ПОДЧЕРКИВАЕТ на Английском - Английский перевод

• stresses
• emphasizes
• underlines
• underscores
• highlights
• emphasises
• reiterates
• points
• stressed
• emphasized
• underscored
• underlined
• highlighted
• stressing
• emphasizing
• emphasize
• underscoring
• highlighting
• underlining
• stress
• underline
• underscore
• highlight
• reiterated

Примеры использования Подчеркивает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комиссия подчеркивает также.
The Commission also stresses.

Как подчеркивает Генеральный секретарь.
As the Secretary-General points out.

Только" ясно подчеркивает," одна неделя.
Only" clearly emphasizes"one week.

Подчеркивает в связи с целевыми показателями, что.
Stresses in relation to the targets that.

Оформляет, подчеркивает и отделяет кудрей.
Use to shape, highlight and separate curls.

Подчеркивает глаза и расставляет обворожительные акценты.
Emphasises the eyes and sets accents.

Классика подчеркивает великолепие любого интерьера.
Classics emphasizes the splendor of any interior.

Подчеркивает, что любой такой механизм обзора должен.
Underlines that any such review mechanism should.

Кроме того, как подчеркивает Генеральный секретарь.
Furthermore, as the Secretary-General points out.

СВАН подчеркивает, что такой подход должен обеспечить.
SWAN emphasize that such response must ensure.

Отдых одних подчеркивает работу остальных.
The few who are resting underline the labor of the others.

Подчеркивает с розовые выделения на страницах 89- 108.
Underline with a highlighter the pink to the pages 89-108.

Подобное сочетание подчеркивает элегантность и статусность.
This combination emphasizes elegance and status.

Это подчеркивает важность фонда в деле создания рабочих мест.
This underscores the fund's importance in job creation.

Новый дизайн номера подчеркивает гостеприимство и теплоту.
The suites' new design emphasises welcoming and warmth.

Подчеркивает важность конституции территории 2009 года;
Stresses the importance of the Territory's 2009 Constitution;

Декор также подчеркивает величие и массивность стиля.
Decor also emphasizes the grandeur and massiveness of the style.

Глубокое структурирование подчеркивает естественность дерева.
The deep brushed texture emphasises the natural wood grain.

Коллекция подчеркивает важность рекламного аспекта.
The collection emphasizes the importance of the advertising aspect.

Все выглядит женственно и подчеркивает натуральную красоту.
All the items look feminine and highlight the natural elegance.

Ряд уроков подчеркивает важность развития потенциала.
A number of lessons highlight the importance of developing capacity.

И наконец, Генеральный секретарь в своем докладе подчеркивает.
In conclusion, the Secretary-General in his report points out that.

Красивая гравировка подчеркивает уникальный стиль этого йо- йо.
Beautiful engraving underlines this yo-yo's unique style.

Комиссия подчеркивает важность обмена страновым опытом.
The Commission stresses the importance of exchanging country experiences.

Президент Ислам Каримов подчеркивает важность верховенства права.
President Islam Karimov underlines the importance of rule of law.

Он подчеркивает потребность в скоординированном многоплановом подходе.
It emphasises the need for coordinated, multidisciplinary action.

Такой нежный наряд подчеркивает молодость и красоту, природное обаяние.
This gentle attire emphasizes youthfulness and beauty, natural charm.

Она подчеркивает региональные различия, особенности и уязвимые места.
It highlights regional differences, specificities and vulnerabilities.

Мы также согласны с теми, кто подчеркивает необходимость расширения Регистра.
We also agree with those who stress the need to expand the Register.

Подчеркивает важность дальнейшего укрепления сотрудничества между.
Stresses the importance of further strengthening the collaboration between the.