HIGHLIGHTS THE FEATURES на Русском - Русский перевод

• освещает особенности

Примеры использования Highlights the features на Английском языке и их переводы на Русский язык

The film highlights the features of social and economic development of the Bagansky district of Novosibirsk region.
Фильм освещает особенности социально-экономического развития Баганского района Новосибирской области.

Video film highlights the features of socio-cultural development of the Moshkovskiy district of the Novosibirsk region.
Видеофильм освещает особенности социально- культурного развития Мошковского района Новосибирской области.

The film highlights the features of the modern development of the Iskitimsky district of the Novosibirsk region.
Фильм освещает особенности современного развития Искитимского района Новосибирской области.

Video film highlights the features of socio-economic development of the Barabinsky district of the Novosibirsk region.
Видеофильм освещает особенности социально-экономического развития Барабинского района Новосибирской области.

The film highlights the features of social and cultural development of the Ordynsky district of the Novosibirsk region.
Фильм освещает особенности социально- культурного развития Ордынского района Новосибирской области.

The film highlights the features of socio-economic development of the Kochenevsky district of the Novosibirsk region.
Фильм освещает особенности социально-экономического развития Коченевского района Новосибирской области.

The film highlights the features of the socio-cultural development of the Zdvinsky district of the Novosibirsk region.
Фильм освещает особенности социально- культурного развития Здвинского района Новосибирской области.

The film highlights the features of the socio-cultural development of the Ust-Tarka district of the Novosibirsk region.
Фильм освещает особенности социально- культурного развития Усть-Таркского района Новосибирской области.

The film highlights the features of the modern social and cultural development of Toguchinsky district of the Novosibirsk region.
Фильм освещает особенности современного социально- культурного развития Тогучинского района Новосибирской области.

The film highlights the features of the history and socio-cultural development of the Tatar region of the Novosibirsk region.
Фильм освещает особенности истории и социально- культурного развития Татарского района Новосибирской области.

The film highlights the features of the modern social and economic development of the Chistoozerny District of the Novosibirsk Region.
Фильм освещает особенности современного социально-экономического развития Чистоозерного района Новосибирской области.

Video film highlights the features of social and economic development of the Bolotninsky district of the Novosibirsk region in the early 21st century.
Видеофильм освещает особенности социально-экономического развития Болотнинского района Новосибирской области в начале 21 века.

The film highlights the features of the history and modern social and economic development of the Dovolensky district of the Novosibirsk region.
Фильм освещает особенности истории и современного социально-экономического развития Доволенского района Новосибирской области.

In addition to the messages of safety, manufacturing and testing excellence, the campaign will highlight the features and benefits of TRW Aftermarket's global developments in this area of braking, by examining how TRW provides the perfect solution for every class of vehicle.
В дополнение к сообщениям о совершенстве безопасности, производства и тестирования в ходе кампании будут подчеркнуты особенности и преимущества мировых достижений TRW Aftermarket в области тормозных систем на примере создания компанией TRW идеального решения для автомобиля любого класса.

So, your job is to highlight the features of the car.
Так вот, твоя работа- подчеркивать особенности машины.

The light notes are perfect to highlight the features of your chosen design furniture.
Светлые вкрапления идеально подчеркнут особенности дизайна вашей мебели.

The ads highlight the features present on Windows 10 devices and missing from OS X, such as Cortana for desktop, touch screens and more.
В рекламе освещаются те функции, которые присутствуют на устройствах с Windows 10 на борту и отсутствуют в OS X, например, Cortana, сенсорные дисплеи на компьютерах и многое другое.

If you need to highlight the features of your business through a virtual tour, search for the trusted photographer closest to you in the specific section.
Если Вам нужно осветить особенности Вашей коммерческой деятельности с помощью виртуального тура, ищите фотографа рядом с Вами в соответствующем разделе.

The objective was to survey and learn which are the subjects that operate in the investigation's specific sector of interest and to highlight the features of the performed interventions, also in terms of effectiveness and efficiency, while identifying experiences and good practises.
Цель исследования заключалась в том, чтобы изучить, какие субъекты работают в конкретном секторе, представляющем интерес для целей исследования, и выделить особенности выполненных мероприятий, в том числе с точки зрения эффективности и результативности, одновременно определяя позитивный опыт и передовые методы работы.

The Council found it a comprehensive and useful tool that may be used to highlight the features and extent of the obligations imposed upon flag States by the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea.
Совет счел его всеобъемлющим и полезным инструментом, который можно использовать для обозначения особенностей и масштабов обязательств, возлагаемых на государства флага Конвенцией Организации Объединенных Наций по морском праву 1982 года.

The present section briefly highlights the key features of these trends.
В настоящем разделе вкратце рассматриваются основные аспекты этих тенденций.

The film highlights the history and features of the modern development of the Kargat district of the Novosibirsk region.
Фильм освещает историю и особенности современного развития Каргатского района Новосибирской области.

The film highlights the history and features of the modern development of the city of Ob in the Novosibirsk region.
Фильм освещает историю и особенности современного развития города Обь Новосибирской области.

The film highlights the history and features of the modern development of the Iskitimcement plant, founded in 1934 in the city of Iskitim in the Novosibirsk region.
Фильм освещает историю и особенности современного развития завода Искитимцемент, основанного в 1934 году в городе Искитим Новосибирской области.

The next section of this report highlights features of the standards of humanitarian and human rights law and assesses their adequacy for meeting present needs.
В следующем разделе настоящего доклада рассматриваются особенности норм гуманитарного права и норм, касающихся прав человека, и дается оценка их адекватности для удовлетворения существующих потребностей.

With this in mind, the report highlights key features of the Commission that might be kept in mind in planning for the future.
В связи с этим в докладе подчеркиваются ключевые особенности Комиссии, которые могли бы быть учтены при разработке планов на будущее.

The report highlights important features of the international regulatory framework as well as issues of particular interest to coastal developing countries that may be vulnerable to ship-source oil pollution.
Доклад посвящен важным аспектам международного регулирования, а также вопросам, представляющим особый интерес для прибрежных развивающихся стран, являющихся потенциальными жертвами загрязнения нефтью с судов.

It quantifies the resources(human and financial) contributed to the process by the reporting entities and highlights major features of the process, such as available knowledge, coordination, participation, consultation and validation mechanisms.
В нем количественно определяются ресурсы( людские и финансовые), предоставленные для этого процесса отчитывающимися субъектами, и рассматриваются важнейшие особенности данного процесса, такие как имеющиеся знания и механизмы координации, участия, проведения консультаций и проверки достоверности.

Furthermore, the report highlights distinctive features of the enterprise structure in Africa that have to be addressed to promote regional trade and also provides empirical evidence of the link between the characteristics of manufacturing firms on the one hand and productivity and exports on the other.
Кроме того, в докладе описываются отличительные особенности африканских предприятий, на которые необходимо обратить более пристальное внимание для поощрения внутрирегиональной африканской торговли, а также приведены эмпирические данные, подтверждающие взаимосвязь между отличительными особенностями устройства предприятий обрабатывающей промышленности, с одной стороны, и производительностью и экспортом, с другой.

This individual award highlights the unique features of the air carrier", Tajik Air said.
Индивидуальная награда подчеркивает уникальные особенности перевозчика»,- отметил источник.