Примеры использования Underlines на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He underlines.
The box is beautiful and underlines the buckle.
Коробка красива и подчеркивает пряжку.She underlines them two or three times.
Она их подчеркивает два- три раза.Spell-checker only finds and underlines unknown words.
Спелл- чекер только подчеркивает неизвестные ему слова.Its name underlines its magnificent look.
Ее название в полной мере подчеркивает ее великолепный вид.
Люди также переводят
Looks perfect and classic on ears, underlines natural eyes colour.
Underlines that any such review mechanism should.
Подчеркивает, что любой такой механизм обзора должен.Once again he underlines this concept in 9.
Еще раз он подчеркивает это понятие в 9.Underlines, in accordance with the Monterrey Consensus.
Обращает особое внимание, в соответствии с Монтеррейским консенсусом.Dry white wine excellently underlines the taste of the dish.
Сухое белое вино чудесно подчеркивает вкус блюда.This underlines the importance of the principle of universality.
Это подчеркивает важность принципа универсальности.However, experience from most other countries underlines the importance of.
Однако, опыт многих других стран подчеркивает важность наличия.The journalist also underlines the importance of diversification.
Журналист также подчеркивает важность диверсификации.Underlines the right of migrants to return to their country of citizenship;
Обращает особое внимание на право мигрантов возвращаться в страну своего гражданства;Beautiful engraving underlines this yo-yo's unique style.
Красивая гравировка подчеркивает уникальный стиль этого йо- йо.Labels were part of investiture of Mongols, but not the form of suppression,- historian underlines.
A Madelaine bed simply underlines the singularity of the owner.
Кровать Madelaine подчеркивает уникальность своего владельца.This underlines the importance that water for agriculture currently has.
Это подчеркивает важность воды для сельского хозяйства в настоящий момент.President Islam Karimov underlines the importance of rule of law.
Президент Ислам Каримов подчеркивает важность верховенства права.Underlines that those whose presence would undermine the transition should be excluded;
Подчеркивают, что следует отстранить от участия тех, чье присутствие может подорвать такой переходный процесс;Dissemination practices- underlines the importance of this decision.
Методы распространения- подчеркивают важность этого решения.Underlines the need for the prompt update of the Consolidated List on the Committee's website;
Обращает особое внимание на необходимость своевременного обновления сводного перечня на вебсайте Комитета;The European Union underlines its stand on elections.
Европейский союз обращает особое внимание на свою позицию в отношении выборов.Underlines the important role of the bodies in charge of following up the implementation of these agreements;
Achievement registered by a number of developing States underlines the benefit of such undertakings.
Достигнутые рядом развивающихся государств успехи подчеркивают достоинства таких мер.This approach underlines personal experience and engagement.
Этот подход подчеркивает личный опыт и вовлеченность в действие.The State party challenges the credibility of the complainant's statements and underlines the following inconsistencies.
Государство- участник оспаривает достоверность утверждений автора и особо отмечает следующие несоответствия.However he underlines the incredible psychological influence of Maidan.
Однако он подчеркивает неслыханное психологическое влияние Майдана.It's a new level, that underlines the depth of the talent of the Great Artist!
Это новая ступень, подчеркивающая глубину таланта Большого Артиста!This underlines the urgent need to support the new Government.
Это подчеркивает настоятельную необходимость в поддержке нового правительства.
