UNDERLINES Meaning in Thai - translations and usage examples

Red and blue underlines.

ขีดเส้นใต้สีแดงและสีฟ้า

Underlines the premium quality.

ตอกย้ำคุณภาพพรีเมี่ยม

The thing that underlines on scripts. Green.

ไอ้ที่สีเขียวๆ ที่ใช้ขีดเส้นใต้น่ะ

Underlines the leading position of the S 1000 R in the dynamic roadster segment.

ตอกย้ำตำแหน่งผู้นำของS1000Rในกลุ่มเซ็กเมนต์roadsterที่ปราดเปรียว

It is common for the links to be styled with two underlines, a different color or with a larger font;

เป็นเรื่องปกติที่ลิงก์จะมีสไตล์สองขีดเส้นใต้เป็นสีอื่นหรือมีตัวอักษรขนาดใหญ่

This underlines the fact that you notice that a man does a lot of things and that you appreciate him for it.

สิ่งนี้เน้นความจริงที่ว่าคุณสังเกตเห็นว่าผู้ชายทำสิ่งต่างมากมายและคุณเห็นคุณค่าของมัน

Employers often scan CV, so make your CV scannable by avoiding for example lines, underlines, bold or italic fonts etc.

นายจ้างมักสแกนCVเพื่อให้คุณCVสแกนได้โดยหลีกเลี่ยงสำหรับสายตัวอย่างเช่นการขีดเส้นใต้อักษรหรือตัวเอียงฯลฯ

The black underlines the unmistakeable GS look.

สีดำที่เน้นย้ำความเป็นGSได้อย่างโดดเด่นสง่างาม

Made for senior Linux® framework managers, this 4-day course unequivocally underlines lab-based exercises.

เหมาะสำหรับผู้บริหารระดับสูงของLinux® frameworkหลักสูตรการเรียนรู้4-dayนี้เน้นการออกกำลังกายในห้องปฏิบัติการอย่างชัดเจน

The exterior of the BMW X4 M underlines the vehicles dynamics and outstanding performance from every perspective.

ภายนอกของBMWX4Mเน้นย้ำรูปลักษณ์ของรถให้ดูมีไดนามิคและสะท้อนสมรรถนะที่เป็นหนึ่งของรถในทุกมุมมอง

Among the girls it became fashionable to put the drawings on the fingers near the nails, which underlines the beauty of the manicure.

ในหมู่สาวมันกลายเป็นแฟชั่นที่จะนำภาพวาดบนนิ้วมือที่อยู่ใกล้เล็บซึ่งเน้นความงามของการแต่งเล็บ

He underlines how“it's important to write those down or else you will forget them, and it will keep you organized.”.

เขาเน้นย้ำว่า“. มันสำคัญที่จะต้องเขียนสิ่งเหล่านั้นมิฉะนั้นคุณจะลืมมันและมันจะทำให้คุณเป็นระเบียบ

I can be really very emotional giving my attitude towards the company, but this only underlines the ability of the company to impress.

Iสามารถพูดถึงทัศนคติต่อบริษัทด้วยความรู้สึกจริงๆแต่นี่แค่เน้นถึงความสามารถของบริาทที่น่าประทับใจ

The project also underlines the Chinese steel giant's strategy to capitalize on demand in BRI-related countries and regions.

โครงการนี้ยังเน้นย้ำถึงยุทธศาสตร์ของกลุ่มผู้ผลิตเหล็กของจีนเพื่อใช้ประโยชน์จากความต้องการในประเทศและภูมิภาคBRI

This can be traced even from the word itself, of which“self” is a part, which underlines the importance of choosing exactly one's own direction.

สิ่งนี้สามารถติดตามได้แม้กระทั่งจากคำว่าตัวตน" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งซึ่งเน้นความสำคัญของการเลือกทิศทางของตัวเอง

Regular expression used on all file names. For example using selection"" and replace with"_" would replace all the spaces with underlines.

เงื่อนไขการแทนที่ชื่อจะถูกใช้กับชื่อแฟ้มทั้งหมดตัวอย่างให้การเลือกเป็นและแทนที่ด้วยจะทำให้มีการแทนที่ช่องว่างด้วยเครื่องหมายขีดเส้นใต้

Results from the Medalist study underlines the importance of glucose control in adults with Type 1 diabetes, and shows how to lower the leading cause of death.

