BEIJING DECLARATION на Русском - Русский перевод

• пекинской декларации
• пекинскую декларацию
• пекинская декларация
• пекинской декларацией

Примеры использования Beijing declaration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Affirming the Beijing Declaration.
Подтверждение Пекинской декларации.

Beijing Declaration and Platform of Action.
Пекинская декларация и Платформа действий.

Resulting documents: Beijing Declaration and Platform for Action.
Итоговые документы: Пекинская Декларация и Платформа Действий.

Beijing Declaration and Platform for Action;
Пекинскую декларацию и Платформу действий;

Information relevant to articles of the Convention and Beijing Declaration.
Информация, касающаяся статей Конвенции и Пекинской декларации.

The Beijing Declaration and Platform for Action.
Пекинской декларации и Платформы действий.

The Conference adopted the Beijing Declaration and Platform for Action.
На конференции была принята Пекинская декларация и Платформа действий.

The Beijing Declaration and Platform for Action.
Пекинской декларации и Платформе действий.

Follow-up to and implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action.
Последующие меры в связи с Пекинской декларацией и Платформой действий и их осуществление.

The Beijing Declaration and Platform for Action.
Пекинская декларация и Платформа действий.

At the end of the paragraph, add consistent with the Beijing Declaration and Platform for Action;
В конце пункта добавить", в соответствии с Пекинской декларацией и Платформой действий";

And the Beijing Declaration and Platform for Action.
И Пекинскую декларацию и Платформу действий.

Further actions and initiatives to implement the Beijing Declaration and the Platform for Action.
Дальнейшие меры и инициативы по осуществлению Пекинской декларации и Платформы действий.

Beijing Declaration and Platform for Action.
Пекинская декларация и Платформа действий 32- 45 10.

S-23/3 Further actions and initiatives to implement the Beijing Declaration and Platform for Action.
S- 23/ 3 Дальнейшие меры и инициативы по осуществлению Пекинской декларации и Платформы действий.

And the Beijing Declaration and Platform for Action;
И Пекинской декларации и Платформы действий;

Beijing Declaration and Platform of Action(1995);
Пекинская декларация и Платформа действий( 1995 год);

Reaffirming the Beijing Declaration and Platform for Action.
Вновь подтверждая Пекинскую декларацию и Платформу действий.

Beijing Declaration of Indigenous Women.
Пекинская декларация женщин, принадлежащих к коренным народам.

Taking into consideration the Beijing Declaration and Platform for Action in the implementation of the Convention.
Учет Пекинской декларации и Платформы действий при выполнении Конвенции.

Beijing Declaration and Platform for Action and the outcomes.
Пекинской декларации и Платформы действий.

Endorses the Beijing Declaration and the Platform for Action as adopted by the Conference;
Одобряет Пекинскую декларацию и Платформу действий, принятые Конференцией;

Beijing Declaration and Platform for Action and the outcome.
Пекинской декларации и Платформы действий и.

Vii The Beijing Declaration and Platform for Action(approved by Rwanda in 1995);
Vii Руанда одобрила Пекинскую декларацию и Пекинскую платформу действий( в 1995 году);

Beijing Declaration on Hydropower and Sustainable Development.
Пекинская декларация о гидроэнергетике и устойчивом развитии.

Endorse the Beijing Declaration and Platform for Action as adopted by the Conference(para. 2);
Одобряет Пекинскую декларацию и Платформу действий, принятые Конференцией( пункт 2);

The Beijing Declaration and Platform for Action and the.
Пекинской декларации и Платформы действий и.

The Beijing Declaration and Platform for Action 1995.
Пекинская декларация и Платформа действий, 1995 год;

The Beijing Declaration and Platform for Action is a mandate to States.
Пекинская декларация и платформа действий является мандатом для государств.

Welcoming also the Beijing Declaration of the Second Assembly of the Global Environment Facility.
Приветствуя также Пекинскую декларацию второй ассамблеи Глобального экологического фонда.