HIS FORMER на Русском - Русский перевод

• своего бывшего
• своей прежней
• свое предыдущее
• своих бывших
• своим бывшим
• своей бывшей
• свою прежнюю
• своего прежнего
• своих прежних
• своей прошлой

Примеры использования His former на Английском языке и их переводы на Русский язык

He gave up his former life for nothing.
Он отдал свою прежнюю жизнь ни за что.

But on the way back, Mommy meets his former comrades.
Но на обратном пути Мамочка встречает своих бывших товарищей.

He sent his former asset out on a suicide mission?
Он послал своего бывшего агента на самоубийство?

Jenks is looking to rob his former business partner.
Дженкс надеется ограбить своего бывшего бизнес- партнера.

Because of his former occupation, Putin has never said a word of truth to anyone.
Путин по своей прежней профессии никогда и никому не говорил правды.

In emulation of his former mistress.
Он подозревает одну из своих бывших любовниц.

When the proposal fell through, he returned to his former job.
После предоставления Конституции вернулся на свою прежнюю должность.

He returned to his former team Heracles in 2014.
В 2014 году вернулся в свой прежний клуб« Пахтакор».

The other dog turns against his former master.
Другая собака браконьеров Слэшер оборачивается против своего бывшего хозяина.

He returned to his former job with ChelyabEnergo as a driver.
Я вернулся на свою прежнюю организацию РЭС« Челябоэнерго» уже шофером.

He found himself ostracised by his former colleagues.
Он безо всякого стыда нападал на своих бывших соотечественников.

Lastly he met with his former commanding officer in Norway, Marschall.
Тогда он на прогулке в тюремном дворе случайно свиделся со своим бывшим командиром Константином Рокоссовским.

After this, Dovzhenko decided to take revenge on his former co-workers.
Далее Довженко решил мстить своим бывшим сослуживцам.

The Doctor chants the names of his former companions to ward off the Haemovores.
Доктор напевает имена своих бывших компаньонов, чтобы отогнать гемоворов.

Rumor has it, you're the traitor who sold out his former boss.
Ходят слухи, что ты- предатель, продавший своего бывшего начальника.

The way he rejected his former life and sinfulness.
То, как он отверг свою прежнюю жизнь, греховность.

Subsequently, he unsuccessfully requested reinstatement in his former post.
Впоследствии он безуспешно ходатайствовал о восстановлении в своей прежней должности.

In 2007, he returned to his former club- Lokomotiv Plovdiv.
В 2007 году вернулся в свой бывший клуб« Локомотив».

He was known as a strong leader and fought the influence of his former Wafd Party.
Был известен как сильный лидер, боролся против влияния своей бывшей партии Вафд.

Batman sets out to assemble his former allies against the invaders.
Бэтмен намеревается собрать своих бывших союзников против захватчиков.

Theodore soon managed to restore his control in Morea and most of his former conquests.
Феодор же вскоре вернул себе Морею и большую часть своих бывших завоеваний.

He visited and worked with his former graduate students Profs.
В последний момент он соглашается и навещает своего бывшего преподавателя.

He wants to burrow under the earth like a bulb, like a root. But even in Rome he cannot escape people from his former life.
Ему хотелось зарыться под землю словно луковица, словно корень, но даже в Риме ему не удалось укрыться от людей из своей прошлой жизни.

Finlay was previously married to his former manager, Princess Paula.
Финли был женат на своем бывшем менеджере- Принцессе Пауле.

Where only one parent loses his former nationality, the law of that Contracting Party whose nationality the minor possessed shall determine from which of his parents he shall derive his nationality.
В случае, если только один из родителей утрачивает свое предыдущее гражданство, закон той Договаривающейся Стороны, гражданством которой обладает несовершеннолетний, устанавливает, по гражданству какого из родителей определяется гражданство несовершеннолетнего.

He signed a 1-year contract with his former team, Cibona.
В 2004 году он подписал контракт со своим бывшим клубом,« Эньимбой».

Kenny is being ganged by his former friends- how long can he survive?
Кенни в настоящее время ополчились на своих бывших друзей- как долго он сможет выжить?

Their marriage ended in 1949, but Watts continued to correspond with his former mother-in-law.
Их брак распался через 11 лет, но Уотс продолжал общаться со своей бывшей тещей.

He married another woman in his former secretary Oksana Tsikovoy.
Он женился на другой женщине, на своей бывшей секретарше Оксане Циковой.

In March 2004 in an interview with the Spanish newspaper Diario AS, Jesús Manzano exposed systematic doping in his former cycling team, Kelme.
В марте 2004 года испанский велогонщик Хесус Мансано рассказал газете As, что в своей прошлой команде Kelme принимал допинг.