ผลจากการศึกษาเหรียญขีดเส้นใต้ความสำคัญของการควบคุมน้ำตาลกลูโคสในผู้ใหญ่มีชนิด1โรคเบาหวาน, แสดงวิธีการต่ำกว่าชั้นนำทำให้เกิดความตาย

Canadian employers often scan resumes, so make your resume scannable by avoiding for example lines, underlines or italic fonts etc.

นายจ้างชาวแคนาดามักสแกนประวัติย่อเพื่อให้ประวัติการทำงานของคุณสามารถหลีกเลี่ยงได้โดยหลีกเลี่ยงบรรทัดตัวอย่างขีดเส้นใต้หรือแบบอักษรตัวเอียงเป็นต้น

Using fingers, needles, palms along with brushes, the author underlines with nerve strokes the nervous atmosphere of work, anticipates the rich and explosive life of the newlyweds.

ด้วยการใช้นิ้วมือฝ่ามือพร้อมกับแปรงผู้เขียนจะขีดเส้นใต้ด้วยเส้นประสาทเพื่อให้บรรยากาศในการทำงานเป็นไปด้วยความตื่นเต้นคาดว่าจะมีชีวิตที่ร่ำรวยและระเบิดได้ของคู่บ่าวสาว

The focal point at the front end of the vehicle is the perfectly presented diamond radiator grille, which underlines the sporty, dominant character of the S-Class Coupé.

จุดโฟกัสด้านหน้าคือกระจังหน้าdiamondgrilleกระจังหน้ารูปเพชร ที่เน้นย้ำถึงความสปอร์ตบุคลิกของความมีอำนาจที่เหนือกว่าของS-ClassCoupe

This underlines once again that there is no limit, special offers from this bookmaker therefore contain a great opportunity to regularly win battles across the globe. This underlines once again for fans, there is no limit to win some fraud.

นี้เน้นอีกครั้งว่าไม่มีขีดจำกัด, ข้อเสนอพิเศษจากเจ้ามือรับแทงนี้จึงมีโอกาสที่ดีอย่างสม่ำเสมอชนะสงครามทั่วโลกนี้เน้นอีกครั้งสำหรับแฟนมีขีดจำกัดที่จะชนะการทุจริตบางคนไม่มี

An ideal combination of sportiness, looks and adventure: the optional Design Pure Experience package underlines the self-confident character and impressive appearance of the BMW X5.

การผสมผสานอย่างลงตัวของความสปอร์ตรูปลักษณ์และการผจญภัยชุดแต่งDesignPureExperienceมีให้เลือกเป็นออพชั่นเสริมมาพร้อมกับดีไซน์ที่สะท้อนบุคลิกภาพแห่งความมั่นใจและภาพลักษณ์อันสง่างามของยนตรกรรมบีเอ็มดับเบิลยูX5

Finally, the Review also underlines that restoring socio-economic convergence is another important task following the crisis years, particularly concerning Southern and peripheral EU 15 Member States.

สุดท้ายตรวจสอบยังขีดเส้นใต้ว่าการฟื้นฟูการบรรจบกันทางเศรษฐกิจและสังคมเป็นอีกหนึ่งงานที่สำคัญดังต่อไปนี้ปีวิกฤติที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับภาคใต้และอุปกรณ์ต่อพ่วงประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป15ที่อยู่เบื้องหลังวิกฤตแตกต่างเหนี่ยวนำวางไม่เพียงแต่ขนาดของช็อตทางเศรษฐกิจ

If this technology does not work as advertised, the scenario will be very problematic. Visa suffered major outages throughout Europe for most of the day on Friday. This underlines the need for alternative solutions, including cash and even cryptocurrency.

ถ้าเทคโนโลยีนี้ไม่ได้ผลตามที่โฆษณา, สถานการณ์จะเป็นปัญหามากวีซ่าได้รับความเดือดร้อนขัดข้องที่สำคัญทั่วยุโรปมากที่สุดของวันในวันศุกร์นี้เน้นความจำเป็นในการแก้ปัญหาทางเลือก, รวมถึงเงินสดและแม้กระทั่งcryptocurrency

It works on almost all sites including social media and email inboxes. LanguageTool underlines text that needs correction and allows you to fix grammatical mistakes with just one click. It marks in text both spelling mistakes and grammatical errors.

