STRESSES на Русском - Русский перевод

• подчеркивает
• стрессов
• напряжения
• особо отмечает
• нагрузки
• настаивает
• подчеркнул
• стрессы
• напряжений
• подчеркивают
• подчеркнула
• нагрузок
• стрессам
• стресса
• нагрузкам
• нагрузку
• напряжение
• напряжениям

Примеры использования Stresses на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stresses the need for.
Особо отмечает необходимость.

The Commission also stresses.
Комиссия подчеркивает также.

Stresses relief and plastics;
Подчеркивает рельеф и пластику;

The Security Council stresses that.
Совет Безопасности подчеркивает, что.

All the stresses will be around you.
Все напряжения будут вокруг вас.

Integrating changing natural environmental stresses in asset selection.
Учет изменяющихся экологических стрессов при выборе активов.

Control stresses in welded designs.
Контролировать напряжения в сварных конструкциях.

Spark plugs used for racing must withstand especially hard stresses.
Гоночные свечи зажигания должны выдерживать очень жесткие нагрузки.

Residual stresses in materials and products;
Остаточные напряжения в материалах и изделиях;

Cooperative Programme on Effects of Air Pollutants and Other Stresses.
Совместной программы по воздействию загрязнителей воздуха и других стрессов.

Stresses in relation to the targets that.
Подчеркивает в связи с целевыми показателями, что.

Mitigating the stresses that drive change.
Сокращения стрессов, которые стимулируют изменения.

Stresses, oppressed emotional state, depression;
Стрессов, угнетенного эмоционального состояние, депрессии;

She did not have any stresses, no serious illnesses.
У нее не было ни стрессов, ни каких-либо серьезных болезней.

Stresses the importance of the Territory's 2009 Constitution;
Подчеркивает важность конституции территории 2009 года;

Prescribed minimum stresses as defined in[1.2.6] 6.8.2.1.15.
Предписанные минимальные напряжения, определенные в 6. 8. 2. 1. 15.

Stresses the importance of further strengthening the collaboration between the.
Подчеркивает важность дальнейшего укрепления сотрудничества между.

The article considers causes of stresses in interpersonal contacts.
Рассмотрены причины возникновения стрессов в межличностных контактах.

Residual stresses in welded joints AVM type of material.
Остаточные напряжения в сварных соединениях материала типа АБМ// Автомат.

In intensive training, the beating brush is experiencing serious stresses.
При интенсивных тренировках кисть бьющей руки испытывает серьезные нагрузки.

The Commission stresses the importance of exchanging country experiences.
Комиссия подчеркивает важность обмена страновым опытом.

Santa Marina offers you a luxurious escape from the stresses of modern life.
Отель Santa Marina предлагает Вам роскошное прибежище от стрессов современной жизни.

The stresses in the container shall be calculated for each container type.
Напряжение в баллоне рассчитывается для каждого типа баллона.

Extent and geographical distribution of water stresses due to scarcity.
Масштабы и географическое распределение нагрузки на водные ресурсы в связи с их дефицитом.

Strong mechanical stresses, such as as pressure or vibration.
Сильные механические нагрузки, как например, например, давление или вибрация.

Stresses in ruptured zone at loading long-length rod by three-point bending.
Напряжения в зоне разрушения при нагружении длинномерного стержня трехточечным изгибом.

Due to viscoelastic behavior, stresses can be dissipated to ensure a secure bond.
Благодаря своей вязкоэластичности нагрузки могут рассеиваться для обеспечения надежного соединения.

Such stresses and train the body, increase the resistance to different diseases.
Такие стрессы и тренируют организм, повышают устойчивость к разным заболеваниям.

The extreme massiveness of Tharsis has placed tremendous stresses on the planet's lithosphere.
Исключительная массивность региона создает значительное напряжение в литосфере планеты.

However, stresses Rogozin,"I do not think that it will last long.".
И все же, подчеркнул лидер" Родины"," я не думаю, что это может долго длиться".