HYPERPIGMENTATION на Русском - Русский перевод

• гиперпигментация
• гиперпигментации
• гиперпигментацию

Примеры использования Hyperpigmentation на Английском языке и их переводы на Русский язык

What can you do about hyperpigmentation?
Как можно помочь при гиперпигментации?

Hyperpigmentation and scarring remained evident 1 year after treatment.
Гиперпигментация и рубцы остались очевидными через 1 год после применения.

Okay, a patient has hypotension, hyperpigmentation of skin.
Ок, у пациента гипотония, гиперпигментации кожи.

Or hyperpigmentation(where the skin is darker than your regular skin color).
Или гиперпигментация( где кожу темнее, чем ваш регулярный кожи цвет).

It causes the skin to age prematurely and hyperpigmentation.
Он вызывает преждевременное старение и гиперпигментацию.

However, it does cause hyperpigmentation of the region in 30% of patients.
Однако у 30% пациентов он вызывает гиперпигментацию.

Also the face chemical peeling is used at hyperpigmentation.
Также химический пилинглица используется при гиперпигментации.

Hyperpigmentation on the upper lip can occur due to hormonal changes.
Гиперпигментация на верхней губе может возникнуть из-за гормональных изменений.

Certain illnesses and medications are known to cause hyperpigmentation.
Некоторые болезни и лекарства, как известно, вызывают гиперпигментацию.

But its effectiveness against hyperpigmentation hadn't been widely tested.
Но его эффективность по гиперпигментации не была широко испытана к тому времени.

Yes, because the products reduce the melanin production that causes hyperpigmentation.
Да, ведь средства уменьшают выработку меланина, который вызывает гиперпигментацию.

A number of topical creams for hyperpigmentation have emerged in recent years.
За последние годы появилось большое количество кремов для лечения гиперпигментации.

Hyperpigmentation arises in case of the strengthened formation of a skin pigment of melanin.
Гиперпигментация возникает в случае усиленного образования кожного пигмента меланина.

Due to this rosacea as well as hyperpigmentation or melasma can be treated very effectively.
В связи с чем, розацеа или же гиперпигментация( мелазма) хорошо поддается лечению.

Acnestop is a product to treat acne disease and pathologic skin hyperpigmentation.
Акнестоп- препарат для лечения акне и патологической гиперпигментации кожи в том числе мелазмы.

Some skincare products for hyperpigmentation can be used on both the face and body.
Некоторые средства для лечения гиперпигментации можно применять как для лица, так и для тела.

A new generation of cosmetic skin brighteners, highly effective against hyperpigmentation.
Новое поколение косметических отбеливателей кожи, очень эффективно против гиперпигментации.

Certain jobs or occupations are also linked to hyperpigmentation due to their associated risk of exposure to sun or chemicals.
Некоторые профессии и занятия приводят к гиперпигментации через связанные с ними риски получения солнечных или химических ожогов.

This can result in a burn and a change in skin colour hypopigmentation or hyperpigmentation.
Это может привести к ожогу или изменению цвета кожи гипопигментация или гиперпигментация.

Hyperpigmentation is caused by an overproduction of melanin- the pigment that gives our skin, hair and eyes its natural colour- in patches of the skin.
Гиперпигментацию вызывает перепроизводство меланина- пигмента, который придает нашей коже, волосам и глазам их естественный цвет,- на определенных участках кожи.

Using a broad-spectrum sunscreen every day can help prevent hyperpigmentation.
Ежедневное использование солнцезащитного крема широкого спектра может помочь предотвратить гиперпигментацию.

Hyperpigmentation is also symptomatic of certain illnesses, such as some autoimmune and gastrointestinal diseases, metabolic disorders and vitamin deficiencies.
Гиперпигментация также является симптомом некоторых заболеваний, таких как аутоиммунные и желудочно-кишечные болезни, нарушения обмена веществ и недостаток витаминов.

No short-term or long-term complications connected with hyperpigmentation were registered.
При этом не отмечено ни краткосрочных, ни долгосрочных осложнений, связанных с гиперпигментацией.

They have a dominant gene that causes hyperpigmentation(Fibromelanosis), making the chicken entirely black; including feathers, beak, and internal organs.
Они имеют доминантный ген, который вызывает гиперпигментацию( Fibromelanosis); это приводит к тому, что куры черные не только снаружи, но и внутри: их кости и внутренние органы тоже черные.

We should note that neither were there any significant undesirable effects, including hypo- and hyperpigmentation.
Отметим, что никаких нежелательных эффектов, в том числе гипо- и гиперпигментации.

Skin pigmentation can occur in two directions- increases(hyperpigmentation) and attenuation hypopigmentation.
Пигментация кожи может происходить в двух направлениях- увеличения( гиперпигментация) и ослабления гипопигментация.

Hyperpigmentation is also a side effect of certain hormone treatments, chemotherapy drugs, antibiotics, antimalarials, anti-seizure drugs, and other medications.
Гиперпигментация также может быть побочным эффектом гормональной терапии, химиотерапии, лечения антибиотиками, противомалярийными препаратами, противосудорожными и другими препаратами.

Use a broad-spectrum sunscreen every day that can help prevent hyperpigmentation.
Используйте солнцезащитные средства широкого спектра действия каждый день- это может помочь предотвратить гиперпигментацию.

Specific skin concerns such as ageing, hyperpigmentation and acne can effectively be treated with special care products that contain a high concentration of active ingredients.
Конкретные проблемы кожи, такие как старение, гиперпигментация и акне, можно эффективно решать с помощью специальных средств по уходу, которые содержат высокую концентрацию активных ингредиентов.

Photocontact dermatitis caused by henna dyes or tattooing can result in residual hyperpigmentation.
Фотоконтактный дерматит, вызванный красителями хны или татуировкой, может привести к остаточной гиперпигментации.