ПЕКИНСКОЙ на Английском - Английский перевод

• beijing
• peking

Примеры использования Пекинской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Афера Пекинской стражи.
The peking watch con.

Свой век он доживал в своей пекинской резиденции.
She took up her residence in Peking.

Участие в Пекинской конференции;
Participation in the Beijing Conference;

Пекинской декларации и Платформы действий.
The Beijing Declaration and Platform for Action.

Ќикогда не играйте в пр€ тки с пекинской уткой.
Never play hide-and-seek with a Peking duck.

Пекинской декларации и Платформе действий.
The Beijing Declaration and Platform for Action.

Мэй Баоцзю( 82)- китайский актер Пекинской оперы.
Mei Baojiu, 82, Chinese Peking opera artist.

И Пекинской декларации и Платформы действий;
And the Beijing Declaration and Platform for Action;

Училась на сценариста в Пекинской киноакадемии.
She studied screenwriting in Beijing Film Academy.

Пекинской декларации и Платформы действий и.
The Beijing Declaration and Platform for Action and the.

Осуществления Пекинской декларации и Платформы.
Implementation of the Beijing Declaration and Platform.

Препятствий на пути осуществления Пекинской.
Obstacles to the implementation of the Beijing.

Окончил операторский факультет Пекинской киноакадемии.
Graduated Beijing Film Academy in Cinematography.

Женщин и девочек, определенных в Пекинской.
Against women and girls as defined in the Beijing Platform for.

В их числе серебро и бронза Пекинской Олимпиады.
Among them silver and bronze of the Beijing Olympic Games.

Контекст Пекинской декларации и Платформы действий.
Context of the Beijing Declaration and Platform for Action.

Выпускник факультета режиссуры Пекинской киноакадемии.
Graduated from Directing Department of Beijing Film Academy.

Осуществление Пекинской декларации и Платформы действий.
Implementation of the Beijing Declaration and Platform of Action.

Член Комитета по подготовке к Пекинской конференции.
Member of the Preparatory Committee for the Beijing Conference.

Самки пекинской утки используются в воспроизведении стад уток мулард.
The females used in Peking Duck flocks of ducks playing mulard.

Real City Center, surrouded традиционной Пекинской жительства.
Real city center, surrounded by traditional Beijing residence.

Международная поддержка осуществлению Пекинской платформы.
International support to the implementation of the Beijing Platform.

Эта концепция была подтверждена в Пекинской платформе действий 1995 года.
This concept was reiterated by the 1995 Action Platform of Beijing.

Китай впечатляет своими известными спринг- роллами и Пекинской жареной уткой.
China impresses with its famous spring rolls and Peking roast duck.

Доклады о реализации Пекинской и Африканской платформ действий 1999 и 2000 годов.
Reports on implementation of Beijing and Africa Platform for Action, 1999, 2000.

По существу, аналогичная формулировка была принята в Пекинской конвенции 2010 года.
Substantially similar language was adopted in the 2010 Beijing Convention.

Участник пекинской Олимпиады- 2008, на которой российская команда была шестой.
He competed at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where the Russian team placed sixth.

Приглашенный профессор Колледжа современных аудиовизуальных искусств Пекинской киноакадемии.
Visiting Professor of Bejing Film Academy- Modern Creative Media College.

Мы также можем организовать поездки в Пекинской оперы, Гун- фу и акробатики спектакли.
We can also arrange trips to Beijing Opera, Gong Fu and acrobatics performances.

При выращивании пекинской капусты может наблюдаться стрелкование выбрасывание цветоносов.
During cultivation of pe-tsai cabbage, bolting(flower stalk formation) may occur.