ใช้งานได้ในเกือบทุกไซต์รวมถึงโซเชียลมีเดียและกล่องจดหมายอีเมลLanguageToolขีดเส้นใต้ข้อความที่ต้องการการแก้ไขและช่วยให้คุณแก้ไขข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ได้ด้วยคลิกเดียวมันทำเครื่องหมายในข้อความทั้งข้อผิดพลาดการสะกดและข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์

Two-tone upholstery in designo nappa leather adds attractive touches of rich contrast to the interior of the G-Class. With colour combinations ranging from classically elegant to eye-catching and dynamic, upholstery from the designo manufaktur underlines the character of a G-Class- and that of its driver.

เบาะหนังหุ้มหนังdesignonappaสองสีช่วยลงน้ำหนักให้ความตัดกันของการออกแบบตกแต่งภายในห้องโดยสารรถยนต์G-Classจากการผสมผสานสีในแบบสง่างามคลาสสิคไปจนถึงโดดเด่นคล่องตัว: เบาะหนังดีไซน์designomanufakturขีดเส้นใต้คุณลักษณะพิเศษของG-Class-และของผู้ขับขี่ด้วย

Based on the philosophy of promoting prosperous coexistence and acting as a cross-cultural company that underlines overseas operations of the Fujitsu General Group, Fujitsu General(Thailand) is striving to contribute to the economic development of Thailand.

เราตั้งอยู่บนปรัชญาพื้นฐานในการส่งเสริมการอยู่ร่วมกันอย่างยั่งยืนและการดำเนินการอย่างบริษัทข้ามชาติเน้นการบริหารงานแบบต่างประเทศฟูจิตสึ เจเนอรัล (ประเทศไทย) มุ่งมั่นดำเนินการทางธุรกิจเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศไทยให้ก้าวหน้ายิ่งๆขึ้นไป

Evidence underlines that the emergence of hub-and-spoke networks is a transitional form of network development rationalizing limited volumes through a limited number of routes. When traffic becomes sufficient, direct point-to-point services tend to be established as they better reflect the preference of users.”.

หลักฐานตอกย้ำว่าวิวัฒนาการของเครือข่ายฮับและพูดเป็นรูปแบบการนำของการพัฒนาเครือข่ายrationalizingปริมาณจำกัดจำนวนจำกัดผ่านของเส้นทางเมื่อการจราจรกลายเป็นเพียงพอบริการจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่งตรงที่มีแนวโน้มที่จะจัดตั้งขึ้นตามที่พวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงการตั้งค่าของผู้ใช้

This AMG steering wheel is fully finished in fine nappa leather and perforated in the grip area. The flattened shape typical of AMG has been adopted from motorsport, and underlines the sportiness of the cockpit. Ergonomically positioned Touch Control buttons ensure intuitive user-friendliness and are conducive to focussed driving.

พวงมาลัยAMGนี้หุ้มด้วยหนังNappaคุณภาพสูงและมีการฉลุลวดลายบริเวณที่จับรูปทรงห้องควบคุมการขับขี่ที่ลาดแบนแบบเฉพาะของAMGมาจากการใช้งานกับมอเตอร์สปอร์ตและแสดงให้เห็นความเป็นรถยนต์สปอร์ตอย่างชัดเจนปุ่มควบคุมด้วยระบบสัมผัสที่มีตำแหน่งถูกต้องตามหลักสรีรศาสตร์ช่วยให้ใช้งานได้อย่างสะดวกสบายและขับขี่ได้โดยไม่รู้สึกถูกรบกวน

Speaking at the launch, Marcos Purty, Managing Director of GM and Chevrolet Sales Thailand, said:“The All-New Chevrolet Colorado is the next chapter in our long list of legendary pickup trucks. This truck clearly demonstrates our focus in this market and underlines our commitment to this important segment.”.

มาร์คอส เพอร์ตี้ กรรมการผู้จัดการจีเอ็มและเชฟโรเลตเซลส์ประเทศไทยกล่าวระหว่างงานเปิดตัวว่าเชฟโรเลตโคโลราโดรุ่นใหม่ล่าสุดเป็นประวัติศาสตร์หน้าใหม่ในตำนานรถกระบะที่มีประวัติอันยาวนานของเชฟโรเลตรถกระบะรุ่นนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเราให้ความสำคัญกับตลาดนี้มากเพียงใดและเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเราที่มีต่อเซกเมนท์รถกระบะที่มีความสำคัญอย่างมาก