Примеры использования Своем последнем на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В своем последнем докладе A/ 61/ 5 Vol.
Вот, что Джошуа видел в своем последнем видении.
В своем последнем докладе A/ 66/ 5 Vol.
Отмененный в своем последнем тонком следе тающем.
Abolished in its last thin fainting trace.В своем последнем докладе A/ 66/ 5 Vol.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
своей резолюции
свою очередь
свою работу
свои усилия
своем докладе
свои обязательства
свою деятельность
свою жизнь
своем решении
свою приверженность
Больше
Ты помнишь что она сказала на своем последнем интервью?
В своем последнем постановлении Постановление 77/ 1985.
In its latter judgement Judgement 77/1985.Будет правильно, если я это сделаю и в своем последнем деле.
В своем последнем слове виновной себя не признала.
Джор- Эл, ты упомянул про Лану в своем последнем послании!
На своем последнем совещании система IECEx приняла решение, в котором.
At its last meeting, IECEx had adopted a decision that.Как отмечает Генеральный секретарь в своем последнем докладе.
В своем последнем годовом отчете Совет по вопросам равенства сообщил.
In its most recent annual report the Equality Council reported.Game- OST: Что ты можешь рассказать о своем последнем альбоме You Are Here?
Game-OST: What can you tell about your last album"You Are Here"?В своем последнем предложении по реформе Генеральный секретарь указывает.
The Secretary-General in his latest reform proposal points out.Я хочу, чтобы Джошуа рассказал мне, что именно он видел в своем последнем видении.
I want Joshua to tell me exactly what he saw in his last vision.В своем последнем письме я отложил объяснение вашего третьего переживания.
In my last letter I had postponed the explanation of your third experience.Алекс хотел бы знать, иронизировал ли доктор Джеймс в своем последнем высказывании.
Alex wondered if Dr James had got the irony of his last statement.В своем последнем сезоне с клубом Фаджр стал основным плеймейкером клуба.
Выяснилось, что Портер упоминал о нем в своем последнем рапорте из Лахора.
I couldn't find anything, except Porter mentioned it in his last report from Lahore.В своем последнем ответе УВКБ заявило, что подготовлен соответствующий ООМ/ МПО.
In its most recent reply, UNHCR stated that a IOM/FOM has been drafted.Бюро обсудит этот вопрос на своем последнем заседании перед четвертой сессией.
The Bureau will discuss the matter at its last meeting before the fourth session.В частности, в своем последнем решении по снижению базовой ставки регулятор отметил.
Ничто никогда не сделал,как Мерсо Незнакомец указывает в своем последнем бою красноречия.
Nothing ever did,as Meursault the Stranger points out in his last bout of eloquence.Ушел оттуда на своем последнем году обучения, чтобы создать фирму, занимающуюся перевозками.
Dropped out in his final year to start Дизайнер Оливье ван Меер рассказал о своем последнем 27- метровом проекте Spirit of Venice.
Designer Olivier van Meer gave an interview about his latest 27-meter project Spirit of Venice.В своем последнем сезоне в МЛБ Джосс отыграл 1071⁄ 3 иннинга, показав результат 5- 5.
In his final major league season, Joss finished with a 5-5 record in 107 1⁄3 innings.Правительство острова Мэн объявило о своем последнем доказательстве правильности концепции blockchain.
The government of the Isle of Man has announced its latest blockchain proof-of-concept.В своем последнем матче за« Буде- Глимт» против« Стабека» Серлот оформил свой второй хет-трик.
In his last game for AIK against Åtvidaberg he scored a hat-trick.Как предложила Ирландия в своем последнем выступлении, мы можем принять поэтапный, эволюционный подход.
As Ireland suggested in its last intervention, we may take a phased and evolutionary approach.
