ПОДЧЕРКИВАЕТ ВАЖНОСТЬ на Английском - Английский перевод

stresses the importance of
подчеркиваем важность
подчеркивается важность
особо отмечаем важность
акцентировать важность
emphasizes the importance of
подчеркиваем важность
подчеркивается важность
особо отмечаем важность
обращать особое внимание на важность
акцентировать внимание на важности
underlines the importance of
подчеркиваем важность
подчеркивается важность
обращаем особое внимание на важность
свидетельствуют о важности
underscores the importance of
подчеркиваем важность
подчеркивается важность
отмечаем важность
свидетельствует о важности
особо указываем на важность
highlights the importance of
подчеркивают важность
подчеркивается важность
свидетельствуют о важности
отмечается важность
высвечивают важность
отмечаем важность
свидетельствуют о важном значении
emphasises the importance of
reiterates the importance of
подтверждаем важность
вновь подчеркиваем важность
вновь заявляем о важности
вновь подтверждают важность
вновь заявляем о важном значении
stressed the importance of
подчеркиваем важность
подчеркивается важность
особо отмечаем важность
акцентировать важность
emphasized the importance of
подчеркиваем важность
подчеркивается важность
особо отмечаем важность
обращать особое внимание на важность
акцентировать внимание на важности
underscored the importance of
подчеркиваем важность
подчеркивается важность
отмечаем важность
свидетельствует о важности
особо указываем на важность
underlined the importance of
подчеркиваем важность
подчеркивается важность
обращаем особое внимание на важность
свидетельствуют о важности
highlighted the importance of
подчеркивают важность
подчеркивается важность
свидетельствуют о важности
отмечается важность
высвечивают важность
отмечаем важность
свидетельствуют о важном значении
highlighting the importance of
подчеркивают важность
подчеркивается важность
свидетельствуют о важности
отмечается важность
высвечивают важность
отмечаем важность
свидетельствуют о важном значении
stress the importance of
подчеркиваем важность
подчеркивается важность
особо отмечаем важность
акцентировать важность
underline the importance of
подчеркиваем важность
подчеркивается важность
обращаем особое внимание на важность
свидетельствуют о важности
underscoring the importance of
подчеркиваем важность
подчеркивается важность
отмечаем важность
свидетельствует о важности
особо указываем на важность
reiterated the importance of
подтверждаем важность
вновь подчеркиваем важность
вновь заявляем о важности
вновь подтверждают важность
вновь заявляем о важном значении
highlight the importance of
подчеркивают важность
подчеркивается важность
свидетельствуют о важности
отмечается важность
высвечивают важность
отмечаем важность
свидетельствуют о важном значении

Примеры использования Подчеркивает важность на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Подчеркивает важность.
Stresses the importance of.
Это лишний раз подчеркивает важность данных принципов.
This further underscores the importance of these principles.
Подчеркивает важность.
Emphasizes the importance of.
Ряд уроков подчеркивает важность развития потенциала.
A number of lessons highlight the importance of developing capacity.
Подчеркивает важность соблюдения прав человека в Либерии;
Stresses the importance of respect for human rights in Liberia;
Коллекция подчеркивает важность рекламного аспекта.
The collection emphasizes the importance of the advertising aspect.
Подчеркивает важность конституции территории 2009 года;
Stresses the importance of the Territory's 2009 Constitution;
Президент Ислам Каримов подчеркивает важность верховенства права.
President Islam Karimov underlines the importance of rule of law.
Это подчеркивает важность глобального сотрудничества.
This stresses the importance of global cooperation.
Пара новых продуктов Digium подчеркивает важность этих аппаратов.
A couple of new Digium products highlight the importance of hardware.
Он подчеркивает важность сохранения жизнеспособных популяций.
It stresses the importance of maintaining viable populations.
Консультативный комитет подчеркивает важность решения этих вопросов.
The Advisory Committee stressed the importance of addressing those issues.
Федерация подчеркивает важность образования женщин в целом.
The Federation emphasizes the importance of women's education in general.
Подчеркивает важность процесса консультаций с государствами- членами;
Emphasizes the importance of the consultative process with Member States;
Г-жа Уокер( Канада) подчеркивает важность эффективного сбора и анализа данных.
Ms. Walker(Canada) stressed the importance of effective data collection and analysis.
Он подчеркивает важность разоружения, демобилизации и реинтеграции.
He emphasized the importance of disarmament, demobilization and reintegration.
Эта возросшая сложность подчеркивает важность ориентирования Организации.
This increased complexity highlights the importance of positioning the Organization.
Индонезия подчеркивает важность регионального сотрудничества в этой области.
Indonesia underlines the importance of regional cooperation in this field.
Хорошо, что большинство политических лидеров Республики Молдова подчеркивает важность образования.
Fortunately, majority of political leaders in Moldova underline the importance of education.
Совет подчеркивает важность единства всего ливанского народа.
The Council emphasizes the importance of the unity of all the Lebanese people.
Группа африканских государств подчеркивает важность обеспечения транспарентности на каждом этапе этого процесса.
The African Group underscores the importance of transparency at every stage of the process.
Он подчеркивает важность соблюдения применимых нормативных требований и положений.
It underlines the importance of compliance with applicable laws and regulations.
Европейский союз подчеркивает важность Договора о нераспространении ядерного оружия ДНЯО.
The European Union underlines the importance of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons NPT.
Подчеркивает важность дальнейшего укрепления сотрудничества между.
Stresses the importance of further strengthening the collaboration between the..
Конференция подчеркивает важность расширенного и постоянного участия в МД.
The Conference emphasises the importance of increasing and continuing participation in the CBMs.
Подчеркивает важность сохранения единства и территориальной целостности ЦАР;
Underlines the importance of preserving the unity and territorial integrity of the CAR;
Наша страна также подчеркивает важность проведения этой работы в условиях полной независимости.
My country also highlights the importance of that work being completed in a fully independent fashion.
Подчеркивает важность скорейшего вступления в силу и эффективного осуществления Соглашения;
Emphasizes the importance of the early entry into force and effective implementation of the Agreement;
Они считают, что этот результат подчеркивает важность ранней диагностики ВИЧ и своевременного начала терапии.
They believe their findings underline the importance of earlier HIV diagnosis and the prompt initiation of therapy.
Совет подчеркивает важность поощрения и защиты прав человека.
The Council underscores the importance of the promotion and protection of human rights.
Результатов: 4750, Время: 0.0653

Подчеркивает важность на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский