Примеры использования Held in beijing на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Held in Beijing from 4 to 15 September 1995.
The symposium was held in Beijing from 11 to 13 October 1999.
The Fourth World Conference on Women, held in Beijing in 1995;
The Seventh Meeting was held in Beijing from 4 to 9 November 2012 see A/AC.105/1035.
The Fourth World Conference on Women held in Beijing in 1995;
Люди также переводят
At its twenty-ninth session held in Beijing in March 1990, AALCC urged greater collaboration with the United Nations in that regard.
The third meeting of the GoE was held in Beijing in October 2004.
Note is also taken that an outline is being prepared as a follow-up to the Fourth World Conference on Women held in Beijing.
The XVIIth International Congress of Penal Law will be held in Beijing, China, from 12- 19 September 2004.
The document is a declaration adopted by the non-governmental organization at an international conference recently held in Beijing.
The twenty-second Universal Postal Congress was scheduled to be held in Beijing, from 23 August to 15 September 1999.
The Fourth World Conference on Women held in Beijing in 1995 reiterated the strides taken in Vienna, making VAW the centrepiece of its Platform for Action.
So did the Fourth World Conference on Women held in Beijing in 1995.
The United Nations Fourth World Conference on Women, held in Beijing in 1995, was the first such conference to include a specific segment on the girl child.
The Fourth World Conference on Women, held in Beijing in 1995, was of particular importance to Burundi.
Founding member of the national preparatory committee for the Fourth World Conference on Women, held in Beijing in 1995.
The Assembly is invited to note the outcomes of the workshop held in Beijing and provide such policy direction as may be necessary to the secretariat.
Participated in the 1st Conference of the UN-NGO-Informal Regional Network(IRENE)/Asia-Pacific held in Beijing, China on 17 March 2006.
The First World Conference on Tourism for Development was held in Beijing, China, on 18-21 May 2016 and gathered 1000 participants from over 100 countries.
The most important event in the formation of the world's gender perceptions was the Fourth World Conference on Women, held in Beijing in 1995.
And the Platform for Action adopted by the Fourth World Conference on Women, held in Beijing from 4 to 15 September 1995. A/CONF.177/20 and Add.1, chap. I, resolution 1, annex II.
Canada played a leadership role in the preparation for and during the Fourth World Conference on Women, held in Beijing, in September 1995.
The Fourth World Conference on Women, held in Beijing in 1995, drew attention to the persisting inequality between men and women in decision-making.
WELCOMES the outcome of the Donor Conference on Avian Influenza held in Beijing, China in January 2006;
The Fourth World Conference on Women, held in Beijing, China, in 1995, reaffirmed those sentiments with the adoption of the Beijing Declaration and Platform for Action 2.
The United Nations/China Workshop on Human Space Technology was held in Beijing from 16 to 20 September 2013.
Recently, India had actively participated in the Ministerial Conference on Space Technology Applications for Development in Asia and the Pacific, held in Beijing.
The Fourth World Conference on Women held in Beijing in 1995 reaffirmed, refined and expanded further the recommendations made in the Vienna Declaration and Programme of Action.
We are particularly gratified by the conclusions of the Fourth World Conference on Women, held in Beijing from 4 to 15 September 1995.