders.

Волатильность снизилась в связи с отсутствием драйверов для движения.
Volatility decreased due to lack of drivers for price movement.

В этих условиях инфляция снизилась практически во всех странах.
Against this background, inflation fell in nearly all the countries.

Когда маржа снизилась, доступ к кредитным ресурсам стал ограниченным.
When the margin decreased, access to credit resources became limited.

Выручка от продажи тепловой энергии снизилась на 1, 5% до 13 613, 1 млн руб.
Heat sales revenue fell by 1.5% to RUR 13,613.1 million.

Себестоимость снизилась на 1, 5%, благодаря оптимизации расходов.
Cost of sales declined by 1.5% due to cost optimization.