Примеры использования Its last на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It has breathed its last.
Он испустил свой последний вздох.
In its last report A/61/5 Vol.
В своем последнем докладе A/ 61/ 5 Vol.
Authentic Bastia is living out its last days.
Настоящая Бастия доживает свои последние дни.
Abolished in its last thin fainting trace.
Отмененный в своем последнем тонком следе тающем.
In December 2006, Angola destroyed its last stockpiles.
В декабре 2006 года Ангола уничтожила свои последние запасы.
Люди также переводят
CCNR held its last plenary session on 2 June 2010.
ЦКСР провела свою последнюю пленарную сессию 2 июня 2010 года.
In 1989, the Ad Hoc Committee presented its last report.
В 1989 году Специальный комитет представил свой последний доклад.
At its last meeting, IECEx had adopted a decision that.
На своем последнем совещании система IECEx приняла решение, в котором.
Which is why it left its last victim behind last night.
Именно поэтому он оставил свою последнюю жертву прошлой ночью.
At its last session, $50,000 was allocated to six workshops.
На своей последней сессии Совет выделил 50 000 долл. США на проведение шести семинаров.
New Zealand has withdrawn its last reservation to the Convention.
Новая Зеландия аннулировала свою последнюю оговорку по Конвенции.
At its last Commission session, ECLAC organized five panels on different topics.
На своей последней сессии ЭКЛАК организовала пять групп по различным темам.
The Commission adopted a new format of work at its last session in July.
В июле, на своей последней сессии, Комиссия утвердила новый формат работы.
It hosted its last performances in 1807 and was again burned to the ground.
Он принимал своих последних выступлений в 1807 году и был снова сожжен дотла.
Society loves, in the President, its last hope for changes for the better.".
Общество любит в президенте свою последнюю надежду на перемены к лучшему".
At its last session, the Commission will adopt its final report.
На своей последней сессии Комиссия утвердит свой окончательный доклад.
The Commission had approved the Working Group's policy decision at its last session.
Комиссия одобрила суть решения Рабочей группы на своей последней сессии.
The Maison Boucheron wins its last Grand Prix in 1931 at the Colonial Fair.
Свой последний Гран-при Дом Boucheron выиграл в 1931 году на Колониальной выставке.
The bullish momentum may develop in caseAUDUSD exceeds its last high at 0.749.
Мы не исключаем бычьего движения, еслиAUDUSD превысит свой последний максимум:, 749.
As the Tribunal completes its last judicial processes, challenges remain.
Завершая свои последние судебные процессы, Трибунал попрежнему сталкивается с проблемами.
At its last session, the Working Party accepted the amendment proposal by Austria.
На своей последней сессии Рабочая группа приняла предложение по поправке, представленное Австрией.
The Bureau will discuss the matter at its last meeting before the fourth session.
Бюро обсудит этот вопрос на своем последнем заседании перед четвертой сессией.
During its last session, the Ad hoc Meeting decided to consider thee following articles.
В ходе своей прошлой сессии Специальное совещание решило обсудить следующие статьи.
The Working Party on Steel will hold its last meeting on 29-31 October 1997.
Рабочая группа по черной металлургии проведет свою последнюю сессию 29- 31 октября 1997 года.
With this deed He vanquished the Darkness completely after it had played its last trump.
Свершив Этот Подвиг, Он окончательно одолел тьму, утратившую тем самым свой последний козырь.
The Commission is expected to hold its last meeting in the second half of 2002.
Предполагается, что Комиссия проведет свое последнее заседание во второй половине 2002 года.
The Defence continued to encounter difficulties in scheduling its last witnesses.
Защита попрежнему сталкивалась с трудностями при составлении графика выставления своих последних свидетелей.
The Federal Republic submitted its last State report in 2000 CERD/C/338/Add.14.
Свой последний доклад Федеративная Республика представила в 2000 году CERD/ C/ 304/ Add. 14.
The Board has examined the project since the preparation of its last report A/67/5 Vol.
Комиссия проанализировала осуществление проекта с момента представления своего предыдущего доклада A/ 67/ 5 Vol.
Burundi had withdrawn its last remaining battalion from the country in September 2002.
Бурунди вывела свой последний остававшийся в этой стране батальон в сентябре 2002 года.
Результатов: 1464, Время: 0.0571

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский