What is the translation of " HYPERPIGMENTATION " in Vietnamese?

• tăng sắc tố
• hyperpigmentation
• chứng tăng sắc tố da
• sắc tố da
• nám da

Examples of using Hyperpigmentation in English and their translations into Vietnamese

It's called hyperpigmentation.
Gọi là hiện tượng Hyperpigmentation.

Within 3 month, don't suffer the sun to avoid the hyperpigmentation.
Trong vòng 3 tháng, đừng chịu nắng để tránh nám da.

Hyperpigmentation is skin discoloration that results in the darkening of the skin.
Hypersắc tố là sự đổi màu da mà kết quả trong tối của da.

First what is hyperpigmentation?
Trước tiên- Hyperpigmentation là gì?

Not all hyperpigmentation is equal, and there are many reasons for it to show up on the skin.
Không phải tất cả các sắc tố đều như nhau, và có nhiều lý do để nó hiển thị trên da.

Our this model is well developed so there will be no hyperpigmentation(darkning of skin after use).
Model này của chúng tôi được phát triển tốt nên sẽ không bị nám( sạm da sau khi sử dụng).

Hyperpigmentation and hypopigmentation occur when the body's production of melanin is skewed after a laser treatment.
Tăng sắc tố và giảm xảy ra khi cơ thể của sản xuất melanin sai lệch sau khi điều trị bằng laser.

CGA is also linked to reducing hyperpigmentation that may have a connection with inflammation.
CGA cũng được liên kết để giảm sắc tố có thể có liên quan đến viêm.

Diseases such as hemochromatosis or hemosiderosis, which are caused by too much iron in the body, can cause hyperpigmentation.
Các bệnh như hemochromatosis hoặc hemosiderosis, gây ra bởi quá nhiều chất sắt trong cơ thể, có thể gây tăng sắc tố.

Aloe vera can reduce hyperpigmentation and restore the original color of the skin.
Aloe vera có thể làm giảm sắc tố và phục hồi màu sắc ban đầu của da.

Some birthmarks will return to the original colour(repigmentation), and occasionally the colour will be temporarily darker(hyperpigmentation).
Một số vết bớt sẽ trở về màu gốc( repigmentation), và đôi khi màu sắc trên da sẽ tạm thời tối hơn( hyperpigmentation).

To combat hyperpigmentation(dark circles) caused by the sun's UV rays, you will want to look out for the following ingredients.
Để chống lại chứng tăng sắc tố( quầng thâm) do tia UV của mặt trời gây ra, bạn sẽ muốn tìm hiểu các thành phần sau.

Multiple studies have demonstrated that kojic acid in concentrations between 1 and 2.5% is an excellent treatment for hyperpigmentation.
Nhiều nghiên cứu đã chứng minh rằng axit kojic ở nồng độ từ 1 đến 2,5% là một điều trị tuyệt vời cho chứng tăng sắc tố.

An abnormally high amount of melanin(hyperpigmentation) may affect large areas of the body or small patches.
Một số lượng cao bất thường của hắc tố melanin( sắc tố) có thể ảnh hưởng đến khu vực rộng lớn của cơ thể hoặc các điểm nhỏ.

Hyperpigmentation- including sun spots, age spots, and melasma- occurs when melanin is overproduced in certain areas of the skin.
Tăng sắc tố da- bao gồm các đốm mặt trời, các đốm đồi mồi và nám- xảy ra khi melanin bị sản xuất quá mức ở một số vùng da..

If you cannot use lemon and yogurt to help fight lentigines, hyperpigmentation, or red and dull skin, then consider the following.
Nếu bạn không thể sử dụng chanh và sữa chua để giúp chống lentigines, hyperpigmentation, hoặc đỏ và xỉn da, hãy xem xét những điều sau đây.

With hyperpigmentation, the body overproduces melanin in reaction to the laser treatment, so skin in the treated area is darker than the natural skin tone.
Với sắc tố, cơ thể overproduces melanin trong phản ứng với điều trị bằng laser, do đó, làn da trong khu vực điều trị có màu đậm hơn màu da tự nhiên.

There are a handful of over-the-counter ingredients that can help reduce hyperpigmentation, and hydroquinone is one the most powerful and effective.
Có một số thành phần không kê toa có thể giúp giảm sắc tố và hydroquinone là một trong những thành phần mạnh nhất và hiệu quả nhất.

Again, these are relatively effective but both can irritate skin and lead to greater sun sensitivity(which, of course, can worsen hyperpigmentation).
Một lần nữa, những chất này tương đối hiệu quả nhưng đều có thể gây rát da và dẫn đến việc nhạy cảm với mặt trời nghiêm trọng( do đó làm trầm trọng thêm chứng tăng sắc tố da).

NAG has been shown to reduce hyperpigmentation and can be combined with niacinamide to further increase its ability to reduce hyperpigmentation.
NAG đã được chứng minh là làm giảm rối loạn sắc tố và có thể kết hợp được với Niacinamide để tăng khả năng ức chế sắc tố.

Skin and subcutaneous tissues: photosensitivity reactions, focal peeling of the skin, itching, nail changes, skin hyperpigmentation, a syndrome resembling radiation dermatitis;
Da và mô dưới da: phản ứng nhạy cảm ánh sáng, lột da đầu, ngứa, thay đổi móng, tăng sắc tố da, hội chứng giống như viêm da do bức xạ;

It may reduce wrinkles, acne scarring, hyperpigmentation and improve many other skin conditions, including actinic keratosis, hyperkeratosis, and seborrheic keratosis.
Nó có thể làm giảm nếp nhăn, sẹo mụn, tăng sắc tố và cải thiện nhiều điều kiện da khác, bao gồm cả actinic chứng dày sừng, hyperkeratosis, và viêm keratosis.

Hesperidin has a similar structure to hydroquinone, a compound that has long been considered the professional gold standard for the treatment of age spots and other hyperpigmentation disorders.
Hesperidin có cấu trúc tương tự như hydroquinone, một hợp chất mà từ lâu đã được coi là tiêu chuẩn vàng chuyên nghiệp cho việc điều trị các đốm đồi mồi và các rối loạn sắc tố da khác.

This procedure can also refine skin texture, reduce hyperpigmentation and the mask of pregnancy- and it stimulates your natural collagen production, helping your skin rejuvenate faster.
Cách thức này cũng có thể tinh chỉnh kết cấu da, giảm sắc tố và mặt nạ của thai kỳ- và nó kích thích sản xuất collagen tự nhiên của bạn, giúp làn da của bạn trẻ hóa nhanh hơn.

Twice daily treatment with hydroquinones and broad-spectrum sunscreens usually resolves the hyperpigmentation within a few months, although, in some patients, resolution can be prolonged.
Điều trị hàng ngày hai lần với hydroquinones và kem chống nắng phổ rộng thường giải quyết các sắc tố trong vòng vài tháng, mặc dù, trong một số bệnh nhân, độ phân giải có thể được kéo dài.

Post Inflammatory Hyperpigmentation or PIH occurs after a pimple, burn, cut, abrasion or a minor injury, leaving a mark on the surface of the skin(epidermis) that is darker than the rest of the skin.
Vết viêm sắc tố hoặc PIH xảy ra sau khi mụn, đốt, cắt, mài mòn hoặc một chấn thương nhỏ, để lại một dấu ấn trên bề mặt của da( biểu bì) và sậm màu hơn phần còn lại của da.

Many people with even skin use these products to prevent hyperpigmentation in the future as it is far easier to prevent hyperpigmentation than to correct it once it is present in your skin.
Nhiều người thậm chí còn sử dụng các sản phẩm này để ngăn ngừa nám da trong tương lai vì việc ngăn ngừa nám da dễ dàng hơn nhiều so với việc điều chỉnh nó một khi nó xuất hiện trên da của bạn.

Dark spots or hyperpigmentation are due to the overproduction of melanin in the skin by melanocytes,” explains plastic surgeon Melissa Doft, M.D. This extra melanin can be triggered by a lot of different things.
Các đốm đen hoặc tăng sắc tố là do sự sản sinh melanin trong da quá mức,” bác sĩ phẫu thuật giải phẫu Melissa Doft, MD giải thích rằng melanin này có thể được kích hoạt bởi rất nhiều thứ khác nhau.

I choose azelaic acid over ascorbyl glucosamine for hyperpigmentation, as 20% azelaic acid has been shown to be more effective than 5% ascorbyl glucosamine in treating solar lengitines(Dermatology, 2002).
Azelaic acid, ascorbyl glucosamine cho tăng sắc tố, 20% azelaic acid đã được chứng minh là có hiệu quả hơn so với 5% ascorbyl glucosamine trong điều trị( Theo Dermatology, 2002).

In many cases involving hyperpigmentation due to disorders like these, the change in color is usually an secondary symptom, meaning that there is a possibility that other things are going on.
Trong nhiều trường hợp liên quan đến sắc tố da do rối loạn như thế này, sự thay đổi màu thường là một triệu chứng phổ thông, có nghĩa là có một khả năng mà những thứ khác đang đi trên.